-
1 leeway
1) (the drifting of a ship etc away from its true course, or the amount of this.) (kuģa) dreifs; novirzīšanās2) (lost time: He has a lot of leeway to make up at school after being away ill.) atgūt nokavēto3) (extra space, time etc allowed: Book the later flight so as to allow yourself some leeway in case you're delayed.) laika rezerve* * *dreifs; zaudējums; rezerve -
2 now
1. adverb1) ((at) the present period of time: I am now living in England.) tagad, pašlaik2) (at once; immediately: I can't do it now - you'll have to wait.) tūlīt3) ((at) this moment: He'll be at home now; From now on, I shall be more careful about what I say to her.) šobrīd4) ((in stories) then; at that time: We were now very close to the city.) tobrīd, toreiz5) (because of what has happened etc: I now know better than to trust her.) tagad, nu6) (a word in explanations, warnings, commands, or to show disbelief: Now this is what happened; Stop that, now!; Do be careful, now.) nu, nu lūk2. conjunction((often with that) because or since something has happened, is now true etc: Now that you are here, I can leave; Now you have left school, you will have to find a job.) tagad, kad- nowadays- for now
- just now
- every now and then/again
- now and then/again
- now
- now!
- now then* * *pašreizējais brīdis, tagadne; pašlaik, šobrīd, tagad; nekavējoties, tūlīt; tad, toreiz; tagad kad -
3 just
I adjective1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) taisnīgs; pareizs2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) pamatots3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) pelnīts•- justly- justness II adverb1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) tieši tas/tā2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) tikpat3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) tikko4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) pašreiz; nupat5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) tieši, kad6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) tieši7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) acumirkli!8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) patiešām; tik tiešām9) (absolutely: The weather is just marvellous.) tiešām•- just now
- just then* * *taisnīgs; pelnīts; pamatots; precīzs, pareizs; tieši; nupat, tikko; tikai; tikko; tik tiešām, patiešām -
4 assume
[ə'sju:m]1) (to take or accept as true: I assume (that) you'd like time to decide.) pieņemt; uzskatīt2) (to take upon oneself or accept (authority, responsibility etc): He assumed the rôle of leader in the emergency.) uzņemties3) (to put on (a particular appearance etc): He assumed a look of horror.) pieņemt•- assumed- assumption* * *pieņemt; uzņemties -
5 guarantee
1. noun1) (a statement by the maker that something will work for a certain period of time: This guarantee is valid for one year.) garantija2) (a thing that makes something likely or certain: It is no guarantee against failure.) garantija2. verb1) (to act as, or give, a guarantee: This watch is guaranteed for six months.) dot garantiju2) (to state that something is true, definite etc: I can't guarantee that what he told me is correct.) garantēt; galvot* * *galvojums, garantija; aizmaksa; galvotājs; garantēt, galvot; apdrošināt -
6 home truth
(a plain statement of something which is unpleasant but true (about a person, his behaviour etc) said directly to the person: It's time someone told him a few home truths.) rūgta patiesība (par kādu)* * *rūgta patiesība; rūgta patiesība
См. также в других словарях:
The Last Time — Single par The Rolling Stones extrait de l’album Out of Our Heads Pays Royaume Uni … Wikipédia en Français
The Big Time — infobox Book | name = The Big Time title orig = translator = image caption = 1961 Ace Double Edition Cover author = Fritz Leiber illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science Fiction publisher =… … Wikipedia
The True Cross — The True Cross † Catholic Encyclopedia ► The True Cross (AND REPRESENTATIONS OF IT AS OBJECTS OF DEVOTION). (1) Growth Of the Christian Cult; (2) Catholic Doctrine on the Veneration of the Cross; (3) Relics of the True… … Catholic encyclopedia
True time — True True (tr[udd]), a. [Compar. {Truer} (tr[udd] [ e]r); superl. {Truest}.] [OE. trewe, AS. tre[ o]we faithful, true, from tre[ o]w fidelity, faith, troth; akin to OFries. triuwe, adj., treuwa, n., OS. triuwi, adj., trewa, n., D. trouw, adj. & n … The Collaborative International Dictionary of English
True time — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… … The Collaborative International Dictionary of English
The True Game — is the collective name for a series of three related trilogies of short novels by Sheri S. Tepper. The novels explore the Lands of the True Game, a portion of a planet explored by humanity somewhere in the future. (As such, these novels could be… … Wikipedia
The True Meaning of Smekday — is a childrens book by Adam Rex that is highly recommended by The New York Times [cite web|url=http://www.nytimes.com/2007/11/11/books/review/Von Drasek t.html?ref=authors|title=Sunday Book Review|publisher= The New York Times ] Plot summaryThis… … Wikipedia
The True Story of Ah Q — infobox Book | name = The True Story of Ah Q title orig = Ā Q Zhèngzhuàn translator = image caption = One of the reprints after 1923 with the author and English title on the cover author = Lu Xun illustrator = cover artist = country = China… … Wikipedia
The True Oldies Channel — Infobox Network network name = The True Oldies Channel country = United States network type = Radio network available = National, through small, mid sized, large, and major media market affiliates. owner = ABC Radio Networks (through Citadel… … Wikipedia
The Last of the True Believers — Infobox Album | Name =Last of the True Believers Type = Album Artist = Nanci Griffith Released = 1986 Recorded = October 7 9, 1985 at Jack Clement s Cowboy Arms Hotel and Recording Spa, Nashville, Tennessee Genre = Country Length = 35:16 Label =… … Wikipedia
The True Game of Death — Infobox Film name = The True Game of Death imdb id = 0083233 director = Steve Chen Tien Tai starring = Bruce Lee Hsao Lung Alice George Steve cinematography = Sing Lai Man producer = Tien Wai Cheung fighting instructor = Bo Kam runtime = 83 min.… … Wikipedia