Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

the+volume

  • 1 volume

    n. 1. ном, боть. a set of Dickens's works in 24 \volume s Диккенсийн зохиолын 24 боть. 2. багтаамж, эзлэхүүн. jars of different \volume s янз бүрийн багтаамжтай шилэн савнууд. 3. дууны хэмжээ/ хүч, дуу тохируулагч. turn the \volume up/ down дууг нь ихэсгэх/ багасгах (хөгжим, зурагт г. м.)

    English-Mongolian dictionary > volume

  • 2 turn

    v. 1. эргэх, эргүүлэх. 2. \turn (sb/ sth) (over) эргүүлэх, эргүүлж тавих. 3. эргэх, байршил, чиглэлийг өөрчлөх. 4. чиглүүлэх, онилох, хандуулах. 5. \turn (round) sth тойрох, эргэх. The car \turned (round) the corner and disappeared from sight. Машин булан тойроод бараа нь тасрав. 6. (зам, гол мөрөн) мурийх, тохойрох. 7. нугарах, тонгорох, эргэх. 8. болох, өнгө/ байдал нь өөрчлөгдөх, хувирах. The milk \turned sour in the heat. Халуунд сүү гашлав. Leaves \turn brown in autumn. Намар навчис шарладаг. 9. болох, хүрэх. She \turned forty last June. Тэр, өнгөрсөн зургаан сард дөч хүрэв. It's \turned midnight. Шөнө дунд болсон байв. turn (sb) against sb муудах, муудалцуулах, эсрэг тавих. turn sb away (from sth) 1. нүүр буруулах. 2. оруулахгүй байх, хөөх. turn (sb/ sth) back буцаах, ухраах. turn sb/ sth down голох, татгалзах. turn sb down намсгах, чимээгүй болгох, унтраах. Please \turn the volume down - it's much too loud. Хэтэрхий чанга байна. Дуугий нь намсгаач. turn in 1. дотогшоо. 2. унтах, унтахаар хэвтэх. turn sb in цагдаад хэлэх, барьж өгөх. turn sth in 1. буцааж өгөх. 2. хаях, болих. turn in on oneself дуугаа хураах, дотроо шаналах. turn sth inside out/ upside down 1. үймүүлэх, сандаачих. 2. орвонгоор нь эргүүлэх. turn (sb) off жигших. turn sth off хаах, унтраах. turn on sb гэнэт дайрах, довтлох. turn on sth онцлох, гол болгох. turn on sth/ doing sth хамаарах, шалтгаалах. turn sth on асаах, залгах. turn sb/ sth out гаргах, үйлдвэрлэх. turn sth out унтраах. turn sb out (of/ from sth) хөөх, хөөж гаргах. turn out to be sb/ sth; turn out that... тийм болох нь мэдэгдэх, илрэх. turn over (хөдөлгүүр) асах. turn sth over 1. (хөдөлгүүр) асаах. 2. сайтар бодох, тунгаах. 3. мөнгө эргүүлэх, бизнес хийх. 4. (дэлгүүр) бараагаа зарж дуусгах. 5. sl дээрэмдэх. turn to 1. хандах. 2. болох, хувирах. turn up 1. гарч ирэх, олдох. 2. ирэх, үзэгдэх. 3. аз дайрах. turn sth up 1. (дуу) намсгах. 2. (өмд, бошинз, г.м.) дороос нь нугалах, хасах/ богиносгох. 3. малтаж гаргах. n. 1. эргэлт. 2. өөрчлөлт. 3. ээлж, дараалал. 4. тус. 5. урлагийн үзүүлбэр, гараа, тоглолт. 6. өвчин хөдлөх. at every turn алхам тутам. turn-about n. огцом эргэлт, эрс өөрчлөлт. turn-up n. 1. өмдний шуумгийг гадагш нь эргүүлэх. 2. гайхаш.

    English-Mongolian dictionary > turn

См. также в других словарях:

  • The Volume of Self — Infobox Album Name = The Volume of Self Type = studio Artist = Twin Method Released = flagicon|USA June 13, 2006 flagicon|UK September 18, 2006 Recorded = 2006 at Audio Lab Studio in Los Angeles, California Genre = Nu metal Length = 40:32 Label …   Wikipedia

  • Pump Up the Volume (song) — Infobox Single Name = Pump Up the Volume Artist = MARRS B side = Anitina (The First Time I See She Dance) Released = August 3, 1987 Format …   Wikipedia

  • Pump Up the Volume (film) — Infobox Film name = Pump Up the Volume image size = caption = Theatrical poster director = Allan Moyle producer = Syd Cappe Sara Risher Sandy Stern Nicolas Stiliadis writer = Allan Moyle starring = Christian Slater Samantha Mathis music = Cliff… …   Wikipedia

  • With Footnotes/In the Volume of the Book — Infobox Album Name = With Footnotes/In the Volume of the Book Type = compilation Artist = Released = Recorded = Genre = Length = Label = Live Oak Records Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = With Footnotes/In The Volume Of… …   Wikipedia

  • Tumi & the Volume — Infobox Album | Name = Tumi the Volume Type = Album Artist = Released = 2006 Recorded = 2005 Genre = Hip Hop, Jazz Length = 67:45 Label = District Six Producer = Tumi and the Volume Reviews = [http://www.mio.co.za/article.php?cat= id=616 Music… …   Wikipedia

  • In the Volume of the Book — Infobox Album | Name = In the Volume of the Book Type = Album Artist = 2nd Chapter of Acts Released = 1975 Recorded = Length = Label = Myrrh Records Producer = Buck Herring Reviews = Last album = With Footnotes This album = In the Volume of the… …   Wikipedia

  • Pump Up the Volume — can refer to:* Pump Up the Volume (film), a 1990 film * Pump Up the Volume (song), by M|A|R|R|S …   Wikipedia

  • Volume rendering — is a technique used to display a 2D projection of a 3D discretely sampled data set.A typical 3D data set is a group of 2D slice images acquired by a CT or MRI scanner.Usually these are acquired in a regular pattern (e.g., one slice every… …   Wikipedia

  • Volume of distribution — The volume of distribution (VD) , also known as apparent volume of distribution, is a pharmacological term used to quantify the distribution of a medication between plasma and the rest of the body after oral or parenteral dosing. It is defined as …   Wikipedia

  • Volume — The volume of any solid, plasma, vacuum or theoretical object is how much three dimensional space it occupies, often quantified numerically. One dimensional figures (such as lines) and two dimensional shapes (such as squares) are assigned zero… …   Wikipedia

  • The History and Culture of the Indian People — is a series of eleven volumes on the history of India, from prehistoric times to the establishment of the modern state in 1947. Historian R.C. Majumdar was the general editor of the series, as well as a major contributor. The set was published in …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»