-
1 despite the fact that
trots att, i trots av -
2 in the face of
(having to deal with and in spite of: She succeeded in the face of great difficulties.) trots -
3 in spite of
fastän, trots* * *1) (taking no notice of: He went in spite of his father's orders.) trots2) (although something has or had happened, is or was a fact etc: In spite of all the rain that had fallen, the ground was still pretty dry.) trots -
4 notwithstanding
adv. inte desto mindre, trots detta--------prep. trots; oaktat* * *(in spite of: Notwithstanding the bad weather, the ship arrived on time.) trots -
5 despite
prep. trots* * *(in spite of: He didn't get the job despite all his qualifications.) trots, oaktat -
6 though
adv. ändå--------conj. fast, trots att* * *[ðəu] 1. conjunction((rare abbreviation tho') despite the fact that; although: He went out, (even) though it was raining.) fast, fastän, trots att2. adverb(however: I wish I hadn't done it, though.) fast -
7 still
adj. stilla; tyst; lugn; orörlig--------adv. fortfarande; trots allt; ändå, men ändå--------n. stillhet; fotografi; bränneri; destillationsapparat--------v. stilla; lugna* * *I 1. [stil] adjective1) (without movement or noise: The city seems very still in the early morning; Please stand/sit/keep/hold still while I brush your hair!; still (= calm) water/weather.) stilla2) ((of drinks) not fizzy: still orange juice.) utan kolsyra2. noun(a photograph selected from a cinema film: The magazine contained some stills from the new film.) stillbild- stillborn II [stil] adverb1) (up to and including the present time, or the time mentioned previously: Are you still working for the same firm?; By Saturday he had still not / still hadn't replied to my letter.) ännu, fortfarande, alltjämt2) (nevertheless; in spite of that: Although the doctor told him to rest, he still went on working; This picture is not valuable - still, I like it.) ändå, likväl3) (even: He seemed very ill in the afternoon and in the evening looked still worse.) ännu -
8 with
prep. med; med hjälp av, genom; från; hos; för; av; mot; trots* * *[wið]1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) med, tillsammans med2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.) med3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.) med, av4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) med, mot5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.) med6) (as the result of: He is shaking with fear.) av7) (in the care of: Leave your case with the porter.) hos8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) med9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) med -
9 for
Betraktningsfält, en kameras eller en identifikationsutrustnings största förmåga att vända och se en robot* * *[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) till2) (towards; in the direction of: We set off for London.) mot3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) i, under4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) efter, om5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) för6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) för7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) för8) (on behalf of: Will you do it for me?) för, åt9) (in favour of: Are you for or against the plan?) för10) (because of: for this reason.) av11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) till12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) för13) (as being: They mistook him for someone else.) för14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).) för []15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) trots2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) för, ty -
10 although
conj. fastän* * *[o:l'ðəu](in spite of the fact that: Although he hurried, the shop was closed when he got there.) fastän, trots -
11 even so
ändå, i alla fall, trots det, likväl* * *(in spite of that: It rained, but even so we enjoyed the day.) i alla fall, likafullt
См. также в других словарях:
(the) trots — diarrhoea The need is too immediate for walking: I d already got the trots. They re supposed to cement you up. (P. Scott, 1975, describing pills) A sufferer is said to be on the trot … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
the trots — noun obscene terms for diarrhea • Syn: ↑the shits • Usage Domain: ↑slang, ↑cant, ↑jargon, ↑lingo, ↑argot, ↑patois, ↑vernacular … Useful english dictionary
the trots — n. (Slang) diarrhea ( the trots ) … English contemporary dictionary
the trots — n British an attack of diarrhoea. The expression, heard since World War I, evokes swift but controlled movement to the lava tory … Contemporary slang
(the) trots — • diarrhoea. Named because of the frequent trip to the khazi if you have this condition … Londonisms dictionary
the trots — informal diarrhoea. → trot … English new terms dictionary
trots — noun a) Diarrhoea/diarrhea. Ive had the trots all morning and havent been able to go out. b) A trotting race meet; harness racing. He went to the trots in Yonkers … Wiktionary
trots — I Australian Slang 1. diarrhoea; 2. harness racing of horses II Kiwi (New Zealand Slang) horse racing with a buggy diaorrhoea as in having a dose of the trots … English dialects glossary
trots — horse racing with a buggy diaorrhoea as in having a dose of the trots … Kiwi (New Zealand slang)
trots — n. (Slang) diarrhea ( the trots ) trÉ‘t /trÉ’t n. gait between a walk and a run, jog; gait of a horse between a walk and a canter; (Archaic) old woman v. move briskly; move with a gait between a walk and run (usually of a horse); cause to trot … English contemporary dictionary
trots — n. a case of diarrhea. □ I got thetrots and can’t go out tonight. □ There’s a lot of the trots going around … Dictionary of American slang and colloquial expressions
