-
1 the two of us
שנינו* * *◙ ונינש◄ -
2 the Two Tables of the Covenant
שני לוחות הברית* * *◙ תירבה תוחול ינש◄ -
3 lesser of the two evils
הרע במיעוטו (האפשרות הפחות גרועה, לפחות זה)* * *◙ (הז תוחפל,העורג תוחפה תורשפאה) וטועימב ערה◄ -
4 two tickets for the price of one
◙ דחא לש ריחמב םיסיטרכ ינש◄English-Hebrew dictionary > two tickets for the price of one
-
5 bird in the hand is worth two in the bush
טובה ציפור אחת ביד משתיים על העץ* * *◙ ץעה לע םייתשמ דיב תחא רופיצ הבוט◄English-Hebrew dictionary > bird in the hand is worth two in the bush
-
6 choose the least of two ills
לבחור ברע במיעוטו* * *◙ וטועימב ערב רוחבל◄ -
7 choose the less of two evils
לבחור ברע במיעוטו* * *◙ וטועימב ערב רוחבל◄ -
8 choosing the lesser of two evils
לבחור בין דבר לכולירה* * *◙ הרילוכל רבד ןיב רוחבל◄English-Hebrew dictionary > choosing the lesser of two evils
-
9 chose the lesser of two evils
בחר ברע במיעוטו* * *◙ וטועימב ערב רחב◄ -
10 make the beast with two backs
(סלנג) "ליצור חיה בעלת שני גבים", לקיים יחסי מין (נלקח מהטרגדיה "אותלו" מאת וויליאם שייקספיר)* * *◙ (ריפסקייש םאיליוו תאמ "ולתוא" הידגרטהמ חקלנ) ןימ יסחי םייקל,"םיבג ינש תלעב היח רוציל" (גנלס)◄
См. также в других словарях:
The Two Ronnies — the spectacles logo (both performers wore glasses) Format Sketch show Starring Ronnie Barker Ronnie Corbett Countr … Wikipedia
The Two Towers — is the second volume of J. R. R. Tolkien s high fantasy novel The Lord of the Rings . It is preceded by The Fellowship of the Ring and followed by The Return of the King .Title The Lord of the Rings is composed of 6 books , aside from an… … Wikipedia
The Two Gentlemen of Verona — is a comedy by William Shakespeare from early in his career. It has the smallest cast of any of Shakespeare s plays, and is the first of his plays in which a heroine dresses as a boy. It deals with the themes of friendship and infidelity. The… … Wikipedia
The Two Cultures — is the title of an influential 1959 Rede Lecture by British scientist and novelist C.P. Snow. Its thesis was that the breakdown of communication between the two cultures of modern society mdash; the sciences and the humanities mdash; was a major… … Wikipedia
The Two Coreys — (also known as The Coreys) are two popular teen actors from the 1980s, Corey Feldman and Corey Haim. Born in the same year, the two Jewish [ [http://www.ew.com/ew/article/0,,20040769 20040772 20047100 2,00.html Entertainment Weekly] ] actors… … Wikipedia
The Two Georges — is an alternate history novel co written by science fiction author Harry Turtledove and Oscar winning actor Richard Dreyfuss. It was originally published in 1995 by Hodder Stoughton in the United Kingdom, and in 1996 by Tor Books in the United… … Wikipedia
The Two Noble Kinsmen — is a Jacobean comedy, first published in 1634 and attributed to John Fletcher and William Shakespeare, based on The Knight s Tale from Geoffrey Chaucer s The Canterbury Tales . Formerly a point of controversy, the dual attribution is now… … Wikipedia
The Two Mrs. Nahasapeemapetilons — ] The staff researched into arranged Hindu marriages, learning about ideas such as the lotus flower being used as a message, but a majority of the information turned out not to be as hilarious [as the writers] had hoped , and so was dropped.… … Wikipedia
The Adventure of the Two Women — is a Sherlock Holmes crime story by Adrian Conan Doyle. The story was published in the 1954 collection, The Exploits of Sherlock Holmes . Holmes is called upon to save the widow of a distinguished family from shame. Her noble husband, Henry… … Wikipedia
The Two-Ocean War — by U.S. naval historian Samuel Eliot Morison, is a short version of his multi volume History of United States Naval Operations in World War II . This one volume book is quite similar to the longer version. Published 1963 by Little, Brown and… … Wikipedia
The Two Deaths of Quincas Wateryell — infobox Book | name = The Two Deaths of Quincas Wateryell title orig = A Morte e a Morte de Quincas Berro D água translator = Barbara Shelby image caption = author = Jorge Amado cover artist = country = Brazil language = Portuguese series = genre … Wikipedia