Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

there+you+are

  • 1 there

    Adv
    1. वहाँ\thereपर
    He went there in the morning.
    2. वह\{क्रिया\thereशब्दों\thereके\thereसाथ\thereबल\thereदेने\thereके\thereलिए\}
    There goes the last bus.
    --------
    Interj
    1. लो-देखो\{प्रोत्साहन/परेशान\thereकरना\}
    There you are!You will make it.

    English-Hindi dictionary > there

  • 2 limitation

    N
    1. परिसीमा
    In administration there is a limitation of powers of functionaries at different levels.
    2. शर्त
    Subject to this limitation you are free to move about.
    3. कमी
    You should know your limitations.

    English-Hindi dictionary > limitation

  • 3 abroad

    Adv
    1. विदेश\abroadमें
    He has relatives both in India and abroad.
    2. प्रचलित
    There is a rumour abroad that you are having a love affair with a girl.

    English-Hindi dictionary > abroad

  • 4 fine

    Adj
    1. बढिया/अच्छा
    I had a fine holiday at his farm.
    2. बारीक
    Zardozi work is made by fine needlework.
    There is a fine distinction between the two reports.
    3. सुन्दर
    This is a fine car you have.
    4. संतोषजनक
    My health is fine now.
    The weather this year has been fine so far.
    5. शुद्ध
    The gold bars are made of fine metal only.
    6. महीन
    The table was covered with fine dust.
    7. पतला
    For fine writing you should use nib with fine point.
    --------
    Adv
    1. ठीक\fineतरह\fineसे
    This dress is looking fine on you.
    2. बहुत\fineकम\fineअन्तर\fineहोना
    There is only a fine distinction between the properties of the two elements.
    --------
    N
    1. जुर्माना
    He had to pay a fine for not parking his car at a proper place.
    --------
    V
    1. जुर्माना\fineलगाना
    The judge made the accused pay a fine for not accepting summons from the court.

    English-Hindi dictionary > fine

  • 5 around

    Adv
    1. लगभग
    There are around 20,000 people in the stadium today.
    2. चारो\aroundओर
    The children were running around in the garden.
    3. घेरेवाला
    The town was 100 kilometers around.
    --------
    Part
    1. हर\aroundओर
    He looked around.
    Someone will show you around.
    2. इधर\aroundउधर
    There were insects scampering around.
    3. कुछ\aroundनहीं\aroundकरते\aroundहुए
    Several people were sitting around looking at the passers by.
    4. मौजूद\aroundहोना
    There were more fish around in the tzar's reign.
    5. आस\aroundपास
    There is no one around.
    6. पीछे\aroundकी\aroundओर
    He turned around and ran back to the station for his bag.
    --------
    Prep
    1. इधर\aroundउधर
    A large number of people were running around the place.
    Books were lying around the room.
    2. चारों\aroundओर
    He had tied a cloth around his waist.
    3. आस\aroundपास
    I saw him around the garden in the afternoon.
    4. घूम\aroundकर
    The thief ran into a man as he turned around the corner.

    English-Hindi dictionary > around

  • 6 anyway

    Adv
    1. कैसे भी
    You can solve this problem in anyway.
    These books are expensive and anyway you don't need them now.
    You should try to reach there anyway.

    English-Hindi dictionary > anyway

  • 7 post

    N
    1. खंभा
    Tie the tennis net to the post.
    2. स्थान
    The soldiers are at their posts.
    3. पद
    She is trying for the post of typist.
    4. डाक
    There was post for you this morning.
    --------
    V
    1. चिपकाना
    The results of the exam were posted on the notice board.
    2. नियुक्त करना
    After several years in Hyderabad he was posted to Delhi.
    3. डाक में डालना
    Could you post this leter for me?
    4. डाक से भेजना
    They will post me the cheque as soon as they recieve my bill.

    English-Hindi dictionary > post

  • 8 rent

    N
    1. दरार
    There is a rent in his jacket.
    2. किराया
    Monthly rent of his house is Rs.2000.
    --------
    VTI
    1. किराये\rentपर\rentदेना[लेना]
    There are some apartments for rent in these buildings.
    2. किराया\rentलेकर\rentप्रयोग\rentकरने\rentका\rentअधिकार\rentप्रदान\rentकरना
    His house to be leased or let for rent.
    Did you buy your video or is it rented?

    English-Hindi dictionary > rent

  • 9 trace

    N
    1. निशान
    The thieves disappeared without a trace.
    2. कुछ
    There is a trace of adulteration in the food.
    --------
    N
    1. बाँधने\traceवाला
    Traces of horses are kept in the stables.
    --------
    VT
    1. ढूँढना
    You have to trace the bag which you have misplaced.
    2. जड़ें\traceखोज\traceनिकालना
    The book traces the causes of the downfall of the Mughal empire.
    Harappan culture has been traced from the pots found during excavations.
    3. नकल\traceउतारना
    Trace the map of India.

    English-Hindi dictionary > trace

  • 10 raw

    Adj
    1. कच्चा
    Raw vegetables are good for health.
    2. प्राकृतिक\rawस्थिति\rawमे
    Raw sewage should be chemically treated first.
    3. अदक्ष
    A raw hand in a factory doesn't suit at all.
    4. कच्चे\rawआँकड़े
    You can feed raw data into a computer.
    5. वस्त्रहीन
    There are many natives all over the world who still live raw.
    6. अनुचित\rawव्यवहार
    He lost his job for being late once,he got a pretty raw deal.

    English-Hindi dictionary > raw

  • 11 flight

    N
    1. उड़ान
    Birds in flight look beautiful.
    2. हवाई यात्रा
    His flight was uneventful.
    3. सीढ़ियाँ
    To reach the temple you will have to negotiate a very steep flight of stairs.
    4. कल्पना की उड़ान
    His riches are only his flight of imagination.
    --------
    N
    1. पलायन
    Due to the war there was a flight of residents from the border areas.

    English-Hindi dictionary > flight

  • 12 o

    N
    1. ओ\{अक्षर\}
    There are two o's in the word " colour ", whether you spell it the American or the British way.
    2. शून्य
    Our telephone number is five o five, two three one.
    --------
    Interj
    1. ओह!
    O, not again!
    --------
    Prep
    1. का\{'ऑफ' का संक्षिप्तीकरण\}
    Children must drink a cup - o - milk in the morning.

    English-Hindi dictionary > o

  • 13 terminal

    Adj
    1. अन्त्य\terminalरोगी
    She has terminal illness.
    --------
    N
    1. आखिरी\terminalस्थान
    You have to catch the flight from the terminal.
    2. विद्युत\terminalचक्र\terminalका\terminalअन्तिम\terminalसिरा
    There are positive and negative terminals in the battery.

    English-Hindi dictionary > terminal

  • 14 transport

    N
    1. परिवहन
    There are various means of transport.
    --------
    V
    1. वहन\transportकरना
    You have to transport the goods in a lorry.
    2. सज़ा\transportदेना\{दूरवर्ती\transportस्थाण\transportमें\}
    The Britishers transported the freedom-fighters to the Andmans.

    English-Hindi dictionary > transport

  • 15 trouble

    N
    1. परेशानी
    We are having trouble with our Television.
    2. तकलीफ
    I don't want to give him trouble.
    3. अशान्ति
    There is always trouble in Ireland.
    4. बीमारी
    He had kidney trouble and he needs attention.
    --------
    VT
    1. परेशान\troubleकरना
    The sprain in my neck is troubling me.
    2. नम्रतापूर्वक\troubleनिवेदन\troubleकरना
    He took the book away without even troubling to ask.
    May I trouble you for the newspaper?.

    English-Hindi dictionary > trouble

См. также в других словарях:

  • there you are — there you are, there you go There you are is used colloquially as a dismissive expression of regret: • I felt ridiculous of course, but there you are S. Wall, 1991. There you go is sometimes used in the same way, and is also a conversational… …   Modern English usage

  • there you are — 1. Used to express triumph when something one predicted would occur does occur, or resignation over something that cannot be changed 2. Used to accompany the action of handing something expected or requested to someone • • • Main Entry: ↑there …   Useful english dictionary

  • There You Are — Single infobox Name= There You Are Album = Hold Me Up Background = Orange Artist= Goo Goo Dolls Released= 1991 Format= CD Single Recorded = 1991 Genre= Alternative rock Length= 3:40 Label= Metal Blade Records This single = There You Are (1991)… …   Wikipedia

  • there\ you\ are! — • here you are! • there you are! 1. Informal way to say, Here is what you wanted. The doorman politely opened the door of the taxi and said, there you are, sir! The clerk wrapped up the package and handed it to the customer saying, Here you are,… …   Словарь американских идиом

  • There you are. — sent. This is the result.; This is the way things turned out. □ There you are. Didn’t I warn you? □ Well, there you are. Another first class mess …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • there you are! — there you go!, here you are! …   English contemporary dictionary

  • there you are — Cockney Rhyming Slang Bar …   English dialects glossary

  • there you go — there you are, there you go There you are is used colloquially as a dismissive expression of regret: • I felt ridiculous of course, but there you are S. Wall, 1991. There you go is sometimes used in the same way, and is also a conversational… …   Modern English usage

  • there you go — (informal) Used with the same force as ↑there you are above, both as a comment and as an accompaniment to the gesture of handing or passing • • • Main Entry: ↑there …   Useful english dictionary

  • You Are There — Infobox Album | Name = You Are There Type = Album Artist = Mono Released = March 15, 2006 Recorded = Electrical Audio Chicago, Illinois, U.S. flagicon|USA February – September 2005 Genre = Post rock Instrumental rock Shoegaze Length = 60:00 Label …   Wikipedia

  • there\ you\ go! — 1. Informal way to say, You are doing it already and you are doing it well. Is roller skating hard? Freddie asked. No, Beth replied, let me show you how to do it. there you go! 2. See: there you are!(2) …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»