Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

the+simple

  • 1 simple

    adj. basit, sade ve basit, kolay, gösterişsiz, sade, yalın, saf, temiz kalpli, alçakgönüllü, kendi halinde, acemi, iradesiz, tam
    ————————
    n. kocakarı ilacı
    * * *
    1. basit 2. yalın
    * * *
    ['simpl]
    1) (not difficult; easy: a simple task.) kolay, basit
    2) (not complicated or involved: The matter is not as simple as you think.) basit, sade
    3) (not fancy or unusual; plain: a simple dress/design; He leads a very simple life.) sade, basit
    4) (pure; mere: the simple truth.) yalın, basit
    5) (trusting and easily cheated: She is too simple to see through his lies.) saf, içten, temiz
    6) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) bön, alık
    - simplicity
    - simplification
    - simplified
    - simplify
    - simply
    - simple-minded
    - simple-mindedness

    English-Turkish dictionary > simple

  • 2 air

    adj. hava
    ————————
    n. hava; gökyüzü; esinti, hafif rüzgâr, eda, yayın, tavır, melodi, nağme, caka; fiyaka, çalım
    ————————
    v. havalandırmak, güneşe sermek, kurutmak, söylemek; ortaya dökmek, açılmak
    * * *
    1. hava 2. havalandır (v.) 3. hava (n.)
    * * *
    [eə] 1. noun
    1) (the mixture of gases we breathe; the atmosphere: Mountain air is pure.) hava
    2) (the space above the ground; the sky: Birds fly through the air.) hava, gökyüzü
    3) (appearance: The house had an air of neglect.) görüntü
    4) (a tune: She played a simple air on the piano.) melodi
    2. verb
    1) (to expose to the air in order to dry or make more fresh etc: to air linen.) havalandırmak
    2) (to make known: He loved to air his opinions.) dile getirmek, bildirmek
    - airily
    - airiness
    - airing
    - airless
    - airy
    - airborne
    - air-conditioned
    - air-conditioner
    - air-conditioning
    - aircraft
    - aircraft carrier
    - airfield
    - air force
    - air-gun
    - air hostess
    - air letter
    - airlift
    - airline
    - airliner
    - air-lock
    - airmail
    - airman
    - air pollution
    - airplane
    - airport
    - air-pump
    - air-raid
    - airship
    - airtight
    - airway
    - on the air
    - put on airs / give oneself airs

    English-Turkish dictionary > air

  • 3 rock

    n. cebelitarık kalesi, cebelitarık dağı
    ————————
    n. kaya, kaya parçası, taş, elmas, lolipop, para, dolar, sıkıntı, belâ, değerli taş, dert
    ————————
    v. sallamak, sallanmak, sallayarak uyutmak, sarsmak, şok etmek, zorlaştırmak, sarsılmak, şok olmak, rock yapmak (dans), ırgalamak
    * * *
    1. salla (v.) 2. kaya (n.)
    * * *
    I [rok] noun
    1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) kaya
    2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) kaya parçası
    3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) çubuklu akide şekeri
    - rocky
    - rockiness
    - rock-bottom
    - rock-garden
    - rock-plant
    - on the rocks
    II [rok] verb
    1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) salla(n)mak
    2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) sallamak
    3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) sars(ıl)mak, salla(n)mak
    - rocky
    - rockiness
    - rocking-chair
    - rocking-horse
    - off one's rocker
    III [rok]
    ((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rok müziği

    English-Turkish dictionary > rock

  • 4 snap

    adj. anlık, ani, şipşak, beklenmedik, sürpriz, çat çat eden, çatırdayan
    ————————
    adv. çat diye, birden
    ————————
    interj. çat, şak
    ————————
    n. ısırma, kopma, çat sesi, kopça, çıtçıt, anlık şey, ani şey, kolay iş, enerji, gayret, şipşak fotoğraf, zencefilli bisküvi, çarpma sesi
    ————————
    v. ısırmaya çalışmak, ısırmak, havada kapmak, kopmak, kırılmak, şaklamak, çatırdamak, çarparak kapamak, şipşak fotoğraf çekmek, kırmak, koparmak, şıklatmak, şaklatmak, patlamak, pat diye söylemek, terslemek, çıkışmak, içindekilerle satın almak
    * * *
    1. kap (v.) 2. parmak şıklatma (n.)
    * * *
    [snæp] 1. past tense, past participle - snapped; verb
    1) ((with at) to make a biting movement, to try to grasp with the teeth: The dog snapped at his ankles.) kapmak
    2) (to break with a sudden sharp noise: He snapped the stick in half; The handle of the cup snapped off.) kır(ıl)mak
    3) (to (cause to) make a sudden sharp noise, in moving etc: The lid snapped shut.) birdenbire...-mek
    4) (to speak in a sharp especially angry way: `Mind your own business!' he snapped.) terslemek
    5) (to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) şipşak resim çekmek
    2. noun
    1) ((the noise of) an act of snapping: There was a loud snap as his pencil broke.) kırılma sesi
    2) (a photograph; a snapshot: He wanted to show us his holiday snaps.) şipşak resim
    3) (a kind of simple card game: They were playing snap.) bastı (oyunu)
    3. adjective
    (done, made etc quickly: a snap decision.) çabuk, aceleye getirilen
    - snappily
    - snappiness
    - snapshot
    - snap one's fingers
    - snap up

    English-Turkish dictionary > snap

  • 5 movement

    n. hareket, akım, manevra, işleme, bağırsakların çalışması
    * * *
    hareket
    * * *
    1) ((an act of) changing position or going from one point to another: The animal turned sideways with a swift movement.) hareket, kımıldama
    2) (activity: In this play there is a lot of discussion but not much movement.) hareket, faaliyet
    3) (the art of moving gracefully or expressively: She teaches movement and drama.) hareket
    4) (an organization or association: the Scout movement.) hareket, akım
    5) (the moving parts of a watch, clock etc.) mekanizma, hareketli parçalar
    6) (a section of a large-scale piece of music: the third movement of Beethoven's Fifth Symphony.) bölüm
    7) (a general tendency towards a habit, point of view etc: There's a movement towards simple designs in clothing these days.) meyil

    English-Turkish dictionary > movement

  • 6 jingle

    n. şıngırtı, çan sesi, çınlama, kısa ölçüsüz şiir
    ————————
    v. şıngırdamak, çalmak, çınlamak
    * * *
    1. şıngırdat (v.) 2. şıngırtı (n.)
    * * *
    ['‹iŋɡl] 1. noun
    1) (a slight metallic ringing sound (made eg by coins or by small bells): The dog pricked up its ears at the jingle of its master's keys.) şıngırtı, cıngırtı
    2) (a simple rhyming verse or tune: nursery rhymes and other little jingles; advertising jingles.) cıngıl
    2. verb
    (to (cause to) make a clinking or ringing sound; He jingled the coins in his pocket.) şıngırdatmak

    English-Turkish dictionary > jingle

  • 7 technically

    adv. teknik olarak, teknik bakımdan
    * * *
    teknik olarak
    * * *
    1) (in a technical way; He described the machine in simple terms, then more technically.) teknik olarak
    2) (as far as skill and technique are concerned: The pianist gave a very good performance technically, although she seemed to lack feeling for the music.) teknik açıdan
    3) (according to strict obedience to laws or rules: Technically, you aren't allowed to do that, but I don't suppose anyone will object.) kurallara göre

    English-Turkish dictionary > technically

  • 8 classic

    adj. klasik, kaliteli, klas; mükemmel, birinci sınıf, değerini yitirmeyen; edebi ve tarihi değeri olan, geleneksel, alışılmış olan
    ————————
    n. klasik eser; üstünlüğü kabullenilmiş olan sanatçı; değerini kanıtlamış yapıt; klasik eserler yazan yazar, klasikleri iyi bilen kimse
    * * *
    klasik
    * * *
    1) (standard or best: the classic example.) klâsik, en üstün, birinci
    2) ((of literature, art etc) of the highest quality.) geleneksel, klâsik
    3) ((of dress etc) simple, elegant and traditional.) klâsik, sade

    English-Turkish dictionary > classic

  • 9 loud-hailer

    noun (a simple type of loudspeaker: The police used a loud-hailer to tell the crowd to get back.) megafon

    English-Turkish dictionary > loud-hailer

  • 10 philosophy

    n. filozofi, felsefe, soyut düşünüş, dünya görüşü, kalenderlik, sakinlik, kendi halindelik
    * * *
    felsefe
    * * *
    [fi'losəfi]
    plural - philosophies; noun
    1) (the search for knowledge and truth, especially about the nature of man and his behaviour and beliefs: moral philosophy.) felsefe
    2) (a particular system of philosophical theories: I have a very simple philosophy (=attitude to life) - enjoy life!) düşünce düzeni, felsefe
    - philosophical, philosophic
    - philosophically
    - philosophize, philosophise

    English-Turkish dictionary > philosophy

  • 11 phrase

    n. deyiş, ifade, tabir, anlatım tarzı, sözcük grubu, cümle parçası, birkaç sözcükten oluşan ifade, melodinin bir bölümünü oluşturan kısa parça
    ————————
    v. sözcük seçerek anlatmak, uygun sözcük ve cümlelerle ifade etmek, melodiyi ayrıştırarak çalmak
    * * *
    1. tümcecik 2. ifade et (v.) 3. tabir (n.)
    * * *
    [freiz] 1. noun
    1) (a small group of words (usually without a finite verb) which forms part of an actual or implied sentence: He arrived after dinner.) sözcük takımı
    2) (a small group of musical notes which follow each other to make a definite individual section of a melody: the opening phrase of the overture.) parça
    2. verb
    (to express (something) in words: I phrased my explanations in simple language.) ifade etmek
    - phrasing
    - phrase-book
    - phrasal verb

    English-Turkish dictionary > phrase

  • 12 rudiments

    n. temel bilgiler, ön bilgiler, esaslar
    * * *
    ['ru:dimən ]
    (the first simple facts or rules of anything: to learn the rudiments of cookery.) temel bilgiler, esaslar

    English-Turkish dictionary > rudiments

  • 13 simplicity

    n. basitlik, gösterişsizlik, sadelik, kolaylık
    * * *
    basitlik
    * * *
    [sim'plisəti]
    noun (the state of being simple: The beauty of this idea is its simplicity; He answered with a child's simplicity.) saflık, basitlik

    English-Turkish dictionary > simplicity

  • 14 hairstyle

    n. saç modeli, saç şekli
    * * *
    saç stili
    * * *
    noun (the result of cutting, styling etc a person's hair: a simple hairstyle.) saç modeli

    English-Turkish dictionary > hairstyle

  • 15 keep-fit

    noun (a series or system of exercises, usually simple, intended to improve the physical condition of ordinary people, especially women: She's very keen on keep-fit but it doesn't do her much good; ( also adjective) keep-fit exercises.) formunu koruma

    English-Turkish dictionary > keep-fit

  • 16 plain

    adj. sade, süssüz, yalın, düz, desensiz, gösterişsiz, çirkin, açık, net, dürüst, su katılmamış, engebesiz
    ————————
    adv. sade bir biçimde, yalın bir dille
    ————————
    n. düzlük, ova
    * * *
    gösterişsiz
    * * *
    [plein] 1. adjective
    1) (simple or ordinary; without ornament or decoration: plain living; good, plain food.) sade
    2) (easy to understand; clear: His words were quite plain.) açık, basit
    3) (absolutely open or honest, with no attempt to be tactful: I'll be quite plain with you; plain speaking.) dürüst, açık
    4) (obvious: It's plain (to see) you haven't been practising your music.) açık, belirgin
    5) (not pretty: a rather plain girl.) sevimsiz, güzel değil
    2. noun
    1) (a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) ova
    2) (a kind of knitting stitch.) basit esas ilmik
    - plainness
    - plain chocolate
    - plain clothes
    - plain sailing
    - plain-spoken
    - in plain English

    English-Turkish dictionary > plain

  • 17 primitive

    adj. ilk, ilkel, ilk çağa ait, basit, primitif
    ————————
    n. ilk insan, primitif, yapmacıksız ve kendi kendini yetiştirmiş ressam, kök sözcük
    * * *
    1. ilkel 2. primitif
    * * *
    ['primətiv]
    1) (belonging to the earliest times: primitive stone tools.) ilkel
    2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) basit

    English-Turkish dictionary > primitive

  • 18 simply

    adv. basitçe, açıkça, yalın biçimde, sade bir şekilde, sırf, tamamen, sadece, yanız, özentisiz
    * * *
    sadece
    * * *
    1) (only: I do it simply for the money.) sadece, yalnızca
    2) (absolutely: simply beautiful.) gerçekten, hakikaten
    3) (in a simple manner: She was always very simply dressed.) sade şekilde, basitçe

    English-Turkish dictionary > simply

См. также в других словарях:

  • The simple life — Pour les articles homonymes, voir Simple Life. The Simple Life est une émission de télé réalité avec Paris Hilton et Nicole Richie, qui comporte pour le moment 5 saisons. Le principe est simple : comment deux jeunes stars de la jet set vont… …   Wikipédia en Français

  • The Lord protects the simple — is a phrase from a verse in the Hebrew Bible. In Judaism, the phrase has both a plain meaning and another meaning due to rabbinic exegesis.From PsalmsIn Psalm 116, verse six states: The Lord protects the simple, I was brought low and he saved me …   Wikipedia

  • The Simple-Minded Murder — Swedish cover. Directed by Hasse Alfredson Written by Hasse …   Wikipedia

  • The Simple Life — Género Aventura, Drama, Terror Creado por Bunim/Murray Productions Reparto (USA) Paris Hilton y Nicole Richie (Uruguay) Claudia Fernández y Tamara Venazúz País de origen …   Wikipedia Español

  • The Simple Things — is a 1953 animated short subject, part of the Mickey Mouse series, produced by Walt Disney Productions. Released by Disney s Buena Vista Distribution on April 18, 1953, the short is notable as the final regular entry in the Mickey Mouse… …   Wikipedia

  • The Simple Past — ( Le passé simple ) is a novel written by Driss Chraïbi …   Wikipedia

  • The Simple Life — For the albums, see The Simple Life (Magnet album) and The Simple Life (Josh Woodward album). For other uses, see Simple living. Simple Life redirects here. For the song by Carolyn Dawn Johnson, see Simple Life (Carolyn Dawn Johnson song). The… …   Wikipedia

  • The Simple Life — Seriendaten Deutscher Titel The Simple Life …   Deutsch Wikipedia

  • The Simple Art of Murder — infobox Book | name = The Simple Art of Murder title orig = translator = image caption = The Simple Art of Murder (Pocket Books) author = Raymond Chandler cover artist = country = United States language = English series = genre = Crime fiction,… …   Wikipedia

  • The Simple Life — Pour les articles homonymes, voir Simple Life. The Simple Life est une émission de télé réalité avec Paris Hilton et Nicole Richie, qui comporte 5 saisons. Le principe est simple : comment deux jeunes stars de la jet set vont elles réussir à …   Wikipédia en Français

  • The Simple Things (Something Emotional) — Single infobox Name = The Simple Things (Something Emotional) Artist = Vanessa Amorosi from Album = Somewhere in the Real World Released = September 20, 2008 [http://www.facebook.com/discography/album.php?aid=22964514340 Facebook: Vanessa Amorosi …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»