Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the+tribes+of+israel

  • 41 tribe

    n. kabile, boy, oymak, aşiret, familya, takım, meslek grubu
    * * *
    kabile
    * * *
    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) soy, boy
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) kabile, aşiret
    •
    - tribesman

    English-Turkish dictionary > tribe

  • 42 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) pleme
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) pleme
    •
    - tribesman
    * * *
    [tráib]
    1.
    noun
    pleme; rod; humorously družina, ceh, klika;
    2.
    transitive verb (redko) razvrstiti v rodove, razrede

    English-Slovenian dictionary > tribe

  • 43 tribe

    • heimo
    • kansanheimo
    • lauma
    * * *
    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) heimo, sukukunta
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) heimo
    •
    - tribesman

    English-Finnish dictionary > tribe

  • 44 tribe

    [traɪb]
    nome antrop. zool. tribù f. (anche fig.)
    * * *
    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) tribù, genia
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) tribù
    •
    - tribesman
    * * *
    tribe /traɪb/
    n.
    1 ( anche zool., bot., fig.) tribù
    2 ( spesso spreg.) razza; classe; genia.
    * * *
    [traɪb]
    nome antrop. zool. tribù f. (anche fig.)

    English-Italian dictionary > tribe

  • 45 tribe

    noun
    Stamm, der
    * * *
    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) der Stamm
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) der Stamm
    •
    - academic.ru/76544/tribal">tribal
    - tribesman
    * * *
    [traɪb]
    n + sing/pl vb
    1. (community) Stamm m
    2. ( fam: group) Sippe f, Sippschaft f a. hum fam
    * * *
    [traɪb]
    n
    1) Stamm m; (BOT, ZOOL) Gattung f
    2) (fig inf) Korona f
    * * *
    tribe [traıb] s
    1. (Volks)Stamm m
    2. Gruppe f
    3. BOT, ZOOL Tribus f (zwischen Gattung und Familie stehende Kategorie)
    4. hum oder pej Sippschaft f, Verein m
    * * *
    noun
    Stamm, der
    * * *
    n.
    Sippe -n f.
    Stamm ¨-e m.

    English-german dictionary > tribe

  • 46 tribe

    [traɪb]
    n
    * * *
    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) plemię
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) plemię
    •
    - tribesman

    English-Polish dictionary > tribe

  • 47 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) cilts
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) cilts
    •
    - tribesman
    * * *
    cilts; ģints; kompānija

    English-Latvian dictionary > tribe

  • 48 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) giminė, gentis
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) gentis
    •
    - tribesman

    English-Lithuanian dictionary > tribe

  • 49 tribe

    n. folkstam
    * * *
    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) []stam, släkt
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) infödingsstam
    •
    - tribesman

    English-Swedish dictionary > tribe

  • 50 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) kmen
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) kmen
    •
    - tribesman
    * * *
    • plemeno
    • rod
    • kmen
    • klan

    English-Czech dictionary > tribe

  • 51 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) kmeň
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) kmeň
    •
    - tribesman
    * * *
    • kmen (ludský kmen)
    • kasta
    • celad
    • banda
    • rod
    • partia

    English-Slovak dictionary > tribe

  • 52 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) neam
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) trib
    •
    - tribesman

    English-Romanian dictionary > tribe

  • 53 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) φυλή
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) φυλή
    •
    - tribesman

    English-Greek dictionary > tribe

  • 54 tribe

    [traɪb] noun
    1) a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor:

    the tribes of Israel.

    عِرْق ، قَبيلَه
    2) a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief:

    the desert tribes of Africa.

    مَجْموعَة عائِلات، قَبيلَه

    Arabic-English dictionary > tribe

  • 55 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) tribu
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) tribu
    •
    - tribesman

    English-French dictionary > tribe

  • 56 tribe

    1) (a race of people, or a family, who are all descended from the same ancestor: the tribes of Israel.) tribo
    2) (a group of families, especially of a primitive or wandering people, ruled by a chief: the desert tribes of Africa.) tribo
    •
    - tribesman

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tribe

  • 57 σκῆπτρον

    σκῆπτρον, ου, τό (σκήπτομαι ‘lean (on)’, e.g. a staff; Hom.+; ins; PGM 13, 182; 187; LXX; TestSol; Test12Patr)
    ① scepter as a symbol of the power to rule (TestJud 24:5; JosAs 5:6; Ant. 17, 197) σκ. τῆς μεγαλωσύνης τοῦ θεοῦ the scepter of the majesty of God 1 Cl 16:2 (cp. Esth 4:17q; Ezk. Trag. 71 in Eus., PE 9, 29, 5; Philo, Mut. Nom. 136; SibOr 3, 49. The scepter of Zeus Pind., P. 1, 6; Cornutus 9 p. 10, 10; Iambl., Vi. Pyth. 28, 155; of Rhea Pind., N. 11, 4; of Isis IAndrosIsis, Cyrene 6 p. 129; of Selene PGM 4, 2843f.—FdeWaele, The Magic Staff or Rod in Graeco-Italian Antiquity 1927, ch. 1).
    ② tribe, by metonymy, of the tribes of Israel (1 Km 2:28; 9:21; 3 Km 11:31f, 35f al.; Jos., Ant. 6, 61; TestJud 25:1; TestNapht 5:8) 1 Cl 32:2.—DELG s.v. σκήπτομαι.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > σκῆπτρον

  • 58 Judas

    Jūdas, ae, or Jūda, indecl. m., = Ioudas.
    I.
    Judah, son of Jacob and patriarch of one of the tribes of Israel:

    istae sunt familiae Juda,

    Vulg. Num. 1, 26:

    dixit Judas fratribus suis,

    id. Gen. 37, 26.—
    B.
    Transf., the tribe of Judah, descendants of Judah:

    in diebus illis salvabitur Juda,

    Vulg. Jer. 23, 6.—Of the land inhabited by the tribe, Vulg. Judic. 10, 9 al.—
    II.
    Jude or Judas, one of Christ's apostles, Vulg. Jud. 1, 1; id. Matt. 13, 55.—
    III.
    Judas Iscariot, Sedul. Carm. 5, 38; Vulg. Matt. 10, 4; Juvenc. 4, 428.—
    IV.
    Judas Machabæus, Vulg. Macc. 2, 4 et saep.

    Lewis & Short latin dictionary > Judas

  • 59 plemi|ę

    n (G plemienia) 1. (szczep) tribe
    - plemię Zulusów/Siuksów the Zulus/Sioux
    - plemiona Izraela Bibl. the tribes of Israel
    2. przest. (ród) ludzkie plemię the human race

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plemi|ę

  • 60 Ефрем

    2) Bible: Eph, Ephraim

    Универсальный русско-английский словарь > Ефрем

Страницы

См. также в других словарях:

  • Leaders of the tribes of Israel — The Torah gives several lists of leaders of the tribes of Israel. First list The first, and main, list, appears in . It lists the leaders who supervised the first census of the Israelites, and who led them during their travels in the wilderness.… …   Wikipedia

  • tribes of Israel — The nation of Israel was divided into twelve [[➝ Twelve, the]] tribes, recognizably related but each having a specific character dependent on its experience of migration, war, and economic fortunes. In the tradition all the tribes were in Egypt… …   Dictionary of the Bible

  • Tribes of Israel — noun twelve kin groups of ancient Israel each traditionally descended from one of the twelve sons of Jacob • Syn: ↑Twelve Tribes of Israel • Hypernyms: ↑kin, ↑kin group, ↑kinship group, ↑kindred, ↑clan, ↑tribe …   Useful english dictionary

  • Twelve Tribes of Israel — the twelve tribes of Israel, twelve tribes of Israelites descended from Jacob s twelve sons …   English contemporary dictionary

  • Twelve Tribes of Israel —       in the Bible, the Hebrew people who, after the death of Moses, took possession of the Promised Land of Canaan under the leadership of Joshua. Because the tribes were named after sons or grandsons of Jacob, whose name was changed to Israel… …   Universalium

  • Twelve Tribes of Israel — noun twelve kin groups of ancient Israel each traditionally descended from one of the twelve sons of Jacob • Syn: ↑Tribes of Israel • Hypernyms: ↑kin, ↑kin group, ↑kinship group, ↑kindred, ↑clan, ↑tribe …   Useful english dictionary

  • History of the Jews in the Land of Israel — The History of the Jews in the Land of Israel begins with the ancient Israelites (also known as Hebrews), who settled in the land of Israel. The Israelites traced their common lineage to the biblical patriarch Abraham through Isaac and Jacob.… …   Wikipedia

  • Israel —     Israelites     † Catholic Encyclopedia ► Israelites     The word designates the descendants of the Patriarch Jacob, or Israel. It corresponds to the Hebrew appellation children of Israel , a name by which together with the simple form Israel… …   Catholic encyclopedia

  • TRIBES, THE TWELVE — TRIBES, THE TWELVE, the traditional division of Israel into 12 tribes: Reuben, Simeon (Levi), Judah, Issachar, Zebulun, Benjamin, Dan, Naphtali, Gad, Asher, Ephraim, and Manasseh. Biblical tradition holds that the 12 tribes of Israel are… …   Encyclopedia of Judaism

  • Ten Lost Tribes of Israel —       10 of the original 12 Hebrew tribes, which, under the leadership of Joshua, took possession of Canaan, the Promised Land, after the death of Moses. They were named Asher, Dan, Ephraim, Gad, Issachar, Manasseh, Naphtali, Reuben, Simeon, and… …   Universalium

  • Kashmiri descent from lost tribes of Israel — It has been claimed by some sources that the Kashmiri people are descendants of the twelve lost tribes of Israel. Rabbi Marvin Tokayer claims that the Kashmiri people are originally of Jewish descent, a claim that he backs up with drawing… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»