-
81 the shop stocks only cheap goods
Общая лексика: в этой лавке продаются только дешёвые товарыУниверсальный англо-русский словарь > the shop stocks only cheap goods
-
82 Stocks marketable on the stock exchange
أوراق ، مالية متداولة بالبورصةEnglish-Arabic economic glossary > Stocks marketable on the stock exchange
-
83 stocks on the ground
English-Russian dictionary of logistics > stocks on the ground
-
84 stocks in the till
English-russian dctionary of contemporary Economics > stocks in the till
-
85 stocks in the till
-
86 increase in stocks
накопление материальных средств; рост запасов -
87 be on the go
быть в движении глагол:быть в работе (be on the go, be on the stocks)собираться уходить (be on the go)словосочетание: -
88 dogs of the Dow
Finthe stocks in the Dow Jones Industrial Average that pay the smallest dividends as a percentage of their prices (slang) -
89 Nether Stocks
In 1582 is mentioned "Then have they nether stocks or stockings, not of cloth though never so fine, but of Jarusey, worsted, cruel, silk, thread, and such like." They are actually stockings and used as continuations of the trunk-hose or upper stocks. -
90 over-the-counter
прил.1) сокр. OTCа) фин. внебиржевой, незарегистрированный (на бирже) (о ценных бумагах, которые не котируются на официальной и бирже и торгуются на внебиржевом рынке)See:over-the-counter issues, over-the-counter margin stock, over-the-counter security, over-the-counter stocksб) фин. внебиржевой (о сделках с ценными бумагами без участия биржи; о части финансового рынка, на котором обращаются такие ценные бумаги)See:over-the-counter bulletin board, over-the-counter market, over-the-counter securities market, over-the-counter system, NASDAQ-OTC Price Index2) мед., торг. безрецептурный, продаваемый без рецепта ( о лекарствах) -
91 over-the-counter stocks
фин., бирж. внебиржевые акции (акции, обращающиеся вне официальной фондовой биржи)See:
* * *
OTC (over-the-counter) stocks внебиржевые акции: ценные бумаги, которые обращаются на внебиржевом рынке.* * *акции, обращающиеся вне официальной фондовой биржиАнгло-русский экономический словарь > over-the-counter stocks
-
92 rebuild stocks
1) эк., упр. восстанавливать [пополнять\] запасы (доводить количество запасов сырья, товаров и т. п. до прежнего или желаемого уровня)2) с.-х., эк. прир. восстанавливать [пополнять\] поголовье* (предпринимать меры по доведению численности каких-л. животных на какой-л. территории до желаемого уровня)Breaking the rules hurts everyone who is fishing legally as much as it damages the coastwide effort to rebuild stocks. — Нарушение этих правил наносит вред всем лицам, осуществляющим отлов рыбы на законном основании, в той же мере, в какой сводит на нет усилия, предпринимаемые по всему побережью чтобы восстановить численность рыбы.
See: -
93 over-the-counter margin stocks
OTC (over-the-counter) margin stocks акции крупных компаний, котируемые на внебиржевом рынке и пригодные по "правилу Т" ФРС США для покупки в кредит; см. margin security;Regulation T.* * *акции, котируемые на внебиржевом рынке и пригодные для покупки в кредитАнгло-русский экономический словарь > over-the-counter margin stocks
-
94 unload stocks on the market
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unload stocks on the market
-
95 S&P 100 stocks
1) бирж., амер. = Standard and Poor's 100 Index2) фин., бирж. акции индекса "Стандард энд Пурз 100"* (акции, участвующие в расчете составного индекса "Стандард энд Пурз 100")fund invests in 30 of the S&P 100 stocks — фонд вкладывает средства в 30 из 100 акций, входящих в корзину индекса Стандард энд Пурз 100
See: -
96 OTC margin stocks
OTC (over-the-counter) margin stocks акции крупных компаний, котируемые на внебиржевом рынке и пригодные по "правилу Т" ФРС США для покупки в кредит; см. margin security;Regulation T.* * *акции, котируемые на внебиржевом рынке и пригодные для покупки в кредит -
97 OTC stocks
OTC (over-the-counter) stocks внебиржевые акции: ценные бумаги, которые обращаются на внебиржевом рынке.* * *ценные бумаги, обращающиеся на внебиржевом рынке -
98 S&P 100 stocks
1) бирж., амер. = Standard and Poor's 100 Index2) фин., бирж. акции индекса S&P 100* (акции, участвующие в расчете составного индекса "Стандард энд Пурз 100")Fund invests in 30 of the S&P 100 stocks. — Фонд вкладывает средства в 30 из 100 акций, входящих в корзину индекса Стандард энд Пурз 100.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > S&P 100 stocks
-
99 in the thick of smth.
в гуще, в самом центре чего-л.; в самом разгаре чего-л.For a fortnight he had been in the thick of the fighting. (W. S. Maugham, ‘The Hour Before the Dawn’, ch. VII) — Две недели Дик был в самой гуще боев.
There would be a terrific slump in prices of all stocks. He must be in the thick of it. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. LVIII) — Акции начнут стремительно падать в цене. Надо быть в самом круговороте надвигающихся событий.
Poirot, of course, was in the thick of things. (A. Christie, ‘The ABC Murders’, ch. XVII) — Пуаро, конечно, был в центре всего происходящего.
-
100 on the bargain counter
фин., бирж., амер. по заниженным ценам, дешево, (термин относится к ситуации, когда ценные бумаги предлагаются к продаже по цене, ниже своей истинной стоимости, особенно во время биржевой паники, резкого спада и т. п.)by late 1988, US equities were on the bargain counter — к концу 1980-х гг. американские долевые ценные бумаги продавались по заниженным ценам
I don't think you should get out of stocks; when the market puts shares on the bargain counter, logic dictates that you should buy, not sell. — Я не думаю, что ты должен уходить с рынка; когда акции продаются на рынке по заниженным ценам, следуя логике, ты должен покупать, а не продавать.
True happiness is not on the bargain counter. — Истинное счастье не достается дешево.
See:Англо-русский экономический словарь > on the bargain counter
См. также в других словарях:
The Stocks — See Stocks Market … Dictionary of London
the stocks — [treated as sing. or plural] historical an instrument of punishment consisting of a wooden structure with holes for securing a person s feet and hands, in which criminals were locked and exposed to public ridicule or assault. → stock … English new terms dictionary
on the stocks — adverb (or adjective) : in preparation : under construction the dramatist has a play on the stocks a frigate is on the stocks in a British yard Anthony Courtney through the years that this book has been on the stocks New Statesman & Nation * * *… … Useful english dictionary
off the stocks — phrasal 1. : having been launched used of a ship 2. : completed and delivered : finished a book off the stocks a piece of work off the stocks … Useful english dictionary
Little Conduit by the Stocks Market — Erected about 1500 (S. 18). In Walbrook Ward. Removed after the Fire 1666 (Strype, ed. 1720, I. i. 28). Strype describes it as a little postern of stone set up with a cesterne of lead inside it, 1 H. VIII. opposite the south east corner of… … Dictionary of London
on the stocks — being prepared or produced There are no new deals currently on the stocks … English dictionary
Stocks — are devices used since medieval times for public humiliation, corporal punishment, and torture. The stocks are similar to the pillory and the pranger, as each consists of large, hinged, wooden boards; the difference, however, is that when a… … Wikipedia
The Dogs of the Dow — is an investment strategy popularized by Michael B. O Higgins, in 1991 which proposes that an investor annually select for investment the ten Dow Jones Industrial Average stocks whose dividend is the highest fraction of their price. Proponents of … Wikipedia
Stocks Market — The City market so called occupied a large tract of ground at the junction of Coruhill, Threadneedle Street, Lombard Street and the Poultry, including not only the site of the old City market called the Stocks, but also of the church of St.… … Dictionary of London
The Furies (novel) — The Furies is a historical novel written by John Jakes and originally published in 1976. It is book four in a series known as the Kent Family Chronicles or the American Bicentennial Series. The novel mixes fictional characters with actual… … Wikipedia
The Gondoliers — or The King of Barataria , is a Savoy Opera, with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert. It premiered at the Savoy Theatre on December 7 1889, and ran for a very successful 554 performances (at that time the fifth longest runnin … Wikipedia