Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

the+us+senate

  • 1 Senate

    ['senət]
    1) (a lawmaking body, especially the upper house of the parliament in some countries.) senado
    2) (in ancient Rome, the chief legislative and administrative body.) senado
    * * *
    Sen.ate
    [s'enət] n Amer Senado, Congresso.

    English-Portuguese dictionary > Senate

  • 2 senate

    ['senət]
    1) (a lawmaking body, especially the upper house of the parliament in some countries.) senado
    2) (in ancient Rome, the chief legislative and administrative body.) senado
    * * *
    sen.ate
    [s'enit] n 1 senado, assembléia legislativa. 2 conselho administrativo de certas universidades americanas.

    English-Portuguese dictionary > senate

  • 3 senate

    ['senət]
    1) (a lawmaking body, especially the upper house of the parliament in some countries.) senado
    2) (in ancient Rome, the chief legislative and administrative body.) senado

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > senate

  • 4 by grace of the Senate

    by grace of the Senate
    por decisão do senado.

    English-Portuguese dictionary > by grace of the Senate

  • 5 grace

    [ɡreis] 1. noun
    1) (beauty of form or movement: The dancer's movements had very little grace.) graça
    2) (a sense of what is right: At least he had the grace to leave after his dreadful behaviour.) gentileza
    3) (a short prayer of thanks for a meal.) acção de graças
    4) (a delay allowed as a favour: You should have paid me today but I'll give you a day's grace.) mercê
    5) (the title of a duke, duchess or archbishop: Your/His Grace.) Excelência
    6) (mercy: by the grace of God.) graça
    - gracefully
    - gracefulness
    - gracious
    2. interjection
    (an exclamation of surprise.) valha-me Deus
    - graciousness
    - with a good/bad grace
    - with good/bad grace
    * * *
    [greis] n 1 graça, beleza, encanto. 2 favor, benevolência. 3 perdão, mercê. 4 graça divina, amor divino. 5 oração de mesa. 6 tempo de espera, tempo de graça. 7 virtude, dignidade, decoro, mérito. 8 adiamento, prazo. 9 University isenção. • vt 1 ornar, enfeitar. 2 honrar, exaltar, agraciar. act of grace ato de perdão. airs and graces afetação, grã-finismo. a year’s grace período de graça de um ano. by grace of the Senate por decisão do senado. by the grace of God pela graça de Deus. fall from grace 1 perder os favores. 2 lapso de boa conduta. his, her, your Grace Vossa Alteza, Vossa Eminência. in a state of grace em estado de graça. the Graces Myth as Graças. the year of grace o ano da graça de... to be in the grace of estar nas graças de. with a bad grace contrariado, de má vontade. with a good grace de boa vontade.

    English-Portuguese dictionary > grace

  • 6 leverage

    [-ri‹]
    1) (the power gained by the use of a lever.) poder
    2) (power that can be used to influence someone's actions or decisions: The public has some leverage with their representatives in the Senate.)
    * * *
    lev.er.age
    [l'i:vəridʒ; l'evəridʒ] n 1 a ação de alavanca. 2 força mecânica ou vantagem obtida mediante o emprego de uma alavanca. 3 Econ alavancagem. 4 fig poder, influência. • vt alavancar.

    English-Portuguese dictionary > leverage

  • 7 leverage

    [-ri‹]
    1) (the power gained by the use of a lever.) força de alavanca
    2) (power that can be used to influence someone's actions or decisions: The public has some leverage with their representatives in the Senate.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > leverage

См. также в других словарях:

  • President pro tempore of the Oklahoma Senate — The President pro tempore of the Oklahoma Senate is the second highest ranking official of the Senate and the highest ranking senator. The Lieutenant Governor of Oklahoma is the President of the Senate ex officio , and thus is the highest ranking …   Wikipedia

  • President of the Australian Senate — The President of the Australian Senate is the presiding officer of the Australian Senate, the upper house of the Parliament of Australia. The presiding officer of the lower house is the Speaker of the House of Representatives. The Australian… …   Wikipedia

  • Clerk of the Australian Senate — The Clerk of the Australian Senate is the head of the Department of the Senate, which is the parliamentary department supporting the work of the Australian Senate. The parliamentary head of the department is the President of the Senate. The… …   Wikipedia

  • List of Presidents of the Ohio Senate — The President of the Ohio State Senate is the leader of the Ohio State Senate. Under Ohio s first constitution, in effect from 1803 to 1851, the presiding officer of the Senate was called the speaker. Starting in 1851, when the second… …   Wikipedia

  • List of Presidents of the French Senate — The French Senate is the Upper House of the French Parliament. It is presided over by a President. Although there had been Senates in both the First and Second Empires, these had not technically been legislative bodies, but rather advisory bodies …   Wikipedia

  • President of the Massachusetts Senate — The President of the Massachusetts Senate is the presiding officer. In the United States Congress, the Vice President of the United States is the ex officio President of the United States Senate. In Massachusetts, however, the President of the… …   Wikipedia

  • President of the Maryland Senate — The President of the Maryland Senate serves as president of the Maryland Senate. The President is elected by the Senate annually on the first day of the legislative session. [http://www.senatormikemiller.com/ht/d/sp/i/532738/pid/532738] List of… …   Wikipedia

  • List of members of the Confederate Senate — The Confederate Senate was the upper house of the Congress of the Confederate States of America. Its members were, like those of the United States Senate, elected for six year terms by the state legislature of each state, with each state having… …   Wikipedia

  • Members of the Vermont Senate, 2005–2006 session — The following is a list of the persons who have served in the Vermont Senate during the 2005 2006 session: Contents 1 Members listed by district 1.1 Addison 1.2 Bennington 1.3 …   Wikipedia

  • Members of the Vermont Senate, 2007–2008 session — The following is a list of the persons serving in the Vermont Senate during the 2007–2008 session: Contents 1 Members listed by district 1.1 Addison (2 seats) 1.2 Bennington (2 seats) 1.3 …   Wikipedia

  • Members of the Australian Senate — Following are lists of members of the Australian Senate: Members of the Australian Senate, 1901–1903 Members of the Australian Senate, 1904–1906 Members of the Australian Senate, 1907–1910 Members of the Australian Senate, 1910–1913 Members of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»