Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

the+third+world

  • 1 the Third World

    (the developing countries, those not part of or aligned with the two main powers: the needs of the Third World.) o terceiro mundo

    English-Portuguese dictionary > the Third World

  • 2 the Third World

    (the developing countries, those not part of or aligned with the two main powers: the needs of the Third World.) o Terceiro Mundo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > the Third World

  • 3 third

    [Ɵə:d] 1. noun
    1) (one of three equal parts.) terço
    2) (( also adjective) the last of three (people, things etc); the next after the second.) terceiro
    2. adverb
    (in the third position: John came first in the race, and I came third.) terceiro
    - third-class
    - third degree
    - third party
    - third-rate
    - the Third World
    * * *
    [θə:d] n 1 terceiro. 2 terço, terça parte. 3 Mus terça, intervalo de três sons. • adj terceiro, terceira. • adv em terceiro lugar.

    English-Portuguese dictionary > third

  • 4 third

    [Ɵə:d] 1. noun
    1) (one of three equal parts.) terço
    2) (( also adjective) the last of three (people, things etc); the next after the second.) terceiro
    2. adverb
    (in the third position: John came first in the race, and I came third.) em terceiro
    - third-class - third degree - third party - third-rate - the Third World

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > third

  • 5 earth

    [ə:ð] 1. noun
    1) (the third planet in order of distance from the Sun; the planet on which we live: Is Earth nearer the Sun than Mars is?; the geography of the earth.) terra
    2) (the world as opposed to heaven: heaven and earth.) terra
    3) (soil: Fill the plant-pot with earth.) terra
    4) (dry land; the ground: the earth, sea and sky.) terra
    5) (a burrow or hole of an animal, especially of a fox.) covil
    6) ((a wire that provides) an electrical connection with the earth.) terra
    2. verb
    (to connect to earth electrically: Is your washing-machine properly earthed?) ligar à terra
    - earthly
    - earthenware
    - earthquake
    - earthworm
    - on earth
    - run to earth
    * * *
    [2:θ] n 1 terra. 2 globo terrestre, Terra. 3 fig habitantes da Terra, humanidade. 4 mundo. 5 chão, terra firme. 6 terreno, solo. 7 toca, covil. 8 mundanidade. 9 Chem vários óxidos metálicos. 10 Electr terra, ligação à terra. • vt+vi 1 enterrar. 2 procurar refúgio numa toca. 3 afugentar para a cova. 4 ligar à terra. come down back to earth! deixe de sonhar! on earth na Terra. to run to earth perseguir até o fim. why on earth do you want that? mas, por que cargas-d’água você quer aquilo?

    English-Portuguese dictionary > earth

  • 6 earth

    [ə:ð] 1. noun
    1) (the third planet in order of distance from the Sun; the planet on which we live: Is Earth nearer the Sun than Mars is?; the geography of the earth.) terra
    2) (the world as opposed to heaven: heaven and earth.) terra
    3) (soil: Fill the plant-pot with earth.) terra
    4) (dry land; the ground: the earth, sea and sky.) terra
    5) (a burrow or hole of an animal, especially of a fox.) toca
    6) ((a wire that provides) an electrical connection with the earth.) fio de terra
    2. verb
    (to connect to earth electrically: Is your washing-machine properly earthed?) fazer terra
    - earthly - earthenware - earthquake - earthworm - on earth - run to earth

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > earth

См. также в других словарях:

  • The Third World War (video game) — Infobox VG title = The Third World War developer = Extreme publisher = Micronet designer = engine = version = released = genre = modes = ratings = platforms = Sega CD media = requirements = input =The Third World War is the name of a Sega CD turn …   Wikipedia

  • Committee for the Abolition of the Third World Debt — The Committee for the Abolition of the Third World Debt (CADTM) is an international network of activists who strive to develop and implement radical alternatives that would contribute to the maintenance, and indeed retrieval, of fundamental human …   Wikipedia

  • Peace Medal of the Third World — The Peace Medal of the Third World was an award given to those who helped fight for justice and peace in third world countries. The medal is dispensed by the United Nations. Laureates * Bob Marley, 1978 …   Wikipedia

  • Feminism and Nationalism in the Third World — written by Kumari Jayawardena is widely used in Women s Studies programs around the world and is considered a key text of third world feminism.Jayawardena reconstructs the history of women s rights movements in Asia and the Middle East from the… …   Wikipedia

  • Third World Resurgence — is the flagship magazine of Third World Network, an international network of organizations and individuals involved in issues relating to environment, development and the Third World and North South issues. According to their website, the aim of… …   Wikipedia

  • Third World Network — The Third World Network is an international network of organizations and individuals involved in issues relating to environment, development and the Third World and North South issues. It has its international secretariat in Penang, Malaysia. Its …   Wikipedia

  • Third World — For other uses, see Third World (disambiguation). See also: Three Worlds Theory The three worlds as they were separated during the Cold War era, each with its respective allies as of the period between 30 April 1975 (the fall of Saigon) and 23… …   Wikipedia

  • third world — {n.} 1. The countries not aligned with either the former U.S.S.R. dominated Communist bloc or the U.S.A. dominated capitalist countries. * /New Zealand made a move toward third country status when it disallowed American nuclear submarines in its… …   Dictionary of American idioms

  • third world — {n.} 1. The countries not aligned with either the former U.S.S.R. dominated Communist bloc or the U.S.A. dominated capitalist countries. * /New Zealand made a move toward third country status when it disallowed American nuclear submarines in its… …   Dictionary of American idioms

  • The Real World — Infobox Television show name = The Real World caption = The Real World Logo deletable image caption genre = Reality creators =Mary Ellis Bunim Jonathan Murray developer = starring = country = USA language = English num seasons = 20 num episodes …   Wikipedia

  • The Acceptance World — infobox Book | name = The Acceptance World title orig = translator = image caption = author = Anthony Powell illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = A Dance to the Music of Time genre = Novel publisher =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»