Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

the+tank

  • 1 how long will the tank last

    tüp ne kadar süre dayanır

    English-Turkish dictionary > how long will the tank last

  • 2 how long will the tank last

    tüp ne kadar süre dayanır

    English-Turkish dictionary > how long will the tank last

  • 3 septic tank

    fosseptik
    * * *
    çürütme deposu
    * * *
    (a tank in which sewage is partially purified by the action of bacteria.) foseptik çukuru

    English-Turkish dictionary > septic tank

  • 4 should i return the car with a full tank

    arabayı deposu dolu mu iade etmeliyim

    English-Turkish dictionary > should i return the car with a full tank

  • 5 should i return the car with a full tank

    arabayı deposu dolu mu iade etmeliyim

    English-Turkish dictionary > should i return the car with a full tank

  • 6 spout

    n. içinden su akan ağız, oluk ağzı, ibrik ucu, fışkıran su, fışkırma, püskürme, balinanın su fışkırtma deliği
    ————————
    v. fışkırtmak, püskürtmek, ezbere okumak, heyecanla okumak, yüksek sesle okumak, fışkırmak, püskürmek, tumturaklı konuşmak
    * * *
    1. fışkır 2. fışkır (v.) 3. fışkırma (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to throw out or be thrown out in a jet: Water spouted from the hole in the tank.) fışkır(t)mak
    2) (to talk or say (something) loudly and dramatically: He started to spout poetry, of all things!) nutuk çeker gibi konuşmak
    2. noun
    1) (the part of a kettle, teapot, jug, water-pipe etc through which the liquid it contains is poured out.) ağız, uç emzik
    2) (a jet or strong flow (of water etc).) fışkıran sıvı

    English-Turkish dictionary > spout

  • 7 drain

    n. pis su borusu, boru, kanal, lağım, kanalizasyon; dışa akma, dışa boşalma; masraf, mali yük
    ————————
    v. suyunu çekmek, kurutmak, akıtmak, akmak, boşaltmak, suyu çekilmek; süzmek, süzülmek; tüketmek; yarayı temizlemek; pansuman yapmak
    * * *
    1. kanal 2. akıt (v.) 3. atık (n.) 4. drene et (v.) 5. dren (n.)
    * * *
    [drein] 1. verb
    1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) suyunu çekerek kurutmak
    2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) akmak, boşalmak
    3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) suyunu çekmek
    4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) son damlasına kadar içmek
    5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) tüketmek, bitirmek
    2. noun
    1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) su yolu, hendek
    2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) masraf, yük
    - draining-board
    - drainpipe
    - down the drain

    English-Turkish dictionary > drain

  • 8 volume

    n. cilt (kitap), cilt, yığın, hacim, yoğunluk, tutar, ses kuvveti, ses yükseltme
    * * *
    1. hacim 2. ses
    * * *
    ['voljum]
    1) (a book: This library contains over a million volumes.) kitap
    2) (one of a series of connected books: Where is volume fifteen of the encyclopedia?) cilt
    3) (the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement: What is the volume of the petrol tank?) hacim, oylum
    4) (amount: A large volume of work remains to be done.) miktar, hacim
    5) (level of sound eg on a radio, television etc: Turn up the volume on the radio.) ses yüksekliği, volüm

    English-Turkish dictionary > volume

  • 9 filter

    n. filtre, süzgeç
    ————————
    v. filtre etmek, süzerek ayırmak, süzmek, süzülmek
    * * *
    1. filtre (n.) 2. süz (v.) 3. süzgeç (n.)
    * * *
    ['filtə] 1. noun
    1) (a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt; ( also adjective) filter paper.) filtre, süzgeç
    2) (a kind of screening plate used to change or correct certain colours: If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.) filtre
    2. verb
    1) ((of liquids) to (become) clean by passing through a filter: The rain-water filtered into a tank.) süzmek
    2) (to come bit by bit or gradually: The news filtered out.) yayılmak, sızmak

    English-Turkish dictionary > filter

  • 10 full

    adj. dolu, tam, tok, etine dolgun, balıketi, bol, geniş, meşgul, öz, elinden gelenin en iyisi, son
    ————————
    n. doluluk, dolu şey, son had
    ————————
    v. yıkayıp çektirmek, yıkayıp büzmek
    * * *
    1. doğrudan (adv.) 2. dolu (adj.) 3. tam dolu
    * * *
    [ful] 1. adjective
    1) (holding or containing as much as possible: My basket is full.) dolu
    2) (complete: a full year; a full account of what happened.) tam, bütün
    3) ((of clothes) containing a large amount of material: a full skirt.) bol, geniş
    2. adverb
    1) (completely: Fill the petrol tank full.) tamamen, ağzına kadar
    2) (exactly; directly: She hit him full in the face.) tam, doğruca
    - full-length
    - full moon
    - full-scale
    - full stop
    - full-time
    - fully-fledged
    - full of
    - in full
    - to the full

    English-Turkish dictionary > full

  • 11 siphon

    n. sifon, sıvı akış borusu, basınçlı soda şişesi
    ————————
    v. sifonla çekmek, çekmek
    * * *
    1. sifonu çek (v.) 2. sifon (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a bent pipe or tube through which liquid can be drawn off from one container to another at a lower level: He used a siphon to get some petrol out of the car's tank.) sifon
    2) ((also soda-siphon) a glass bottle with such a tube, used for soda water.) soda şişesi
    2. verb
    ((with off, into etc) to draw (off) through a siphon: They siphoned the petrol into a can.) sifonla çekmek

    English-Turkish dictionary > siphon

  • 12 armament

    n. silâhlı kuvvetler; silâh ve cephane; donatım, silâhlandırma, silâhlanma
    * * *
    silahlandırma
    * * *
    ((usually in plural) equipment for war, eg the guns etc of a ship, tank etc.) savaş malzemesi

    English-Turkish dictionary > armament

  • 13 fill up

    ağzına kadar doldurmak, tam doldurmak
    * * *
    doldur
    * * *
    (to make or become completely full: Fill up the petrol tank, please.) dol(dur)mak

    English-Turkish dictionary > fill up

  • 14 it's no joke

    şakası yok, şaka değil, gerçekten
    * * *
    (it is a serious or worrying matter: It's no joke when water gets into the petrol tank.) ciddî, şaka değil

    English-Turkish dictionary > it's no joke

  • 15 outlet

    n. priz, fiş, çıkış, yol, ağız, açılma fırsatı, pazar, satış yeri
    * * *
    1. çıkım 2. çıkış 3. fiş
    * * *
    (a way or passage outwards or for releasing: That pipe is an outlet from the main tank; an outlet for his energy.) çıkış yeri, delik

    English-Turkish dictionary > outlet

  • 16 septic

    adj. septik, mikroplu, çürütücü
    * * *
    1. mikroplu 2. septik
    * * *
    ['septik]
    ((of a wound etc) full of or caused by germs that are poisoning the blood: a septic finger; septic poisoning.) mikroplu, mikrop kapmış

    English-Turkish dictionary > septic

См. также в других словарях:

  • The Tank, the Swan & the Balloon — Videografía de Erasure Publicación 1993 Grabación 8 de junio de 1992 Género …   Wikipedia Español

  • The Tank, The Swan & The Balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) …   Wikipédia en Français

  • The Tank, the Swan & The Balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) …   Wikipédia en Français

  • The tank, the swan & the balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) …   Wikipédia en Français

  • The Tank, The Swan & The Balloon — Vidéo par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) Genre …   Wikipédia en Français

  • The Tank in Attack — (also known as Tank Attacks or Panzer greift an in German) is an unfinished book on armoured tactics and warfare by Erwin Rommel. It was to be the follow up and companion work to his earlier and highly successful Infantry Attacks .It is believed… …   Wikipedia

  • The Tank Man — may refer to: *Tank Man, also known as the Unknown Rebel, the Chinese who stood in the path of a column of tanks following the Tiananmen Square protests of 1989 * The Tank Man , a documentary film about the above protests and part of the… …   Wikipedia

  • History of the tank — This article is about the history of the tank.The prehistory of the tank [ thumb|right|Recreation of an armoured vehicle designed by Leonardo da Vinci at the Château d Amboise] The problem of advancing to attack while under fire is as old as… …   Wikipedia

  • Thomas the Tank Engine and Friends — infobox television |Lop show name = Thomas the Tank Engine and Friends caption = Thomas the Tank Engine format = Children s television series runtime = four and a half minutes (season 1 7) seven minutes (season 8 12) creator = W. V. Awdry Britt… …   Wikipedia

  • Thomas the Tank Engine — is a fictional anthropomorphic tank locomotive created by the Rev. W. V. Awdry in his Railway Series books, made into the British children s television series Thomas the Tank Engine and Friends (later simplified to Thomas and Friends ) and its… …   Wikipedia

  • Thomas the Tank Engine film characters — Contents 1 Thomas and the Magic Railroad 1.1 Diesel 10 1.2 Lady 1.2.1 Magic Railroad 1.2.2 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»