-
41 the novelty has rubbed off a bit
-
42 the novelty soon wore off
het nieuwe/vreemde was er al gauw af -
43 the novelty will soon wear off
-
44 the paint soon wore off
-
45 the smell of that food put me off
English-Dutch dictionary > the smell of that food put me off
-
46 the stain will wash off
the stain will wash off -
47 the terrible hangover turned him off drink for some time
the terrible hangover turned him off drink for some timeEnglish-Dutch dictionary > the terrible hangover turned him off drink for some time
-
48 the visitors were whirled away/off
the visitors were whirled away/offEnglish-Dutch dictionary > the visitors were whirled away/off
-
49 off the record
vertrouwelijk, onofficieel, off the record (niet voor publicatie in de pers)off the recordvertrouwelijk, onofficieel -
50 off-peak
buiten het hoogseizoen/spits /piek (uren) (v. gebruik, verkeer)off-peak1 buiten het hoogseizoen/de spits/piek(uren) 〈 van gebruik, verkeer〉 ⇒ goedkoop; rustig♦voorbeelden: -
51 off the hook
-
52 off the peg
confectie-, op gebruikelijke manier genaaid -
53 off the reel
onmiddellijk, zonder te aarzelen -
54 off the shelf
standaard -
55 off the top of my head
zover als mijn geheugen reikt (bij gesprekken op internet) -
56 off the track
buiten de grenzen gaan; mist het doel; maakt een fout -
57 off the wall
(Slang) vreemd, raar, excentriek; ongewoon -
58 off-the-cuff
uit de losse pols, voor de vuist (weg) -
59 off-the-cuff remark
een steek onder de riem (iets gemeens zeggen) -
60 off-the-shelf product
standaard productuit voorraad leverbaar product
См. также в других словарях:
The Final Rip Off — Compilation album by Monty Python Released 1988 … Wikipedia
The Simpsons Spin-Off Showcase — The Simpsons episode Lisa and the real family members doing a skit for their variety hour, the plot of the third segment, in the episode s promotional imag … Wikipedia
Off-label use — is the practice of prescribing pharmaceuticals for an unapproved indication or in an unapproved age group, unapproved dose or unapproved form of administration.[1] In the United States, the Food and Drug Administration Center for Drug Evaluation… … Wikipedia
Off the Ground — Studio album by Paul McCartney Released 1 February 1993 … Wikipedia
Off-road racing — is a format of racing where various classes of specially modified vehicles (including cars, trucks, motorcycles, and buggies) compete in races through off road environments. Contents 1 North America 2 New Zealand 3 Europe 4 … Wikipedia
Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Off and on — Off Off ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off … The Collaborative International Dictionary of English
Off Broadway — plays or musicals are performed in New York City. Off Broadway originally referred to the location of a venue (and its productions) on a street in Manhattan s Theater District that intersected the street called Broadway the long time hub of the… … Wikipedia
Off-Off-Broadway — theatrical productions in New York City are those in theatres that are smaller than Broadway and Off Broadway theatres. Off Off Broadway theaters are often defined as theaters that have fewer than 100 seats,[1] though the term can be used for any … Wikipedia
Off the Wall (song) — Off the Wall Single by Michael Jackson from the album Off the Wall B s … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia