Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

there's+a+lot+of+competition/es/xx

  • 1 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) konkurrence
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurrence
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) turnering; dyst
    * * *
    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) konkurrence
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurrence
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) turnering; dyst

    English-Danish dictionary > competition

  • 2 competition

    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) competición
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) competencia
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) competición
    competition n competición / concurso
    tr[kɒmpə'tɪʃən]
    1 (gen) concurso; (race, sporting event) competición nombre femenino; (literary) certamen nombre masculino
    2 (rivalry) competencia
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be in competition with somebody/something competir con alguien/algo
    competition [.kɑmpə'tɪʃən] n
    : competencia f, concurso m
    n.
    certamen s.m.
    competencia s.f.
    competición (Deporte) s.f.
    concurrencia s.f.
    concurso s.m.
    justa s.f.
    'kɑːmpə'tɪʃən, ˌkɒmpə'tɪʃən
    1) u
    a) ( competing) competencia f

    to be in competition with somebody/something — competir* con alguien/algo

    b) ( opposition) competencia f
    2) c ( contest) concurso m; ( literary) certamen m, concurso m; ( Sport) competencia f (AmL), competición f (Esp)
    [ˌkɒmpɪ'tɪʃǝn]
    N
    1) (=competing) competencia f, rivalidad f
    2) (Comm) competencia f
    3) (=contest) concurso m ; (eg for Civil Service posts) oposición f ; (Sport) competición f

    to go in for a competition, enter a competition — inscribirse en or presentarse a un concurso

    * * *
    ['kɑːmpə'tɪʃən, ˌkɒmpə'tɪʃən]
    1) u
    a) ( competing) competencia f

    to be in competition with somebody/something — competir* con alguien/algo

    b) ( opposition) competencia f
    2) c ( contest) concurso m; ( literary) certamen m, concurso m; ( Sport) competencia f (AmL), competición f (Esp)

    English-spanish dictionary > competition

  • 3 competition

    noun
    1) (contest) Wettbewerb, der; (in magazine) Preisausschreiben, das
    2) (those competing) Konkurrenz, die; (Sport) Gegner Pl.
    * * *
    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) der Wettkampf
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) die Konkurrenz
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) der Wettkampf
    * * *
    com·pe·ti·tion
    [ˌkɒmpəˈtɪʃən, AM ˌkɑ:m-]
    n
    1. no pl (state of competing) Konkurrenz f, Wettbewerb m
    fierce \competition ein harter Kampf
    to be in \competition with sb mit jdm konkurrieren, in Konkurrenz [o im Wettbewerb] zu jdm stehen
    she's no \competition sie ist keine Konkurrenz
    2. COMM Konkurrenz f
    unfair \competition unlauterer Wettbewerb
    3. (contest) Wettbewerb m
    beauty \competition Schönheitswettbewerb m
    diving/swimming \competition Tauch-/Schwimmwettbewerb m
    to enter a \competition an einem Wettbewerb teilnehmen, bei einem Wettbewerb mitmachen
    * * *
    ["kɒmpI'tISən]
    n
    1) no pl Konkurrenz f (for um)

    a spirit of competitionWettbewerbs- or Konkurrenzdenken nt

    2) (= contest) Wettbewerb m; (in newspapers etc) Preisausschreiben nt

    beauty/swimming competition — Schönheitskonkurrenz f or -wettbewerb m/Schwimmwettbewerb m

    * * *
    competition [ˌkɒmpıˈtıʃn; US ˌkɑmpə-] s
    1. allg Wettbewerb m, -kampf m, -streit m ( alle:
    for um)
    2. Konkurrenz f:
    a) WIRTSCH Wettbewerb m, Konkurrenzkampf m:
    free (unfair) competition freier (unlauterer) Wettbewerb;
    competition clause Konkurrenzklausel f;
    enter into competition with in Konkurrenz treten mit, konkurrieren mit
    b) WIRTSCH Konkurrenzfirma f, -firmen pl
    c) weitS. Gegner pl, Rivalen pl
    3. SPORT Wettkampf m, Konkurrenz f, Veranstaltung f:
    competition rules Wettkampfbestimmungen
    4. a) Preisausschreiben n
    b) Wettbewerb m
    5. BIOL Existenzkampf m
    * * *
    noun
    1) (contest) Wettbewerb, der; (in magazine) Preisausschreiben, das
    2) (those competing) Konkurrenz, die; (Sport) Gegner Pl.
    * * *
    n.
    Konkurrenz f.
    Konkurrenzkampf m.
    Preisausschreiben n.
    Wettbewerb m.

    English-german dictionary > competition

  • 4 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) tekmovanje, rivalstvo
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurenca
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) tekma
    * * *
    [kɔmpitíšən]
    noun
    (for; with) tekmovanje, tekma; konkurenca; natečaj
    cut-throat competition — surova, huda tekma, tekma na življenje in smrt
    to be in competition with s.o.tekmovati s kom
    unfair competition — nelojalna, nepoštena tekma, konkurenca

    English-Slovenian dictionary > competition

  • 5 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) competição
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) concorrência
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) competição
    * * *
    com.pe.ti.tion
    [kɔmpit'iʃən] n 1 competição: a) concorrência, rivalidade. b) disputa esportiva. 2 Com concorrência. competition in armaments n corrida armamentícia. he entered a competition ele tomou parte num concurso. unfair competition concorrência desleal.

    English-Portuguese dictionary > competition

  • 6 competition

    [ˌkɒmpə'tɪʃn]
    1) U competizione f. (anche comm.)
    2) С (contest) (for prize, award) competizione f., concorso m.; (for job) concorso m.; (race) gara f.
    3) (competitors) concorrenza f.
    * * *
    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) competizione
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) competizione
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) competizione, gara
    * * *
    [ˌkɒmpə'tɪʃn]
    1) U competizione f. (anche comm.)
    2) С (contest) (for prize, award) competizione f., concorso m.; (for job) concorso m.; (race) gara f.
    3) (competitors) concorrenza f.

    English-Italian dictionary > competition

  • 7 competition

    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) konkurranse, tevling (mellom)
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurranse
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) konkurranse, tevling, dyst
    konkurranse
    --------
    konkurrent
    subst. \/ˌkɒmpəˈtiʃ(ə)n\/
    1) konkurranse, kappestrid, tevling, dyst
    2) ( sport) konkurranse, kamp, stevne, tevling
    be in competition with konkurrere med, tevle med

    English-Norwegian dictionary > competition

  • 8 competition

    [kɔmpɪ'tɪʃən]
    n
    (between firms, rivals) rywalizacja f, współzawodnictwo nt; ( contest) konkurs m, zawody pl; ( ECON) konkurencja f
    * * *
    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) współzawodnictwo
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurencja
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) konkurs, turniej

    English-Polish dictionary > competition

  • 9 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) rivalité
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) concurrence
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) concours, compétition

    English-French dictionary > competition

  • 10 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) keppni
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) samkeppni
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) keppni

    English-Icelandic dictionary > competition

  • 11 competition

    verseny
    * * *
    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) versengés; verseny
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurencia
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) verseny

    English-Hungarian dictionary > competition

  • 12 competition

    n. yarışma, rekabet, çekişme
    * * *
    1. rekabet 2. yarışma
    * * *
    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) yarışma, rekabet
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) rakipler, müsabıklar
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) yarışma, müsabaka

    English-Turkish dictionary > competition

  • 13 competition

    • henkilöstön valintamenettely
    • kilpailu
    • kilpa
    • kisa
    • kilvoittelu
    • kilpailuhenki
    finance, business, economy
    • konkurrenssi
    * * *
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) kilpailu
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) kilpailu
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) kilpailu

    English-Finnish dictionary > competition

  • 14 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) sacensība; konkurence
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurss; konkurence
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) sacīkstes; turnīrs
    * * *
    sacensība; sacīkstes; konkurss; konkurence

    English-Latvian dictionary > competition

  • 15 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) rungtyniavimas, konkurencija
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurencija
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) varžybos, turnyras

    English-Lithuanian dictionary > competition

  • 16 competition

    n. konkurrens, tävlan
    * * *
    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) konkurrens, tävlan
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurrens
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) tävling, turnering

    English-Swedish dictionary > competition

  • 17 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) soutěžení
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurence
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) soutěž
    * * *
    • soutěž
    • konkurence

    English-Czech dictionary > competition

  • 18 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) súťaženie
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurencia
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) súťaž
    * * *
    • sútaženie
    • sútaž
    • prehliadka
    • konkurz
    • konkurencia

    English-Slovak dictionary > competition

  • 19 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) concurenţă
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) concurenţă
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) concurs, competiţie

    English-Romanian dictionary > competition

  • 20 competition

    [kompə'tiʃən]
    1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) συναγωνισμός, ανταγωνισμός
    2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) ανταγωνισμός
    3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) διαγωνισμός

    English-Greek dictionary > competition

См. также в других словарях:

  • competition — com|pe|ti|tion W1S1 [ˌkɔmpıˈtıʃən US ˌka:m ] n [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: competitio, from competere; COMPETE] 1.) [U] a situation in which people or organizations try to be more successful than other people or organizations… …   Dictionary of contemporary English

  • competition — noun 1 (U) a situation in which people or organizations compete with each other (+ between): Sometimes there s a lot of competition between children for their mother s attention. (+ for): Competition for the job was intense. (+ among): This price …   Longman dictionary of contemporary English

  • competition — noun 1 event in which people try to win sth ADJECTIVE ▪ international, national ▪ major, prestigious ▪ wines that won medals at major wine competitions ▪ knockout …   Collocations dictionary

  • competition*/*/*/ — [ˌkɒmpəˈtɪʃ(ə)n] noun 1) [U] the activities of companies that are trying to be more successful than others intense competition between the two computer giants[/ex] 2) [U] the activities of people who are trying to get something that other people… …   Dictionary for writing and speaking English

  • Space (commercial competition) — Space is a contextual noun used to partially describe the abstract competitive set of the subject or subjects . The members of the space will almost always be Companies who supply services to customers. The important attributes of that particular …   Wikipedia

  • There's a sucker born every minute — is a phrase often credited to P.T. Barnum (1810 – 1891), an American showman. It is generally taken to mean that there are (and always will be) a lot of gullible people in the world.However, when Barnum s biographer tried to track down when… …   Wikipedia

  • Competition — Intra or intermarket rivalry between businesses trying to obtain a larger piece of the same market share. The New York Times Financial Glossary * * * competition com‧pe‧ti‧tion [ˌkɒmpˈtɪʆn ǁ ˌkɑːm ] noun [uncountable] 1. COMMERCE a situation in …   Financial and business terms

  • competition — Intra or intermarket rivalry between or among businesses trying to obtain a larger piece of the same market share. Bloomberg Financial Dictionary * * * competition com‧pe‧ti‧tion [ˌkɒmpˈtɪʆn ǁ ˌkɑːm ] noun [uncountable] 1. COMMERCE a situation… …   Financial and business terms

  • LOT Polish Airlines — ] * 9 May 1987 Ilyushin Il 62M, flight LO 5055. Shortly after departure from Warsaw, the aircraft s no.1 engine suffered an uncontained engine failure. Parts of the engine penetrated the fuselage and damaged the elevator control systems, causing… …   Wikipedia

  • Over There (Fringe) — Over There Fringe episode …   Wikipedia

  • On the Lot — Format Reality show Presented by Chelsea Handler (audition episodes) Adrianna Costa Judges Carrie Fisher Garry Marshall Composer(s) Jeff Lippencott …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»