-
1 theater
[the·a·ter || 'θɪətə(r)]◙ n. תיאטרון, זירת התרחשות* * *◙ תושחרתה תריז,ןורטאית◄ -
2 theater festival
פסטיבל תיאטרון (תחרות מחזות)* * *◙ (תוזחמ תורחת) ןורטאית לביטספ◄ -
3 theater games
משחקי תיאטרון (דרמה יוצרת)* * *◙ (תרצוי המרד) ןורטאית יקחשמ◄ -
4 theater in our times
תיאטרון בן-זמננו* * *◙ וננמז-ןב ןורטאית◄ -
5 theater make-up man
מאפר תיאטרון (מומחה לאיפור שחקני תיאטרון)* * *◙ (ןורטאית ינקחש רופיאל החמומ) ןורטאית רפאמ◄ -
6 theater of operations
זירת מבצעים* * *◙ םיעצבמ תריז◄ -
7 theater of the absurd
תיאטרון האבסורד* * *◙ דרוסבאה ןורטאית◄ -
8 theater of war
זירת מלחמה* * *◙ המחלמ תריז◄ -
9 theater review
ביקורת תיאטרון (מתן הערכה להצגות תיאטרון, ניתוח של ההצגה על יתרונותיה וחסרונותיה)* * *◙ (היתונורסחו היתונורתי לע הגצהה לש חותינ,ןורטאית תוגצהל הכרעה ןתמ) ןורטאית תרוקיב◄ -
10 theater workshop
סדנת תיאטרון (סדנה ללימוד משחק)* * *◙ (קחשמ דומילל הנדס) ןורטאית תנדס◄ -
11 Alvin Ailey American Dance Theater
תיאטרון המחול האמריקאי של אלוין איילי, להקת מחול מודרני מפורסמת שחברים בה בעיקר רקדנים אפרו-אמריקאים* * *◙ םיאקירמא-ורפא םינדקר רקיעב הב םירבחש תמסרופמ ינרדומ לוחמ תקהל,ילייא ןיולא לש יאקירמאה לוחמה ןורטאית◄English-Hebrew dictionary > Alvin Ailey American Dance Theater
-
12 Apollo Theater
תיאטרון אפולו, אולם הופעות מפורסם ברובע הארלם שבניו-יורק בו החלו מוזיקאים שחורים רבים בקריירה שלהם (כמו: קאונט בייסי, דיוק אלינגטון, בילי הולידיי ואחרים)* * *◙ (םירחאו יידילוה יליב,ןוטגנילא קויד,יסייב טנואק:ומכ) םהלש הריירקב םיבר םירוחש םיאקיזומ ולחה וב קרוי-וינבש םלראה עבורב םסרופמ תועפוה םלוא,ולופא ןורטאית◄ -
13 Chan Theater
תיאטרון החאן (תיאטרון ירושלמי)* * *◙ (ימלשורי ןורטאית) ןאחה ןורטאית◄ -
14 Habima National Theater
התיאטרון הלאומי הבימה (תיאטרון בתל-אביב, התיאטרון הלאומי של ישראל)* * *◙ (לארשי לש ימואלה ןורטאיתה,ביבא-לתב ןורטאית) המיבה ימואלה ןורטאיתה◄ -
15 Habimah Theater
תיאטרון הבימה (התיאטרון הלאומי)* * *◙ (ימואלה ןורטאיתה) המיבה ןורטאית◄ -
16 Mann's Chinese Theater
התיאטרון הסיני של מאן, בית קולנוע מפורסם בהוליווד שכניסתו מעוטרת בטביעות יד וטביעות רגל של שחקני קולנוע מפורסמים* * *◙ םימסרופמ עונלוק ינקחש לש לגר תועיבטו די תועיבטב תרטועמ ותסינכש דווילוהב םסרופמ עונלוק תיב,ןאמ לש יניסה ןורטאיתה◄ -
17 Royal National Theater
התיאטרון המלכותי הלאומי (של בריטניה)* * *◙ (הינטירב לש) ימואלה יתוכלמה ןורטאיתה◄ -
18 Suzanne Dellal Center for Dance and Theater
מרכז סוזן דלל (מבנה ביפו שיוחד למופעי תרבות ובעיקר למחול)* * *◙ (לוחמל רקיעבו תוברת יעפומל דחויש ופיב הנבמ) ללד ןזוס זכרמ◄English-Hebrew dictionary > Suzanne Dellal Center for Dance and Theater
-
19 Yiddish theater
תיאטרון היידיש* * *◙ שידייה ןורטאית◄ -
20 amateurs' theater
תיאטרון חובבים* * *◙ םיבבוח ןורטאית◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Theater — (von altgriechisch τό θέατρον théatron „Schaustätte, Theater“; von θεάομαι theaomai „anschauen“) ist die Bezeichnung für eine szenische Darstellung eines inneren und äußeren Geschehens als künstlerische Kommunikation zwischen Akteuren… … Deutsch Wikipedia
Theater [1] — Theater (Schauspielhaus, Opernhaus). Die heutigen Theater zerfallen in zwei Hauptteile: I. den Zuschauerraum mit seinen Zugängen, Treppen und Nebenräumen, und II. die Schaubühne mit den nötigen Nebenräumen, bestehend in Ankleidezimmern… … Lexikon der gesamten Technik
Theater J — is a professional theater company located in Washington, DC dedicated to presenting works that celebrate the distinctive urban voice and social vision that are part of the Jewish cultural legacy . [cite web |url=http://washingtondcjcc.org/center… … Wikipedia
Theater [2] — Theater. Als Ergänzung zu dem in Bd. 8, S. 533, gegebenen Verzeichnis von ausgeführten oder besprochenen Theaterbauten seien außer einigen älteren besonders die in den zwei letzten Jahrzehnten sich rasch folgenden Neubauten in den Großstädten… … Lexikon der gesamten Technik
Theater — The a*ter, Theatre The a*tre, n. [F. th[ e][^a]tre, L. theatrum, Gr. ?, fr. ? to see, view; cf. Skr. dhy[=a] to meditate, think. Cf. {Theory}.] 1. An edifice in which dramatic performances or spectacles are exhibited for the amusement of… … The Collaborative International Dictionary of English
Theater 44 — Das Theater 44 ist das älteste Münchener Privattheater. Es wurde 1959 von Horst A. Reichel gegründet, der es heute noch leitet. Viele heute bekannte Schauspieler (u. a. Otto Sander, Heiner Lauterbach, Irmhild Wagner, Martin Sperr, Margarethe von… … Deutsch Wikipedia
Theater — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie gingen ins Theater. • Am Mittwoch ist Madhur im Kleinen Theater in Finchley. • Magst du das Theater? • Lass uns heute Abend ins Theater gehen … Deutsch Wörterbuch
theater — or theatre [thē′ə tər] n. [ME theatre < OFr < L theatrum < Gr theatron < base of theasthai, to see, view < IE base * dhāu , to see > Gr thauma, miracle] 1. a place where plays, operas, films, etc. are presented; esp., a building … English World dictionary
Theater [1] — Theater (v. gr. Theātron), 1) Platz für die. welche einem Schauspiel zusehen od. einer musikalischen Aufführung zuhören; 2) bes. in einem dazu errichteten Gebäude der für die Zuschauer u. Zuhörer bestimmte Theil; 3) das ganze Gebäude, worin… … Pierer's Universal-Lexikon
Theater — (griech.; hierzu die Tafeln »Theaterbau I bis III« mit Textblatt), Schaubühne, Schauspielhaus, Opernhaus. Das eigentliche Vaterland des Theaters ist das alte Hellas mit seinen Kolonien. Seine Anfänge sind jetzt in Kreta zutage gekommen in den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Theater — »Schaubühne, Schauspielhaus; Aufführung eines Schauspiels«, ugs. auch für »Gezeter, Geschrei, Lärm; Getue«: Das Fremdwort, das bereits seit dem 16. Jh. als »Theatrum« belegt ist und dann im 18. Jh. nach entsprechend frz. théâtre eingedeutscht… … Das Herkunftswörterbuch