-
1 there is no use
фраз. there is no use; (it is) no use1. бесполезно, бессмысленноHe won’t come and it’s no use to ask him another time.
2. (иметь) плохое мнение, отсутствие уважения (обычно используется после глагола to have)He had no use for dogs after a dog bit him.
Jimmy had no use for arithmetic because it was hard for him.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > there is no use
-
2 there is no use ...
фраз. there is no use giving her adviceфраз. нет смысла … (давать ей совет и т.д.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > there is no use ...
-
3 there's no use
фраз. нет смыслаThere's no use crying. It's too late.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > there's no use
-
4 there is no use
1) Общая лексика: бесполезно, ни к чему2) Клише: (...)(giving her advice) нет смысла (давать ей совет и т.д.;...) -
5 there is no use...
Разговорное выражение: нет смысла -
6 there is no use doing smth
there is (it is) no use doing smth не стоит делать что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > there is no use doing smth
-
7 (There's no use или stop) crying over spilled milk
Общая лексика: плакать над убежавшим молокомУниверсальный англо-русский словарь > (There's no use или stop) crying over spilled milk
-
8 (There's no use или stop) crying over spilt milk
Общая лексика: плакать над убежавшим молокомУниверсальный англо-русский словарь > (There's no use или stop) crying over spilt milk
-
9 There is no use giving her advice
Разговорное выражение: Нет смысла давать ей советыУниверсальный англо-русский словарь > There is no use giving her advice
-
10 there is no use (...) (giving her advice)
Клише: нет смысла (давать ей совет и т.д.;...)Универсальный англо-русский словарь > there is no use (...) (giving her advice)
-
11 there is no use crying over spilt milk
1) Общая лексика: после драки кулаками не машут, слезами горю не поможешь2) Пословица: что с воза упало, то и пропало, что с возу упало, то пропалоУниверсальный англо-русский словарь > there is no use crying over spilt milk
-
12 there is no use sticking your head in the lion's mouth
Пословица: против рожна не попрёшьУниверсальный англо-русский словарь > there is no use sticking your head in the lion's mouth
-
13 there is no use to cry over spilt milk
Общая лексика: потерянного не воротишь, сделанного не воротишьУниверсальный англо-русский словарь > there is no use to cry over spilt milk
-
14 there's no use crying over spilt
Пословица: мол (дословно: Бесполезно проливать слезы над пролитым молоком), слезами горю не поможешь (дословно: Бесполезно проливать слезы над пролитым молоком)Универсальный англо-русский словарь > there's no use crying over spilt
-
15 there's no use crying over spilt milk
1) Общая лексика: сделанного не воротишь, слезами горю не поможешь2) Пословица: что сделано, то сделано, что сделано, того не воротишь, что сделано, того не переделаешьУниверсальный англо-русский словарь > there's no use crying over spilt milk
-
16 there's no use crying spilt milk
Общая лексика: сделанного не воротишь, слезами горю не поможешьУниверсальный англо-русский словарь > there's no use crying spilt milk
-
17 there is no use ... (giving her advice etc.)
<05> нет смысла... (давать ей совет и т.п.)Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > there is no use ... (giving her advice etc.)
-
18 There's no use crying over spilt milk.
<03> Бесполезно проливать слезы над пролитым молоком. Ср. Слезами горю не поможешь.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > There's no use crying over spilt milk.
-
19 there is no use ... (giving her advice)
фраз.нет смысла... (давать ей совет и т. д.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > there is no use ... (giving her advice)
-
20 there's no use crying over spilt milk
посл.Бесполезно проливать слезы над пролитым молоком.ср. Слезами горю не поможешь.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > there's no use crying over spilt milk
См. также в других словарях:
there's no use (in) doing something — there’s no use (in) doing something spoken phrase used for saying that something you do is not likely to have a successful result She realized there was no use arguing with him. Thesaurus: likely to failsynonym Main entry: use … Useful english dictionary
there's no use — there is no reason to, there is no logic in doing such … English contemporary dictionary
use — I /ju:s/ n. 1) to make use of 2) to put smt. to (good) use 3) to find a use for 4) to lose; regain the use of (she lost the use of one arm) 5) to deny (the) use of (the visitors were denied use of the library) 6) constant; daily; emergency;… … Combinatory dictionary
use — use1 [ juz ] verb *** ▸ 1 do something with tool etc. ▸ 2 get benefit from something ▸ 3 take amount from supply ▸ 4 treat someone in unfair way ▸ 5 take illegal drugs ▸ 6 say particular words ▸ 7 call yourself something ▸ + PHRASES 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
use — I VERB USES ♦ uses, using, used (Pronounced [[t]ju͟ːz[/t]] in use 1, and [[t]ju͟ːs[/t]] in use 2.) 1) VERB If you use something, you do something with it in order to do a job or to achieve a particular result or effect. [V n] Trim off the excess… … English dictionary
use */*/*/ — I UK [juːz] / US [juz] verb Word forms use : present tense I/you/we/they use he/she/it uses present participle using past tense used past participle used 1) [transitive] to do something using a machine, tool, skill, method etc in order to do a… … English dictionary
use*/*/*/ — [juːz] verb I 1) [T] to do something using a machine, tool, skill, method etc to do a job or to achieve a result Using a computer is so much quicker.[/ex] What type of soap do you use?[/ex] Using all his charm, he managed to persuade them.[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
Use — This is an ecclesiastical term to designate the Liturgy or Prayer book peculiar to any Diocese or national Church and differing from other Liturgies in minor details. For example, in the early ages of the English Church there were different… … American Church Dictionary and Cyclopedia
use — 1. noun /juːs,jus/ a) The act of using. The use of torture has been condemned by the United Nations. b) Usefulness, benefit. There is no use for your invention. Syn: employment, usage … Wiktionary
use — 1 / yüs/ n 1 a: an arrangement in which property is granted to another with the trust and confidence that the grantor or another is entitled to the beneficial enjoyment of it see also trust; statute of uses in the important laws section ◇ Uses… … Law dictionary
Use case model — is a model that describes a system’s functional requirements in terms of use cases. Consists of all the actors of the system and all the various use cases by which the actor interact with the system, thereby describing the total functional… … Wikipedia