Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

the+use

  • 1 use

    n. 1. \use (of sth) хэрэглээ, ашиглалт. the renunciation of the \use of force хүч хэрэглэхээс татгалзах. be in \use хэрэглэж байх, ашиглаж байх. be / fall out of \use хэрэггүй болох, хэрэгцээнээс гарах. 2. ашиг, тус. of no хэрэггүй, ашиггүй. come into/ go out of \use ашиглагдаж эхлэх/ дуусах. When did this word come into common \use ? Энэ үг хэзээнээс өргөн хэрэглэгдэх болсон юм бэ? The city`s trams will go out of \use next year. Хотын трамвайнууд ирэх жил ашиглалтаас гарна. make \use of sth/ sb ашгий нь гаргах, үрийг нь үзэх. Make full \use of every chance you have to speak English. Англиар ярих шаардлагатай боломж бүхнийг сайн ашиглаарай. She has not made good \use of her talents. Өөрийн авьяасаа тэр бүсгүй зохих ёсоор нь ашиглаж чадсангүй дээ. v. (pt, pp used) 1. \use sth (for sth/ doimg sth) хэрэглэх, ашиглах. The police \use d force. Цагдаагийнхан хүч хэрэглэв. \use up үрэх, зарцуулах, дуусгах. The money is all \use d up. Бүх мөнгө аль хэдийн дуусчээ. \use one`s loaf өөрийн бололцоогоо ашиглах. Don`t keep asking me what to do, \use your loaf! Юу хийхээ надаас бүү асуугаад бай, юу хийж болохыг өөрөө хар! usable adj. ашиглаж болох, хэрэглэх боломжтой. useful adj. 1. ашигтай, хэрэгтэй. a \use book хэрэгтэй ном. Don`t just sit watching television- make yourself \use! Телевиз гөлрөөд л суугаад байлгүй ямар нэгэн юм хийгээч! 2. тун сайн. He is a very \use player. Тэр үнэхээр сайн тоглогч. used adj. 1. хэрэглэгдсэн, ашиглагдаж байсан. a \use-car dealer хуучин машины наймаачин. 2. \use to sth/ doing sth дассан, -г асан, байсан. The food here seemed strange at first but I soon became/ got \use to it. Эндхийн хоол хүнс эхэндээ хачин санагддаг байсан ч би мөдхөн идээд сурчихсан юм.

    English-Mongolian dictionary > use

  • 2 exclusive

    adj. 1. дээд зиндааныханд зориулагдсан. an \exclusive shop баячуудын ордог дэлгүүр. 2. ганц буюу цөөн тооны хүн хэрэглэх хязгаартай. This bathroom is for the President's \exclusive use. Энэ халуун усны өрөө бол зөвхөн ерөнхийлөгчийх. 3. зөвхөн ганц сонинд нийтлэхээр зориулагдсан (ярилцлага). `The Times' got an \exclusive interview with Mr Gorbachev. "Таймс" сонин өөрийн уншигчдад зориулж ноён Горбачёваас ярилцлага авав. mutually exclusive өөр хоорондоо зөрчилтөй, харилцан үгүйсгэсэн. exclusive of гадна, оролцуулалгүйгээр, эс тооцон. exclusively adv. гагцхүү, зөвхөн, бусад нь.

    English-Mongolian dictionary > exclusive

  • 3 feel

    n. мэдрэхүй. get the feel of sth/ of doing sth танилцах, мэдэж авах. have a feel for sth хялбар ойлгох/ мэдрэх. v. (felt, felt) 1. барьж үзэх, тэмтрэх. 2. мэдрэх, сэрэх. He felt a sharp pain. Tэр хүчтэй өвдөхийг мэдрэв. 3. ойлгох, ухаарах. 4. мэдрэгдэх. 5. бодох, санах, гэж үзэх. feel one's age хөгширсөн/ хоцрогдсоноо мэдрэх/ ойлгох. feel one's ears burning чих хангинах. feel free (зөвшөөрөх утга бүхий хэллэг) за, тэг ээ тэг. `May I use your phone? ' `feel free' "Утсаар чинь ярих уу?" "тэг ээ, тэг". feel good баярлах, сэтгэл ханамжтай байх. feel (it) in one's bones (that...) зөнгөөрөө мэдрэх. feel like sth/ doing sth хүсэх. I \feel like (having) a drink. Би юм уумаар байна. feel oneself бие лагшин тунгалаг байх. feel the pinch мөнгөнд хавчигдах. feel one's way харанхуйд тэмтэрч замаа олох. feel for sb өрөвдөх, хайрлах. feelingly adv. сэтгэл нь догдолсон/ хөдөлсөн.

    English-Mongolian dictionary > feel

  • 4 backup

    n. 1. дэмжлэг, туслалцаа, тус. The police had a military \backup. Цагдаагийнхан цэргийнхнээс туслалцаа авав. 2. нөөц. We can use him as a \backup if another player isn't available. Өөр тоглогч тэмцээнд орж чадахгүйгээр болбол бид түүнийг нөөцөнд байлгадаг. 3. программ, файлыг үрэгдэх, гэмтэхээс сэргийлж хийсэн хувь.

    English-Mongolian dictionary > backup

  • 5 wail

    n. 1. орь дуу, хангинаан. 2. хүүхдийн уйлаан. v. wail (about/ over sth) орилох, чарлах, хангинах. There is no use \wail ing about/ over past mistakes. Өнгөрсөн юмны хойноос орь дуу тавиад нэмэргүй. Ambulances raced by with sirens \wail ing. Түргэн тусламжийн тэргүүд дохиогоо хангинуулсаар өнгөрч байлаа. 2. чанга уйлах. The baby \wail ed. Хүүхэд чарлаж байв.

    English-Mongolian dictionary > wail

  • 6 waste

    n. 1. хог, хаягдал. There was a lot of \waste floating in the dirty river. Бохирдсон голд зөндөө хог хаягдал урсаж байв. 2. гарз, хохирол. 3. үржил шимгүй газар, цөл. adj. 1. илүү, хэрэггүй. 2. хүнгүй, хоосон, цөл. v. 1. \waste sth (on sb/ sth) үрэх, сүйтгэх. \waste time/ electricity цаг/ цахилгаан үрэх. 2. \waste sth (on sb) дэмий үрэх, үргүй зардал гаргах. waste one`s breath дэмий хашгирах, биеэ зовоох. They won`t listen, so don`t \waste your breath. Тэд үгийг чинь дуулахгүй ээ, бүү дэмий хашгич. waste not, want not дуслыг хураавал далай. waste away турж эцэх. wastebin (also waste-basket) n. хогийн сав. waster, wastrel n. үрэлгэн хүн. wasteful adj. үрэлгэн. a \waste use of energy эрчим хүчийг дэмий үрэх. waste-pipe n. бохирын хоолой. wasting n. эрэмдэг болох, хатангирах. waste-product n. үйлдвэрлэлийн хаягдал. go to waste хаягдал болох. I hate to see all that food going to \waste. Энэ бүх хоол ундыг хог болгон хаяхыг би тэвчихгүй. lay sth waste сүйтгэх, ашиглах аргагүй болгох. land laid \waste by war дайны уршгаар ашиглах аргагүй болон сүйдсэн газар нутаг.

    English-Mongolian dictionary > waste

  • 7 wire

    n. 1. төмөр утас. 2. цахилгаан утас. v. 1. \wire A (on) to B; \wire A and B together утсаар боох/ холбох. 2. цахилгаанд холбох. As soon as equipment \wired up, you can use it. Тоног төхөөрөмжинд цахилгаан холбосон даруйд та түүнийг ашиглаж болно. 3. цахилгаан утас өгөх. He \wired to his brother to send some money. Жаахан мөнгө явуулаач гэж тэр ахдаа цахилгаан явуулжээ. 4. \wire sth to sb илгээх, гуйвуулах. \wire money to sb/ \wire sb money мөнгө гуйвуулах. pull wires; pull strings нэр нөлөөгөө ашиглах. Her father pulled a few wires/ strings to get her into university. Түүнийг их сургуульд чихэхийн тулд аав нь танил талаа ашигласан юм. wiry adj. 1. шөрмөстэй, шандастай. 2. төмөр утас шиг. \wire hair ширүүн үстэй. wiring n. 1. цахилгаан сүлжээ. wire-cutter n. хазах эмтлүүр. wire netting n. хашааны төмөр утас. wire-tapping n. бусдын утсыг нууцаар сонсох. wireless n. 1. радио. I`ve heard it on the \wire. Үүнийг би радиогоор сонссон юм.

    English-Mongolian dictionary > wire

См. также в других словарях:

  • Coalition to Stop the Use of Child Soldiers — Founder(s) Amnesty International, Human Rights Watch, International Save the Children Alliance, Jesuit Refugee Service, Quaker United Nations Office …   Wikipedia

  • Use — Use, n. [OE. us use, usage, L. usus, from uti, p. p. usus, to use. See {Use}, v. t.] [1913 Webster] 1. The act of employing anything, or of applying it to one s service; the state of being so employed or applied; application; employment;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… …   Wikipedia

  • Use of force — The term use of force refers to the right of an individual or authority to settle conflicts or prevent certain actions by applying measures to either: a) dissuade another party from a particular course of action, or b) physically intervene to… …   Wikipedia

  • Use (law) — Use, as a term in real property law of common law countries, amounts to a recognition of the duty of a person, to whom property has been conveyed for certain purposes, to carry out those purposes.Uses were equitable or beneficial interests in… …   Wikipedia

  • Use case model — is a model that describes a system’s functional requirements in terms of use cases. Consists of all the actors of the system and all the various use cases by which the actor interact with the system, thereby describing the total functional… …   Wikipedia

  • Use–mention distinction — The use–mention distinction (sometimes referred to as the words as words distinction) is the distinction between using a word (or phrase) and mentioning it. For example, the following two sentences illustrate use and mention of the word cheese… …   Wikipedia

  • The Death Gate Cycle — is a seven part series (heptalogy) of fantasy novels written by Margaret Weis and Tracy Hickman. The main conflict is between two powerful races, the Sartan and the Patryns, which branched off from humans following a nuclear/anti matter holocaust …   Wikipedia

  • The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b …   Wikipedia

  • The Flaming Lips — Flaming Lips in concert 16 March 2006 Background information Origin Oklahoma City, Oklahoma, United States …   Wikipedia

  • The Canon of Medicine — (Arabic: القانون في الطب Al Qanun fi al Tibb The Law of Medicine ; Persian: قانون Qanun Law ; Latin: Canon Medicinae Canon of Medicine ; Chinese: Hui Hui Yao Fang Prescriptions of the Hui Nationality ) is a 14 volume Arabic medical encyclopedia… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»