-
1 the valve plate covers the opening in the valve seat
Макаров: клапан перекрывает отверстие в седлеУниверсальный англо-русский словарь > the valve plate covers the opening in the valve seat
-
2 valve plate covers the opening in the valve seat
Макаров: клапан перекрывает отверстие в седлеУниверсальный англо-русский словарь > valve plate covers the opening in the valve seat
-
3 the pressure is against the underside of the valve disk
Макаров: движение среды "под клапан"Универсальный англо-русский словарь > the pressure is against the underside of the valve disk
-
4 the valve follower moves to the low part of the cam
Универсальный англо-русский словарь > the valve follower moves to the low part of the cam
-
5 the valve follower moves to the low point of the cam
Универсальный англо-русский словарь > the valve follower moves to the low point of the cam
-
6 the cam lifts the valve
Макаров: кулачок поднимает клапанУниверсальный англо-русский словарь > the cam lifts the valve
-
7 the valve follower moves to the high part of a cam
Универсальный англо-русский словарь > the valve follower moves to the high part of a cam
-
8 the valve follower moves to the high point of a cam
Универсальный англо-русский словарь > the valve follower moves to the high point of a cam
-
9 the valve covers a port
Макаров: золотник закрывает окноУниверсальный англо-русский словарь > the valve covers a port
-
10 the valve overlaps a port
Макаров: золотник перекрывает окноУниверсальный англо-русский словарь > the valve overlaps a port
-
11 the valve uncovers a port
Макаров: золотник открывает окноУниверсальный англо-русский словарь > the valve uncovers a port
-
12 JT valve (Joule-Thomson valve, a valve that has sufficiently high pressure drop to cool the fluid flowing through the valve by the Joule Thomson effect)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дроссельный клапан, клапан Джоуля-Томсона (дроссель- эффект)Универсальный англо-русский словарь > JT valve (Joule-Thomson valve, a valve that has sufficiently high pressure drop to cool the fluid flowing through the valve by the Joule Thomson effect)
-
13 leakage around the joint between the valve stem and bonnet
Универсальный англо-русский словарь > leakage around the joint between the valve stem and bonnet
-
14 normally closed (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to open)
Нефть: при отказе закрыт (клапан)Универсальный англо-русский словарь > normally closed (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to open)
-
15 normally open (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to close)
Нефть: нормально открытый, при отказе открыт (клапан)Универсальный англо-русский словарь > normally open (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to close)
-
16 pressure is against the underside of the valve disk
Макаров: движение среды "под клапан"Универсальный англо-русский словарь > pressure is against the underside of the valve disk
-
17 normally closed (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to open)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normally closed (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to open)
-
18 normally open (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to close)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normally open (an increase in air pressure to the actuator is required to cause the valve to close)
-
19 cam lifts the valve
-
20 burning of the valve
Военный термин: обгорание клапана
См. также в других словарях:
Valve gear — The valve gear of a steam engine is the mechanism that operates the inlet and exhaust valves to admit steam into the cylinder and allow exhaust steam to escape, respectively, at the correct points in the cycle. It is sometimes referred to as the… … Wikipedia
Valve — Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair Repassed … The Collaborative International Dictionary of English
valve box — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
valve casing — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve chest — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve face — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve gear — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve motion — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve seat — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve stem — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve yoke — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English