-
81 the sun sends forth light and heat
Общая лексика: солнце излучает свет и теплоУниверсальный англо-русский словарь > the sun sends forth light and heat
-
82 the sun shines
Общая лексика: светит солнце -
83 the sun shines hot
Общая лексика: жарко светит солнце -
84 the sun shone down upon meadow
Общая лексика: солнце озаряло лугУниверсальный англо-русский словарь > the sun shone down upon meadow
-
85 the sun shone forth
Общая лексика: внезапно показалось солнце -
86 the sun shone out
Общая лексика: внезапно показалось солнце -
87 the sun shot out
Общая лексика: солнце вынырнуло из-за горизонта -
88 the sun tanned his skin
Общая лексика: он загорел на солнцеУниверсальный англо-русский словарь > the sun tanned his skin
-
89 the sun was gently warm
Общая лексика: солнце излучало приятное теплоУниверсальный англо-русский словарь > the sun was gently warm
-
90 the sun was going down
Общая лексика: солнце покатилось к горизонтуУниверсальный англо-русский словарь > the sun was going down
-
91 the sun was risen
Общая лексика: солнце встало -
92 the sun was screened by clouds
Макаров: тучи закрыли солнцеУниверсальный англо-русский словарь > the sun was screened by clouds
-
93 The sun will shine down our street too.
фраз.Заглянет солнце и в наше оконце.Будет и на нашей улице праздник.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The sun will shine down our street too.
-
94 The sun will shine into our yard too.
фраз.Будет и на нашей улице праздник.Заглянет солнце и в наше оконце.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The sun will shine into our yard too.
-
95 the sun never sets on...
уст.солнце не заходит в пределах... [в XVII в. так говорилось об огромных испанских владениях, позднее, в XIX в. - о Британской империи] -
96 in the sun
a dress discoloured by the sun — платье, выцветшее на солнце
-
97 there are spots in the sun
посл.и на солнце есть пятна; см. тж. spots in the sunYou are a strange instance of the little frailties that beset a mighty mind. If there had never been a telescope in the world, I should have been quite certain from my observation of you, Chiv, that there were spots on the sun. (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. 4) — Вы являете собой удивительный пример могучего духа, подверженного мелким слабостям. Если не было бы на свете телескопа, я из своих наблюдений над вами мог бы убедиться, что и на солнце есть пятна!
Large English-Russian phrasebook > there are spots in the sun
-
98 spots in the sun
"пятна на солнце" [часть пословицы there are spots (even) in the sun; см. there are spots in the sun]He had his small tyrannies and pedantries... Mr. Nowell Smith... candidly acknowledges the spots in the sun. (‘Times Literary Supplement’) — У мистера Науэлла Смита были свои слабости: он был немножко деспот и немножко педант... И он... откровенно признавался в этом, говоря, что и на солнце есть пятна.
-
99 bask in the sun
-
100 in the sun
См. также в других словарях:
The Sun (Нью-Йорк) — The Sun Выпуск за 26 ноября 1834 года Тип Ежедне … Википедия
The Star Called the Sun — Infobox Album | Name = The Star Called the Sun ru. Звезда По Имени Солнце Type = Album Artist = Kino | Released = 1989 Genre = Russian Rock Length = 39:05 Label = Moroz Records Producer = ??? Reviews = Last album = Blood Type (1988)| This album … Wikipedia
Waiting for the Sun — студийный альбом The Doors Дата выпуска июль, 1968 Записан … Википедия
Music of the Sun — Студийный альбом Рианны … Википедия
Battle for the Sun — Студийный альбом … Википедия
Burnt by the Sun — Infobox Film name = Burnt by the Sun image size = 180px caption = Original DVD poster director = Nikita Mikhalkov producer = Nikita Mikhalkov Michel Seydoux writer = Rustam Ibragimbekov Nikita Mikhalkov starring = Oleg Menshikov Nikita Mikhalkov… … Wikipedia
I Don’t Care if the Sun Don’t Shine — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Солнце и Луна (Средиземье) — Солнце (англ. Sun) и Луна (англ. Moon) в легендариуме Д. Р. Р. Толкина главные астрономические объекты искусственного происхождения. Они присутствуют почти во всех его произведениях, наиболее подробно описаны в различных версиях… … Википедия
Sun — (рус. Солнце): The Sun британская газета. Sun Microsystems американская компания, производитель программного и аппаратного обеспечения, в 2010 году поглощена Oracle. Музыка Sun псевдоним певца Андрея Запорожца, лидера групп «5… … Википедия
Sun King — Исполнитель The Beatles Альбом Abbey Road Дата выпуска 26 сентября 1969 Дата записи … Википедия
Sun Microsystems — Sun Microsystems … Википедия