Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

the+whole+world

  • 1 world

    [wəːld] noun
    1) the planet Earth:

    every country of the world.

    كَوْكَب الأرْض، العالَم
    2) the people who live on the planet Earth:

    The whole world is waiting for a cure for cancer.

    النّاس على سَطْح الأرْض

    people from other worlds.

    أي كَوْكَب آخر
    4) a state of existence:

    Do concentrate! You seem to be living in another world.

    عالَم، وُجود
    5) an area of life or activity:

    the world of the international businessman.

    عالَم ، مَجال
    6) a great deal:

    The holiday did him a/the world of good.

    مقداراً عَظيما
    7) the lives and ways of ordinary people:

    He's been a monk for so long that he knows nothing of the (outside) world.

    حَياة العالَم، النّاس العاديين

    Arabic-English dictionary > world

  • 2 world

    الدُّنْيَا \ earth: the world on which we live. world: the whole earth; its countries or its peoples. \ العَالَم \ earth: the world on which we live. world: the whole earth; its countries or its peoples; a group with a common interest: the English speaking world (the parts of the world where English is the language); the world of sport.

    Arabic-English glossary > world

  • 3 under the sun

    in the whole world:

    I'm sure that he must have visited every country under the sun.

    تَحْتَ الشَّمْس، في كُل العالَم

    Arabic-English dictionary > under the sun

  • 4 مشارق الأرض ومغاربها

    مَشَارِقُ الأرْضِ ومَغَارِبُها
    the entire world, the whole world, all the world

    Arabic-English new dictionary > مشارق الأرض ومغاربها

  • 5 على الملأ

    على المَلأ
    publicly, in public, openly, overtly, before the whole world

    Arabic-English new dictionary > على الملأ

  • 6 global

    adjective
    affecting the whole world:

    War is now a global problem.

    مؤثِّر على الكُرةِ الأرْضِيَّه

    Arabic-English dictionary > global

  • 7 earth

    الدُّنْيَا \ earth: the world on which we live. world: the whole earth; its countries or its peoples. \ العَالَم \ earth: the world on which we live. world: the whole earth; its countries or its peoples; a group with a common interest: the English speaking world (the parts of the world where English is the language); the world of sport.

    Arabic-English glossary > earth

  • 8 العالم

    العَالَم \ earth: the world on which we live. world: the whole earth; its countries or its peoples; a group with a common interest: the English speaking world (the parts of the world where English is the language); the world of sport. \ العالَم الطبيعي \ nature: everything that is not made by man (the countryside; plants animals, birds etc.): the beauties of nature. \ See Also الطبيعة (الطَّبيعَة)‏

    Arabic-English dictionary > العالم

  • 9 الدنيا

    الدُّنْيَا \ earth: the world on which we live. world: the whole earth; its countries or its peoples.

    Arabic-English dictionary > الدنيا

  • 10 country

    [ˈkantrɪ] plural ˈcountries noun
    1) any of the nations of the world; the land occupied by a nation:

    Canada is a larger country than Spain.

    بَلَـد، قُطـر
    2) the people of a country:

    The whole country is in agreement with your views.

    شَعْب، سُكّان
    3) ( usually with the) districts where there are fields, moors etc as opposed to towns and areas with many buildings:

    ( also adjective) country districts.

    ريف
    4) an area or stretch of land:

    hilly country.

    مِنْطَقَـه

    Arabic-English dictionary > country

  • 11 universal

    adjective
    affecting, including etc the whole of the world or all or most people:

    English may become a universal language that everyone can learn and use.

    كَوْني، عالَمي

    Arabic-English dictionary > universal

  • 12 نصف

    نِصْف \ half: one part of sth. that is divided into two equal parts: Two halves make a whole. Half of the class (or Half the class) were boys and half were girls, being one half of sth Half a litre of milk; a half litre of milk; fourteen and a half years old. \ نِصْفُ بنْس \ halfpenny: (pl.. halfpence) also infml.. half p, a small British coin worth half a new penny. \ نِصْفُ دائِرة \ semicircle: half a circle. \ نِصْفُ دائريّ \ semicircular: shaped like half a circle: a semicircular row of seats in the theatre. \ نِصْفُ قُطْر (الدّائِرة)‏ \ radius: the distance between the centre of a circle and the circle itself: The explosion destroyed every house within a radius of three miles. \ نِصْفُ الكرة الأرضيّة \ hemisphere: half the world: The Northern Hemisphere is above the equator, the Southern Hemisphere is below it.

    Arabic-English dictionary > نصف

См. также в других словарях:

  • The Whole World — Infobox Single | Name = The Whole World Artist = OutKast featuring Killer Mike from Album = Big Boi and Dre Present...Outkast B side = Released = January 2002 Format = CD Recorded = 2001 Genre = Hip Hop Length = Label = LaFace Records/Arista… …   Wikipedia

  • The whole world is watching — was an iconic chant by anti war demonstrators outside the Democratic National Convention in Chicago in 1968.The event was broadcast from taped footage on the night of Wednesday, August 28, the third day of the convention. Demonstrators took up… …   Wikipedia

  • The Whole World's Goin' Crazy — Infobox Album Name = The Whole World s Goin Crazy Type = Album Longtype = Artist = April Wine Released = Start date|1976 Recorded = Genre = Rock Length = 39:13 Label = Aquarius, London Producer = Myles Goodwyn Reviews = * Allmusic Rating|2|5… …   Wikipedia

  • The Whole World's Dancing — Infobox Album | Name = The Whole World s Dancing Type = Album Artist = The Trammps Released = 1979 Recorded = ??? Genre = Disco Length = ??:?? Label = Atlantic Producer = ??? Reviews = *Allmusic (3/5) [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql …   Wikipedia

  • The Whole World Reminds Me Of You — Infobox Single Name = The Whole World Reminds Me Of You Artist = Thirsty Merc from Album = Slideshows Released = December 20, 2008 Format = Digital download, CD Single Recorded = 2006 Genre = Rock Length = 4:37 (Album Version) Label = Warner… …   Wikipedia

  • He's Got the Whole World in His Hands — is a spiritual that made the popular song charts in a 1958 version by Laurie London, which went all the way to #1 of the Most Played by Jockeys song list in the USA. Mahalia Jacksons version made the Billboard top 100 singles chart, topping at… …   Wikipedia

  • A Little Man and a House and the Whole World Window — Infobox Album Name = A Little Man and a House and the Whole World Window Type = Album Artist = Cardiacs Released = 1988 Recorded = Genre = Pronk Length = 44:41 Label = Alphabet Business Concern / Torso Producer = Tim Smith Reviews = Last album =… …   Wikipedia

  • You Make the Whole World Cry — Infobox Single Name = You Make The Whole World Cry Caption = Artist = Tanita Tikaram from Album = Eleven Kinds Of Loneliness A side = You Make The Whole World Cry B side = Rock Me Til I Stop, Me You Lucifer, This Stranger (Alternate version)… …   Wikipedia

  • You Make the Whole World Smile — Infobox Single Name = You Make The Whole World Smile Artist = Hammond Gamble from Album = Released = Format = Recorded = Genre = Length = Label = Writer = Producer = Reviews = Last single = Jewel (1987) This single = You Make The Whole World… …   Wikipedia

  • Whole World Theatre — The Whole World Theatre is an improvisational comedy theater located in Atlanta, Georgia.Whole World Theatre (WWT) is a non profit theatre company that began in Atlanta, Georgia in late 1993, when a dedicated and talented core of actors, led by… …   Wikipedia

  • The Real World — Infobox Television show name = The Real World caption = The Real World Logo deletable image caption genre = Reality creators =Mary Ellis Bunim Jonathan Murray developer = starring = country = USA language = English num seasons = 20 num episodes …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»