-
1 Кодекс об административных правонарушениях
1) General subject: Administrative Violations Code (www. themoscowtimes. com), Administrative Offences CodeУниверсальный русско-английский словарь > Кодекс об административных правонарушениях
-
2 Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору
1) General subject: Federal Service for Ecological, Technological and Atomic Inspection (www. themoscowtimes. com), Federal Service for Ecological, Technological and Atomic Supervision (E&Y)2) Law: Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision (РФ), (Ростехнадзор) Federal Service for Ecological, Technological and Atomic Inspection (РФ)3) Abbreviation: Rostekhnadzor( formerly Gosatomnadzor), Ростехнадзор4) Atomic energy: (Ростехнадзор) Federal Environmental Industrial and Nuclear Supervision service of Russia (Rostechnadzor), Federal Service for Environmental, Technological, and Nuclear Oversight5) Industrial economy: Federal Service for Environment, Technology and Nuclear OversightУниверсальный русско-английский словарь > Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору
-
3 редакция
1) General subject: desk (газеты), edit (какой-л. работы), editorial (the office) (помещение), editorial office (помещение; тж. орган: "I don't know where the leak came from, but it certainly wasn't from our editorial office," Kashulinsky said - www.themoscowtimes.com), editorial staff, editors office, editorship, redaction, text, tret (скидка на утечку, утряску и т.п.), version, wording, drafting2) Engineering: editing, editing room (комната), editorial staff (персонал), revision (новая)3) Law: edition, version (как вариант формулировки)4) Cinema: copy desk5) Polygraphy: editorial body, variant6) TV: editing room7) Information technology: amendment, release (напр. операционной системы), revision number8) Astronautics: redline document9) Advertising: editorial board10) Patents: redaction (вариант текста)11) Mass media: editing room12) Business: editors13) Cables: editing (редактирование), editorial board (коллектив), editorial office (учреждение), editorial staff (коллектив), revision (пересмотр документа), wording (формулировка)14) Makarov: formulation, release (программного изделия), wording (текста) -
4 федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору
1) General subject: Federal Service for Ecological, Technological and Atomic Inspection (www. themoscowtimes. com), Federal Service for Ecological, Technological and Atomic Supervision (E&Y)2) Law: Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision (РФ), (Ростехнадзор) Federal Service for Ecological, Technological and Atomic Inspection (РФ)3) Abbreviation: Rostekhnadzor( formerly Gosatomnadzor), Ростехнадзор4) Atomic energy: (Ростехнадзор) Federal Environmental Industrial and Nuclear Supervision service of Russia (Rostechnadzor), Federal Service for Environmental, Technological, and Nuclear Oversight5) Industrial economy: Federal Service for Environment, Technology and Nuclear OversightУниверсальный русско-английский словарь > федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору
См. также в других словарях:
Russian presidential election, 2000 — Russian presidential elections were held on March 26, 2000. Incumbent, Prime Minister, and acting President Vladimir Putin, who had succeeded Boris Yeltsin on his resignation December 31, 1999, was seeking a four year term in his own right and… … Wikipedia
Sedmoi Kontinent — Type OAO Industry Grocery retail Founded 1994 Founder(s) Vladimir Gruzdev, Alexander Zanadvorov Headquarters Moscow … Wikipedia
Beslan school hostage crisis — ] Several officials also said there appeared to be only 15 to 20 militants in the school. [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E02E0DB1231F931A3575AC0A9629C8B63 sec= spon= pagewanted=2 Insurgents seize school in Russia and hold… … Wikipedia
MMM (Ponzi scheme) — Infobox Defunct company company name = MMM Company MMM Акционерное общество (Russian) company slogan = company type = fate = Shut down by Russian police in 1994, declared bankruptcy in 1997 Predecessor = successor = foundation = 1989 defunct =… … Wikipedia
Russian presidential election, 2008 — The Russian Presidential election of 2008, held on March 2, 2008 resulted in the election of Dmitry Medvedev as the third President of Russia. Mr. Medvedev, whose candidacy was supported by incumbent president Vladimir Putin and five political… … Wikipedia
Alex Konanykhin — Born Алексадр Павлович Конаныхин (Alexandre Pavlovich Konanykhine) Ostashkov, Russia Residence New York City … Wikipedia
Moscow — This article is about the capital of Russia. For other uses, see Moscow (disambiguation). Moscow Москва (Russian) Federal city … Wikipedia
Russian government censorship of Chechnya coverage — At the start of the Second Chechen War in 1999 federal authorities had designed and introduced a comprehensive system to control media access to the battlefield. [ [http://www.worldpress.org/Europe/2048.cfm Smokescreen Around Chechnya] Francesca… … Wikipedia
Second Chechen War — Infobox War caption=Russian artillery shells separatist positions near the village of Duba Yurt, January 2000. conflict=Second Chechen War date= *Active battle phase: August 1999 May 2000 *Insurgency: May 2000 end of 2004 *Localised sporadic… … Wikipedia
Federal Security Service of the Russian Federation — Infobox Law enforcement agency agencyname = Federal Security Service of the Russian Federation nativename = nativenamea = Федеральная служба безопасности nativenamer = commonname = Federal Security Service abbreviation = FSB patch = patchcaption … Wikipedia
The Moscow Times — For time zone, see Moscow Time. The Moscow Times Type Daily newspaper Format A3 Owner Independent Media Sanoma Magazines Founded 1992 Language English … Wikipedia
