-
1 prate the news all over the town
להפיץ את הידיעות בכל העיר* * *◙ ריעה לכב תועידיה תא ץיפהל◄English-Hebrew dictionary > prate the news all over the town
-
2 on the town
מבלה ברחבי העיר* * *◙ ריעה יבחרב הלבמ◄ -
3 out on the town
"מבלה", שמחפש לבלות, לבלות במקומות בילוי (כגון: מסעדות, מועדוני לילה או תיאטרון, בעיקר בלילה)* * *◙ (הלילב רקיעב,ןורטאית וא הליל ינודעומ,תודעסמ:ןוגכ) יוליב תומוקמב תולבל,תולבל שפחמש,"הלבמ"◄ -
4 paint the town red
להתהולל בכל בתי המרזח של העיר {עגה}* * *◙ }הגע{ ריעה לש חזרמה יתב לכב ללוהתהל◄ -
5 talk of the town
שיחת העיר, שיחת היום (במרכז העניינים, הדבר שכולם מדברים עליו)* * *◙ (וילע םירבדמ םלוכש רבדה,םיניינעה זכרמב) םויה תחיש,ריעה תחיש◄ -
6 toast of the town
גיבור העיר* * *◙ ריעה רוביג◄ -
7 woman of the town
יצאנית* * *◙ תינאצי◄ -
8 the whole town knows that
הכל יודעים ש-* * *◙ -ש םיעדוי לכה◄
См. также в других словарях:
The Town Mouse and the Country Mouse — is a fable attributed to Aesop.In the story, a proud town mouse visits his cousin in the country. The country mouse offers the city mouse a meal of simple country foods, at which the visitor scoffs. He takes the country mouse back to the city to… … Wikipedia
The Town & Country Club — was a 2,100 capacity theatre style venue in Kentish Town in North London, England. The venue was built in 1934 and was originally an art deco cinema.After the cinema was closed, the venue re opened as a music venue under the name of The Town… … Wikipedia
The Town That Dreaded Sundown — is a 1977 R rated film directed by Charles B. Pierce. It is based on the The Phantom Killer, who murdered five people in the 1940s. The film is presented in the vein of Unsolved Mysteries with a narrator dictating the actions before they are… … Wikipedia
The Town I Loved So Well — is a song written by Phil Coulter about his childhood in Derry, Northern Ireland. The first three verses are about the simple lifestyle he grew up with in Derry, while the final two deal with the Troubles, and lament how his placid hometown had… … Wikipedia
The Town Hall — Infobox Theatre name = The Town Hall caption = address = 123 West 43rd Street city = New York City country = United States designation = latitude = longitude = architect = McKim, Mead White owner = capacity = 1,495 [ [http://www.the townhall… … Wikipedia
The Town and the City — infobox Book | name = The Town and the City title orig = translator = image caption = The Town and the City . Harvest hardcover edition, second printing, 1970. author = Jack Kerouac cover artist = country = United States language = English series … Wikipedia
The Talk of the Town (1942 film) — Infobox Film | name = The Talk of the Town image size=175px caption = DVD cover director = George Stevens producer = George Stevens Fred Guiol writer = Irwin Shaw Sidney Buchman starring = Cary Grant Jean Arthur Ronald Colman Rex Ingram music… … Wikipedia
On the Town (musical) — On the Town On the Town Cast Recording Music Leonard Bernstein Lyrics Betty Comden Adolph Green Book … Wikipedia
New York, New York (On the Town) — New York, New York is a song from the 1944 musical On the Town and the 1949 MGM musical film of the same name. The music was written by Leonard Bernstein and the lyrics by Betty Comden and Adolph Green. The best known line of this song is, New… … Wikipedia
Live at London's Talk of the Town (Temptations album) — Infobox Album | Name = Live at London s Talk of the Town Type = Live album Artist = The Temptations Released = July 24, 1970 Recorded = 1970; Talk of the Town, London, England Genre = Soul/Pop Length = N/A Label = Gordy GS 953 Producer = N/A… … Wikipedia
Wake the Town — is a reggae song recorded by U Roy.Jamaican toaster U Roy put the country on notice when the refrain Wake the town, tell the people first rang out of dancehalls and clubs in Jamaica in 1970. The song was one of the first major hits of the genre,… … Wikipedia