Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

the+way+i+am+feeling

  • 1 feel one's way

    (to find one's way by feeling: I had to feel my way to the door in the dark.) ísť opatrne

    English-Slovak dictionary > feel one's way

  • 2 fizz

    [fiz] 1. verb
    ((of a liquid) to release or give off many small bubbles: I like the way champagne fizzes.) šumieť
    2. noun
    (the sound made or the feeling in the mouth produced by this: This lemonade has lost its fizz.) šumenie, bublinky
    * * *
    • vzruch
    • živost
    • šampus
    • šampanské
    • sykot
    • šumiet
    • šumenie
    • sycanie
    • sycat
    • horiet
    • odvaha

    English-Slovak dictionary > fizz

  • 3 resentment

    noun He has a feeling of resentment against the police after the way he was treated by them.) nenávisť, odpor
    * * *
    • hnev
    • rozhorcenie
    • nevôla
    • nelúbost

    English-Slovak dictionary > resentment

  • 4 anger

    ['æŋɡə] 1. noun
    (a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) hnev, zlosť
    2. verb
    (to make someone angry: His words angered her very much.) rozhnevať
    - angrily
    * * *
    • zlost
    • hnev
    • rozhnevat
    • nahnevat

    English-Slovak dictionary > anger

  • 5 tickle

    ['tikl] 1. verb
    1) (to touch (sensitive parts of someone's skin) lightly, often making the person laugh: He tickled me / my feet with a feather.) štekliť
    2) ((of a part of the body) to feel as if it is being touched in this way: My nose tickles.) štekliť
    3) (to amuse: The funny story tickled him.) pobaviť
    2. noun
    1) (an act or feeling of tickling.) šteklenie
    2) (a feeling of irritation in the throat (making one cough).) dráždenie
    - be tickled pink
    * * *
    • zabávat
    • zabavit
    • šteklenie
    • svrbiet
    • šteklit
    • ulahodit
    • tešit

    English-Slovak dictionary > tickle

  • 6 feel

    [fi:l]
    past tense, past participle - felt; verb
    1) (to become aware of (something) by the sense of touch: She felt his hand on her shoulder.) cítiť
    2) (to find out the shape, size, texture etc of something by touching, usually with the hands: She felt the parcel carefully.) ohmatať
    3) (to experience or be aware of (an emotion, sensation etc): He felt a sudden anger.) pocítiť
    4) (to think (oneself) to be: She feels sick; How does she feel about her work?) cítiť sa
    5) (to believe or consider: She feels that the firm treated her badly.) mať pocit
    - feeling
    - feel as if / as though
    - feel like
    - feel one's way
    - get the feel of
    * * *
    • zacítit
    • zdat sa
    • zistit silu
    • zistit postavenie
    • skúsit
    • siahnut
    • sympatizovat
    • tušit
    • precítit
    • prevádzat prieskum
    • pripadat si
    • hmatat
    • hmat
    • hmatový dojem
    • atmosféra
    • cítit sa
    • cítit
    • cítit sympatie
    • cit
    • domnievat sa
    • reagovat
    • pocit
    • pocítit
    • mat pocit
    • mat názor
    • mat dojem
    • mat súcit
    • omak
    • ohmatávat
    • ohmatat

    English-Slovak dictionary > feel

  • 7 technically

    1) (in a technical way; He described the machine in simple terms, then more technically.) odborne
    2) (as far as skill and technique are concerned: The pianist gave a very good performance technically, although she seemed to lack feeling for the music.) technicky
    3) (according to strict obedience to laws or rules: Technically, you aren't allowed to do that, but I don't suppose anyone will object.) v zásade
    * * *
    • po formálnej stránke

    English-Slovak dictionary > technically

  • 8 grope

    [ɡrəup]
    (to search for something by feeling with one's hands: He groped his way through the smoke; He groped for the door.) tápať
    * * *
    • tápat po
    • hladat cestu v tme
    • hmatat

    English-Slovak dictionary > grope

  • 9 prejudice

    ['pre‹ədis] 1. noun
    ((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) predsudok
    2. verb
    1) (to cause to feel prejudice for or against something.) nepriaznivo ovplyvniť
    2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) uškodiť

    English-Slovak dictionary > prejudice

  • 10 gratitude

    ['ɡrætitju:d]
    (the state of feeling grateful: I wish there was some way of showing my gratitude for all you have done for me.) vďačnosť
    * * *
    • vdacnost

    English-Slovak dictionary > gratitude

См. также в других словарях:

  • Just the Way I'm Feeling — Infobox Single Name = Just the Way I m Feeling Artist = Feeder from Album = Comfort in Sound Released = January 13, 2003 Format = CD …   Wikipedia

  • The Way Ahead — Studioalbum von Archie Shepp Veröffentlichung 1968 Label Impulse! Records …   Deutsch Wikipedia

  • The Way You Look Tonight — Infobox Single Name = The Way You Look Tonight Artist = The Lettermen from Album = A Song for Young Love B side = That s My Desire Released = 1961 Format = 7 single Recorded = Genre = Pop standard Length = 2:21 Label = Capitol Writer = Dorothy… …   Wikipedia

  • The Way He Makes Me Feel — Infobox Single Name = The Way He Makes Me Feel Cover size = Border = Caption = Artist = Barbra Streisand Album = Yentl (soundtrack) A side = B side = Released = 1983 Format = Recorded = Genre = Adult contemporary Length = Label = Columbia Records …   Wikipedia

  • By the Way — This article is about the Red Hot Chili Peppers album. For the title track, see By the Way (song). For the Theory of a Deadman song, see By the Way (Theory of a Deadman song). By the Way Studio album by …   Wikipedia

  • Changed the Way You Kiss Me — Single by Example from the album Playing in the Shadows Released …   Wikipedia

  • Elvis - That's the Way It Is — Filmdaten Deutscher Titel: Elvis – That’s the Way It Is Originaltitel: Elvis – That’s the Way It Is Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1970 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Elvis – That’s the Way It Is — Filmdaten Deutscher Titel: Elvis – That’s the Way It Is Originaltitel: Elvis – That’s the Way It Is Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1970 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • All the Way (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=All the Way Series=Buffy the Vampire Slayer Season=6 Episode=6 Airdate=October 30 2001 Production=6ABB06 Writer=Steven S. DeKnight Director=David Solomon Guests=Anthony Stewart Head (Giles) Amber Tamblyn (Janice… …   Wikipedia

  • All the Way — Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título Llegar hasta el final (España) Seguir Adelante (América Latina) Identificador 6ABB06 Episodio nº 06 …   Wikipedia Español

  • Somewhere along the Way — is a popular song.The music was written by Kurt Adams, the lyrics by Sammy Gallop. The song was published in 1951.The recording by Nat King Cole was released by Capitol Records as catalog number 2069. It first reached the Billboard magazine Best… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»