-
1 лечебная доза
1) General subject: curatory dose, therapeutical dose2) Medicine: curative dose (терапевтическая), therapeutic dose (терапевтическая)3) Makarov: therapy dose -
2 лечебно-профилактическое питание
1) General subject: medicinal and prophylactic food (E&Y)2) Medicine: healthful and dietary meals (Следует избегать употребления слова prophylactic, т.к. у американцев оно ассоциируется с венерическими заболеваниями.)3) Physiology: therapeutical prophylactic nourishmentУниверсальный русско-английский словарь > лечебно-профилактическое питание
-
3 лечебный
1) General subject: medical, medicamentary, medicine, remedial, therapeutical, treatment (treatment centre - лечебный центр)2) Geology: medicinal3) Medicine: curative, healing, iatric, medicative, remedial (о процедуре), sanative, sanatory, therapeutic4) Botanical term: beneficial (лат. salutaris), healing (лат. salutaris), wholesome (лат. salutaris)5) Rare: iatrical6) Psychology: salutary -
4 обладать лечебным действием
General subject: have therapeutic value, have therapeutical valueУниверсальный русско-английский словарь > обладать лечебным действием
-
5 терапевтическая рентгеновская трубка
Engineering: therapeutical X-ray tubeУниверсальный русско-английский словарь > терапевтическая рентгеновская трубка
-
6 терапевтический
1) General subject: therapeutic, therapeutical, internal medicine (http://ru.gastroenterology-wiesbaden.com/)2) Aviation medicine: medical -
7 терапевтический (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. therapeuticدرمانی، وابسته به درمان شناسی، معالج............................................................ -
8 трубка
( для вдувания воздуха или газа) lance, pipe, tube* * *тру́бка ж.
tubeнаде́ть (изоляцио́нную) тру́бку на про́вод — slip a sleeve over a wireпережа́ть тру́бку — pinch a tubeва́куумная тру́бка — vacuum tubeтру́бка ве́ктора — tube of forceтру́бка Венту́ри — Venturi tubeвихрева́я тру́бка мат. — vortex (tube)волосна́я тру́бка — capillary tubeгазозабо́рная тру́бка — gas probeгазонапо́лненная тру́бка — gas(-filled) tubeгальвани́ческая тру́бка ( для взрывных работ) — electric squibгидрометри́ческая тру́бка — impact-pressure tubeгрунтова́я тру́бка ( для взятия проб грунта морского дна) — coring tubeдыха́тельная тру́бка — breatherжиклё́рная тру́бка — jet tubeзапа́льная тру́бка — ignition tubeи́мпульсная тру́бка — pulse tubeкапилля́рная тру́бка — capillary (tube); (в респираторе, к манометру) connecting tubeтру́бка магни́тной инду́кции — tube of magnetic fluxмикротелефо́нная тру́бка — handsetнапо́рная тру́бка — pressure tubeнео́новая тру́бка — neon tubeокуля́рная тру́бка — eyepiece tube, eye [ocular] lens, eyepiece (slide)отка́чная тру́бка — exhaust tubeтру́бка Пито́ — Pitot [impact] tubeтру́бка по́лного напо́ра — Pitot [impact] tubeтру́бка по́ля — tube of force, field tubeтру́бка пото́ка — flux tubeтру́бка Пра́ндтля — Prandtl tubeтру́бка Престо́на — Preston tubeраспо́рная тру́бка — spacing [distance, stay] tubeрасходоме́рная тру́бка — flow tubeрентге́новская тру́бка — X-ray tubeрентге́новская, микрофо́кусная тру́бка — microfocus X-ray tubeрентге́новская тру́бка с ано́дом простре́льного ти́па — through-target X-ray tubeрентге́новская, терапевти́ческая тру́бка — therapeutical X-ray tubeсилова́я тру́бка — tube of forceтру́бка стати́ческого давле́ния — static-pressure tubeстеклоду́вная тру́бка — blow-pipeсчё́тная тру́бка — counter tubeсчё́тная, самогася́щая тру́бка — self-quenched counter tubeсчё́тная тру́бка с вне́шним гаше́нием — externally quenched counter tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка — camera tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с бе́гающим пятно́м — flying spot tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с фотосопротивле́нием — photoconductive camera tubeтелевизио́нная, приё́мная тру́бка — picture tube, kinescopeтелевизио́нная, приё́мная, трёхлучева́я тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трёхпроже́кторная тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трё́хцветная тру́бка — tricolour picture tubeтелефо́нная тру́бка — handsetтру́бка то́ка1. аргд. fluid [flux, stream] tube2. эл. tube of currentтру́бка у́ровня — bubble (level) tube, bubble level vialускори́тельная тру́бка ( генератора нейтронов) — accelerating tubeэлектроннолучева́я тру́бка [ЭЛТ] — (cathode-ray) tube, CRTэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка — (cathode-ray) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая, полуто́новая тру́бка — half-tone storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка прямо́го ви́дения — display storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с барье́рной се́ткой — barrier-grid storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с отклоне́нием луча́ — deflection(-type) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с хране́нием заря́да — charge storage tubeэлектроннолучева́я, зна́ковая тру́бка — character display cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, коди́рующая тру́бка — cathode-ray tube [CRT] (en)coderэлектроннолучева́я, многопроже́кторная тру́бка — multigun cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, ра́стровая тру́бка — raster scopeэлектроннолучева́я тру́бка с волоко́нной о́птикой — fibre-optics cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с пло́ским экра́ном — flat-faced cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с темново́й за́писью — dark-trace cathode-ray tube, skiatron -
9 терапевтический
-
10 лечебный
-
11 терапевтический
therapeutic имя прилагательное:therapeutic (терапевтический, лечебный)therapeutical (терапевтический, лечебный) -
12 терапевтический
1. therapeutic2. therapeutical -
13 запрещенный метод
запрещенный метод
Любая медицинская процедура, поименованная в запрещенном списке.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
prohibited method
Any therapeutical method so described in the prohibited list.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запрещенный метод
См. также в других словарях:
therapeutical — index medicinal, salubrious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Therapeutical — Therapeutic Ther a*peu tic, Therapeutical Ther a*peu tic*al, a. [F. th[ e]rapeutique, Gr. ?, from ? attendant, servant, ? to serve, take care of, treat medically, ? attendant, servant.] (Med.) Of or pertaining to the healing art; concerned in… … The Collaborative International Dictionary of English
therapeutical — adjective therapeutic … Wiktionary
therapeutical — adj. pertaining to the treatment of a disease or disorder; serving to restore good health, curative … English contemporary dictionary
therapeutical — a. See therapeutic … New dictionary of synonyms
therapeutical — ther·a·peu·ti·cal … English syllables
therapeutical — adjective relating to or involved in therapy therapeutic approach to criminality • Syn: ↑therapeutic • Pertains to noun: ↑therapy, ↑therapy (for: ↑therapeutic) … Useful english dictionary
orthopedic shoes — therapeutical shoes, shoes that are healthy for the soul of the foot … English contemporary dictionary
History of Medicine — History of Medicine † Catholic Encyclopedia ► History of Medicine The history of medical science, considered as a part of the general history of civilization, should logically begin in Mesopotamia, where tradition and philological… … Catholic encyclopedia
Golding Bird — (December 9, 1814 in Norfolk, England – October 27, 1854 in Tunbridge Wells) was a British medical doctor.Bird was educated at a private school in London. He apprenticed in a pharmacy.He became a great authority in kidney diseases.He is buried in … Wikipedia
Carlos Alberto de Barros Franco — Infobox Person name = Carlos Alberto de Barros Franco birth date = birth date and age|1946|05|19 birth place = Rio de Janeiro, Brazil nationality = Brazilian occupation = PhysicianCarlos Alberto de Barros Franco (born May 19, 1946), is a… … Wikipedia
Книги
- High frequency currents, their production, physical properties, physiological effects, and therapeutical uses, Crook H Evelyn. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1310 руб
- Vichy and Its Therapeutical Resources, James Moses Prosser. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 679 руб