-
1 počinjati
vt vi impf (počimati) start (repeatedly), to be starting (- početi) | priča -e sa the story begins/starts/opens with; (upravo) -emo we are getting started; opet -eš! there you go again!* * *• begin• beginning -
2 ćeš
vb awe (pl ćete) will I rekla je da ćeš /ćete doći she said (that) you would come; nećeš/ /nećete doći you will not (ili won't) come; ti nećeš? (vi nećete?) you don't want to?, you won't?; ako ne- ti, hoće druga tri if you won't, there are plenty of others who -
3 nemoguć
adj impossible, impracticable, unfeasible, infeasible; (vrlo loš) awful, atrocious I -e je it's impossible, it can't be done, there is no way it can be done; -e je da si sve pročitao you can't have read it all, there is no way you could have read it all;* * *• impassable• impossible• absurd -
4 nas
pron pers us I nas dvoje/dvojica the two of us; me and you, you and me; ima nas 10 there are ten of us; za - for us; on/in our behalf; kod nas in this country; (u našem stanu/kući) at our place; tražite li nas ? are you looking for us?, is it us you're looking fo* * *• us• ourselves -
5 naš
pron pers us I nas dvoje/dvojica the two of us; me and you, you and me; ima nas 10 there are ten of us; za - for us; on/in our behalf; kod nas in this country; (u našem stanu/kući) at our place; tražite li nas ? are you looking for us?, is it us you're looking fo* * *• our• ours -
6 nazivati
vt impf - nazvati I kako ona to -Ije as she terms it, what she calls; je li me netko nazivatiao? (telefonski) did anyone call/phone?, any calls for me?; netko te je -ao smb. rang for you, smb. phoned (and asked) for you, there was a phone call for you, you had* * *• called• denominate -
7 uviđati
vt impf - uvidjeti | kako ne uviđatiaš? can't you see?; siguran sam da -aš I am sure that you see/recognize (ili that you are aware); to svatko -a this is obvious to everybody, this is what everybody recognizes; sve se više -a there is a growing recognition/ /r -
8 bolji
adj comp (-dobar) better, superior, better-grade; coll: upscale, upmarket; more acceptable; higher-priced I nema boljiih, nema -ega you don't get any better, it's the best there is, they don't come any better; you can't do better than; sve -i od -ega the best* * *• enhanced• better• best -
9 oni
dem pron pl those; that crowd/lot | oni tamo those over there, the ones/persons/people/ /crowd over there; - koji those who/thai, the ones who/that, such... as; - koji blebeću (gunđaju itd.) babblers (grumblers itd.) (-onaj tko); nisam od -h što lumpaju I'm* * *• themselves• them• those• they• you -
10 primijetiti
vt pf (opaziti) notice, note, observe, become aware of; (reći) observe, (make a) remark | nisam -o I did not notice, it escaped my notice; to ste dobro -li? that was an acute observation; you've got a (good) point there; niste mogli ne -ti you couldn't he* * *• descry• spot• annotate• notice• note• perceive• remark -
11 vam
(vama) pen pron - vama | to - je bila Žena! there was a woman for you!; učinit ću - to I'll do it for you -
12 čega
pron (gen. od što) I čega ima? what is there?; čega se bojiš? what are you afraid of?; od čega je to? what is it made of?; (staje uzrok?) what is the cause of it?; zbog bilo čega because of anything; početi ni od -početi* * *• vice -
13 da li si ondje?
• are you there? -
14 ispričavati se
vr impf excuse oneself, apologize, offer (ili make) one's excuses/ /apologies I ne trebate se - ati (there is) no need for you to apologize, make no apologies; -amo se zbog prekida (na TV) we regret this breakdown/interruption, coll sorry about that; »Tim* * *• excuse oneself• apologise• apologize -
15 je
vb (pres od biti) is I je li? is it?; is he/she?; (zar ne?) right? AE+ okay?; - li umorna is she tired?; je li vidjela? has she seen?; did she see?; je li ti nešto? is anything the matter with you?; nas je 7 we are 7, there are 7 of us, 3 + 3 - 63 plus/and 3* * *• did• sued• is• her• he is• has• are -
16 jest
vb is (- je); (potvrdno) yes, quite (so), certainly, A coll sure, A mil affirmative, arch yea I bit će da - I believe so; to - to; što jest, jest it's got to be admitted, there is no getting around it; (treba mu priznati) you've got to hand it to him; jest da je* * *• yes• yea• she is• she's• it is• it's• is• he's• he is -
17 čuti se
vr pf/impf hear oneself; hear each other I čuju se zvona you can hear bells; čuo se mukli udarac there was a thump; čulo se puškaranje firing could be heard; ne čujem se I can't hear myself; čuje se da -govori se da; nešto se čuje o -govori se o; dobro se
См. также в других словарях:
There You Go — «There You Go» Сингл Pink из альбома Can t Take Me Home … Википедия
There You Go — «There You Go» Sencillo de Pink del álbum Can t Take Me Home Grabación agosto 1999 Género(s) R B, hip hop Duración 3:26 … Wikipedia Español
there you go — there you are, there you go There you are is used colloquially as a dismissive expression of regret: • I felt ridiculous of course, but there you are S. Wall, 1991. There you go is sometimes used in the same way, and is also a conversational… … Modern English usage
there you go — you are correct, there is your example, how about that Everything is green the grass, the trees. There s a green bird! Well, there you go … English idioms
there you go — (informal) Used with the same force as ↑there you are above, both as a comment and as an accompaniment to the gesture of handing or passing • • • Main Entry: ↑there … Useful english dictionary
There You'll Be — This article is about a single. For an album, see There You ll Be (album). There You ll Be Single by Faith Hill from the album Pearl Harbor Soundtrac … Wikipedia
There you go. — 1. sent. Hooray! You did it right! (Usually There you go!) □ There you go! That’s the way! □ Good shot, Chuck! There ya go! 2. sent. That is the way things are, just like I told you.; Isn’t this just what you would expect? □ There … Dictionary of American slang and colloquial expressions
There You Go — Infobox Single Name = There You Go Artist = P!nk from Album = Can t Take Me Home Released = February 8, 2000 (U.S.) Format = 12 maxi single Recorded = 1999 Genre = R B Length = 3:26 Label = LaFace Writer = Pink, Kevin Shekspere Briggs, Kandi… … Wikipedia
There you go! — 1. Informal way to say, You are doing it already and you are doing it well. * / Is roller skating hard? Freddie asked. No, Beth replied, let me show you how to do it. There you go! / 2. See: THERE or HERE YOU ARE(2) … Dictionary of American idioms
There you go! — 1. Informal way to say, You are doing it already and you are doing it well. * / Is roller skating hard? Freddie asked. No, Beth replied, let me show you how to do it. There you go! / 2. See: THERE or HERE YOU ARE(2) … Dictionary of American idioms
there\ you\ go! — 1. Informal way to say, You are doing it already and you are doing it well. Is roller skating hard? Freddie asked. No, Beth replied, let me show you how to do it. there you go! 2. See: there you are!(2) … Словарь американских идиом
