Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

the+theatre

  • 41 backer

    noun (a person who supports someone or something, especially with money: the backer of the new theatre.) podporovateľ, -ka
    * * *
    • typujúci
    • pomocník
    • podporovatel

    English-Slovak dictionary > backer

  • 42 ticket

    ['tikit]
    1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) lístok
    2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) pokutový lístok
    3) (a card or label stating the price etc of something.) cenovka
    * * *
    • vstupenka
    • vizitka
    • ústrižok
    • volebná listina
    • známka
    • zoznam kandidátov
    • štítok
    • program
    • priepustka (voj.)
    • preukaz
    • etiketa
    • cedulka
    • cedula
    • cenovka
    • cestovný lístok
    • diplom
    • plagát
    • oznámenie
    • padák
    • oznam
    • potvrdenka
    • letenka
    • list
    • kupón
    • lístok
    • listina
    • legitimácia
    • navštívenka
    • nálepka

    English-Slovak dictionary > ticket

  • 43 wings

    noun plural (the sides of a theatre stage: She waited in the wings.) kulisy
    * * *
    • kulisy

    English-Slovak dictionary > wings

  • 44 box office

    (a ticket office in a theatre, concert - hall etc: There's a queue at the box office for tonight's show.) pokladňa
    * * *
    • pokladna

    English-Slovak dictionary > box office

  • 45 operating room

    noun ((sometimes theatre) the room in a hospital in which operations are performed.)
    * * *
    • sála spojovateliek

    English-Slovak dictionary > operating room

  • 46 usher

    1. feminine - usherette; noun
    (a person who shows people to their seats in a theatre etc.) uvádzač, -ka
    2. verb
    (to lead, escort: The waiter ushered him to a table.) uviesť
    * * *
    • uvádzat
    • uvádzac
    • usporiadatel
    • uviest
    • vrátnik
    • sluha
    • ucitelský pomocník
    • predchodca
    • byt uvádzacom
    • ceremoniár
    • ohlásit

    English-Slovak dictionary > usher

  • 47 foyer

    ['foiei, ]( American[) 'foiər]
    (an entrance hall to a theatre, hotel etc: I'll meet you in the foyer.) foyer, vstupná hala

    English-Slovak dictionary > foyer

  • 48 matinée

    ['mætinei, ]( American[) mætə'nei]
    (a performance at a theatre, circus, cinema etc held in the afternoon or morning.) dopoludňajšie / odpoludňajšie predstavenie

    English-Slovak dictionary > matinée

  • 49 vaudeville

    ['vo:dəvil]
    (the type of theatre show in which there is a variety of short acts; music-hall: There are very few theatres now where vaudeville is performed.) varieté, kabaret

    English-Slovak dictionary > vaudeville

См. также в других словарях:

  • The Theatre — was an Elizabethan playhouse located in Shoreditch (in Curtain Road, part of the modern London Borough of Hackney), just outside the City of London. It was the second permanent theatre ever built in England, after the Red Lion, and the first… …   Wikipedia

  • The Theatre —     The Theatre     † Catholic Encyclopedia ► The Theatre     Considering the tone of what is preserved to us of the works of the Greek tragedians and even of the comedies of Plautus and Terence, it seems at first difficult to understand the… …   Catholic encyclopedia

  • The Theatre — Este artículo se refiere a un teatro concreto de Londres; para información sobre teatros en general, véase Teatro The Theatre (simplemente, El Teatro) era un teatro isabelino ubicado en Shoreditch (parte del moderno barrio londinense de Hackney) …   Wikipedia Español

  • The Theatre — 51°31′28.5″N 0°4′48″O / 51.524583, 0.08 The Theatre était un théâtre construit à …   Wikipédia en Français

  • The Theatre Museum — (TTM) is located in the heart of New York City’s Times Square. Its mission is to preserve, protect and perpetuate the legacy of theatre, including Broadway theatre. The Theatre Museum continues the legacy The Broadway Theatre Institute began in… …   Wikipedia

  • The Theatre of Small Convenience — is a theatre in Worcestershire, England, which entered the Guinness Book of World Records as the smallest theatre in the world, in 2002 [http://www.cotswolds.info/worcestershire/the malverns.shtml Malvern Hills Tourist Information and Travel… …   Wikipedia

  • The Theatre of Mistakes — 1970s 1980s, London was a performance art company. The work was minimalist, structuralist, and conceptual. Articles on the work include in Roselee Goldberg s * [http://www.amazon.com/gp/product/0500282196 Performance: Live Art Since 1960] ,… …   Wikipedia

  • The Theatre Arts Guild — (TAG) of Halifax, Nova Scotia, is Canada s oldest continuously operated community theatre. In 1931 the Little Theatre Movement and the Halifax Dramatic and Musical Club merged to found the TAG. TAG s mandate in its Act of Incorporation is to… …   Wikipedia

  • The Theatre of Eternal Music — The Dream Syndicate  Ne doit pas être confondu avec Dream Syndicate. The Theatre of Eternal Music (Le Théâtre de la Musique Éternelle), plus connu aujourd hui sous le nom de The Dream Syndicate (Le Syndicat du Rêve), était une formation… …   Wikipédia en Français

  • The Theatre considered as a Moral Institution — (Die Schaubühne als eine moralische Anstalt betrachtet) was a paper delivered by the German playwright Friedrich Schiller on 26 June 1784 to the palatine Deutschen Gesellschaft . It was later published. In it he asked What can a theatre in good… …   Wikipedia

  • A Short Organum for the Theatre — ( Kleines Organon für das Theater ) is a theoretical work by the twentieth century German theatre practitioner Bertolt Brecht.Brecht, Bertolt. 1949. A Short Organum for the Theatre Brecht on Theatre: The Development of an Aesthetic. Ed. and trans …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»