-
1 The Versailles Treaty, The Treaty of Versailles
История: Версальский мирный договорУниверсальный англо-русский словарь > The Versailles Treaty, The Treaty of Versailles
-
2 the Russian and English versions of the treaty
Общая лексика: русский и английский тексты договораУниверсальный англо-русский словарь > the Russian and English versions of the treaty
-
3 the Russian version of the treaty
Общая лексика: русский текст договораУниверсальный англо-русский словарь > the Russian version of the treaty
-
4 the Treaty establishing the European Community
Юридический термин: договор, учреждающий Европейское сообществоУниверсальный англо-русский словарь > the Treaty establishing the European Community
-
5 the full force of the treaty
Макаров: полная сила договораУниверсальный англо-русский словарь > the full force of the treaty
-
6 the operation of the treaty may be suspended
Дипломатический термин: действие договора может быть приостановленоУниверсальный англо-русский словарь > the operation of the treaty may be suspended
-
7 the polar provision of the treaty
Макаров: главное положение договораУниверсальный англо-русский словарь > the polar provision of the treaty
-
8 the subsequent ratification of the treaty
Общая лексика: последующая ратификация договораУниверсальный англо-русский словарь > the subsequent ratification of the treaty
-
9 the text of the treaty says
Общая лексика: в тексте договора записано, текст договора гласитУниверсальный англо-русский словарь > the text of the treaty says
-
10 the text of the treaty says...
Дипломатический термин: текст договора гласит... в тексте договора записано...Универсальный англо-русский словарь > the text of the treaty says...
-
11 the treaty embraces the following provisions
Макаров: договор включает следующие положенияУниверсальный англо-русский словарь > the treaty embraces the following provisions
-
12 the treaty falls to the ground
Дипломатический термин: договор отпадает, договор является недействительнымУниверсальный англо-русский словарь > the treaty falls to the ground
-
13 the operation of the treaty may be suspended
Англо-русский дипломатический словарь > the operation of the treaty may be suspended
-
14 the text of the treaty says...
текст договора гласит... в тексте договора записано...Англо-русский дипломатический словарь > the text of the treaty says...
-
15 the treaty falls to the ground
Англо-русский дипломатический словарь > the treaty falls to the ground
-
16 the operation of the treaty may be suspended
English-russian dctionary of diplomacy > the operation of the treaty may be suspended
-
17 the text of the treaty says...
текст договора гласит..., в тексте договора записано...English-russian dctionary of diplomacy > the text of the treaty says...
-
18 the treaty falls to the ground
договор является недействительным, договор отпадаетEnglish-russian dctionary of diplomacy > the treaty falls to the ground
-
19 (the) terms of the treaty
English-Russian combinatory dictionary > (the) terms of the treaty
-
20 The Treaty of Hudaybiyah
Религия: Договор в ХудайбииУниверсальный англо-русский словарь > The Treaty of Hudaybiyah
См. также в других словарях:
The Treaty — Infobox Film | name = The Treaty caption = director = Jonathan Lewis producer = Kieran Corrigan writer = Brian Phelan starring = Brendan Gleeson Ian Bannen Julian Fellowes Barry McGovern music = cinematography = Breffni Byrne editing = Chris… … Wikipedia
The Treaty of Guarantee — was an agreement in which Britain and the United Sates guaranteed the French frontier against German aggression. It came out of a proposal by Lloyd George, the British Prime Minister, at the Paris Peace Conference as a compromise to Marshal… … Wikipedia
(the) Treaty of Versailles — the Treaty of Versailles [the Treaty of Versailles] the agreement, made in 1919 between the ↑Allies and Germany, which officially ended ↑World War I and established the League of Nations. According to the agreement, Germany was severely punished … Useful english dictionary
(the) Treaty of Utrecht — the Treaty of Utrecht [the Treaty of Utrecht] the agreement in 1713 which marked the end of the War of Spanish Succession. As part of the agreement, France gave Britain various parts of Canada and accepted Queen Anne rather than James Stuart as… … Useful english dictionary
(the) Treaty of Rome — the Treaty of Rome UK [ˌtriːti əv ˈrəʊm] US [ˌtriti əv ˈroʊm] the political agreement that started the European Economic Community, now the European Union, signed in 1958 http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/treaty of rome the.htm… … Useful english dictionary
Extension to qualified majority voting under the Treaty of Lisbon — The Extension to qualified majority voting under the Treaty of Lisbon refers to the areas where decisions in the Council of the European Union under the Treaty of Nice required unanimity but where the Treaty of Lisbon allowed decisions under… … Wikipedia
Signatories to the Treaty establishing a Constitution for Europe — The Treaty establishing a Constitution for Europe was signed in Rome on 29 October 2004 by 53 senior political figures from the 25 member states of the European Union. In most cases heads of state designated plenipotentiaries to sign the treaty,… … Wikipedia
the Treaty of Rome — UK [ˌtriːtɪ əv ˈrəʊm] / US [ˌtrɪtɪ əv ˈroʊm] the political agreement that started the European Economic Community, now the European Union, signed in 1958 … English dictionary
History of the Treaty establishing a Constitution for Europe — This article discusses the history of the Treaty establishing a Constitution for Europe, which was signed in 2004 and although ratified by some European Union member states was rejected in referenda in France and Netherlands. In 2007 a revised… … Wikipedia
Article 231 of the Treaty of Versailles — (1919) reads in full:: The Allied and Associated Governments affirm and Germany accepts the responsibility of Germany and her allies for causing all the loss and damage to which the Allied and Associated Governments and their nationals have been… … Wikipedia
Article 81 of the Treaty Establishing the European Community — prohibits cartels and other agreements which could disrupt free competition in the European Economic Area s common market. [http://eur lex.europa.eu/Notice.do?val=262491:cs lang=en list=262491:cs,262487:cs, pos=1 page=1 nbl=2 pgs=10… … Wikipedia