Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

the+socialist+vote

  • 21 Extremism

       Compared to most of its European neighbours, France is a country with a surprising level of tolerance of extremism. For instance, in the first round of the 2002 Presidential elections, virtually a third of all votes cast went to an extremist candidate in the first round of voting, on a turnout of 71% of the electorate. Almost 20% of votes went to the extreme right-wing Front National or ex-FN candidates, and 13.81% was split among four trotskyist or communist candidates. While this can be seen in part as a form of protest vote, or lack of confidence in mainstream political parties, it also illustrates the degree to which France remains a polarised society.
       Extremism has long historic roots in France, going back to absolutism and the collaboration of the Vichy régime on the one hand, and the excesses of the French Revolution on the other. However its current vigour can also be attributed to the fact that mainstream political parties in modern France, on the left and on the right, have done their bit to strenghten the position of extremist parties. Conservative parties have a long history of assimilating centre-left and socialist parties with the Communists and other far-left parties, while the Socialists have persistently sought to make political capital by portraying the mainstream conservative parties as the natural bedfellows of the far right. The paradoxical result has been to give credence and respectability to extremist parties and leaders such as Jean Marie Le Pen of the National Front, or Arlette Laguiller of Lutte Ouvrière.
       Furthermore, in their keenness to demonstrate even-handedness, French television stations and the media have persistently given coverage to charismatic politicians of the left and the right, turning people such as Le Pen, Laguiller or more recently Olivier Besancenot, into popular chat-show guests.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Extremism

  • 22 links

    [aan de linkerzijde] leftbijwoord ook to/on the left
    [bewegend naar de linkerzijde] left left-handed, anticlockwise
    [met de linkerhand of linkervoet werkend] left-handedsport ook left-footed, attributief, boksen southpaw
    [onhandig] hamfisted awkward, informeel cackhanded
    [politiek] left-wing leftist, socialist
    voorbeelden:
    1   de tweede straat links the second street to/on the left
         links en rechts ook figuurlijk right and left, on all sides
         links houden keep (to the) left
         figuurlijkiemand links laten liggen ignore someone, pass someone by/over, give someone the cold shoulder
         figuurlijkiets links laten liggen ignore something, pass something by/over
         links van iemand zitten sit to/on someone's left
    2   links afslaan turn (to the) left
         links de bocht om rijden take the left-hand bend/turn
    3   sporteen linkse directe, een linkse a straight left
         links schrijven write with one's left hand
    4   linkse manieren gauche behaviour/manners
    5   de linkse partijen the left(-wing)/leftist parties, the parties of the left
         een linkse rakker leftie, commie; niet overtuigd trendy leftie
         (op) links stemmen vote for the left

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > links

  • 23 Fabius, Laurent

       (Adj. Fabiusien) Born 1946.
       Former socialist Prime Minister of France (1984-1986) during the first Mitterrand presidency. Graduate of theENA (Ecole Normale d'Administration). Fabius more recently came to much public attention by being the leading proponent of the victorious "no" vote in the French referendum on the European Constitution in 2005.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Fabius, Laurent

См. также в других словарях:

  • History of the Socialist Workers Party (Britain) — The History of the Socialist Workers Party begins with the formation of the Socialist Review Group in 1950, followed by the creation of the International Socialists in 1962 and continues through to the present day with the formation of the… …   Wikipedia

  • Committee for the Preservation of the Socialist Party — The Committee for the Preservation of the Socialist Party was a short lived organized factional grouping in the Socialist Party of America established in 1934 by its New York based Old Guard faction. The Committee was initially organized to fight …   Wikipedia

  • Non-English press of the Socialist Party of America — Logo of the Socialist Party of America, established August 1901. For a number of decades after its establishment in August 1901, the Socialist Party of America produced or inspired a vast array of newspapers and magazines in an array different… …   Wikipedia

  • History of the socialist movement in the United States — Socialism as an organized political movement in the United States began with utopian communities in the early 19th century and later became closely tied to the Socialist Labor Party (founded in 1876) and the Socialist Party of America (formed in… …   Wikipedia

  • Socialist Party of Oklahoma — Oklahoman socialist parties date back to the time when Oklahoma was trying to become a state. When George W. Steele was elected territorial governor he met with the Oklahoma Socialist Party, as well as many others, including the Farmers Alliance… …   Wikipedia

  • Socialist Left Party (Norway) — Socialist Left Party Sosialistisk Venstreparti Leader Kristin Halvorsen (has announced resignation) …   Wikipedia

  • Socialist Party USA — Chairman Billy Wharton Stephanie Cholensky Founded January 1, 1973 ( …   Wikipedia

  • The Left (Germany) — The Left Die Linke Leader Gesine Lötzsch Klaus Ernst Founded 16 J …   Wikipedia

  • Socialist Alliance (Australia) — The Socialist Alliance was founded in 2001 as an alliance of socialist organisations and individuals in Australia, initiated by the Democratic Socialist Party and the International Socialist Organisation along with 6 other founding socialist… …   Wikipedia

  • Socialist Alliance (England) — The Socialist Alliance was a left wing electoral alliance operating in England in existence between 1992 and 2005 and is currently (after being refounded in late 2005) a small grouping with a mutual affiliation with the larger Alliance for Green… …   Wikipedia

  • Socialist People's Party (Denmark) — Socialist People s Party Socialistisk Folkeparti Leader Villy Søvndal Founded …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»