-
1 the following examples will demonstrate the significance of this definition
Универсальный англо-русский словарь > the following examples will demonstrate the significance of this definition
-
2 the significance of smth fades in comparison to
Общая лексика: значимость чего-л теряется в сравнении сУниверсальный англо-русский словарь > the significance of smth fades in comparison to
-
3 the significance of ... is in increasing ...
• важность... состоит в возрастании...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the significance of ... is in increasing ...
-
4 the significance of this theory is in making us think ...
• важность этой теории в том, чтобы заставить нас задуматься...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the significance of this theory is in making us think ...
-
5 Brahmana (Any of a number of prose commentaries attached to the Vedas explaining the significance of the Vedas as used in the ritual sacrifices and the symbolic import of the priests' actions)
Религия: "Брахманы"Универсальный англо-русский словарь > Brahmana (Any of a number of prose commentaries attached to the Vedas explaining the significance of the Vedas as used in the ritual sacrifices and the symbolic import of the priests' actions)
-
6 appraise the significance
Военный термин: определить значение, оценить значениеУниверсальный англо-русский словарь > appraise the significance
-
7 appreciate the significance of this statement
Математика: чтобы понять значение сказанногоУниверсальный англо-русский словарь > appreciate the significance of this statement
-
8 downplay the significance of
Общая лексика: преуменьшать значение (чего-л.), приуменьшать значимость, приуменьшить значениеУниверсальный англо-русский словарь > downplay the significance of
-
9 examples will bring out the significance of this definition
Универсальный англо-русский словарь > examples will bring out the significance of this definition
-
10 no matter the significance
Юридический термин: независимо от значенийУниверсальный англо-русский словарь > no matter the significance
-
11 seek to play down the significance of
Дипломатический термин: стремиться приуменьшить значимость (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > seek to play down the significance of
-
12 recognize the significance
(of smth.) визнавати значення ( чогось)English-Ukrainian law dictionary > recognize the significance
-
13 seek to play down the significance of
Англо-русский дипломатический словарь > seek to play down the significance of
-
14 to seek to play down the significance of smth.
стремиться приуменьшить значимость чего-л.English-russian dctionary of diplomacy > to seek to play down the significance of smth.
-
15 exhaust the significance
English-Russian mining dictionary > exhaust the significance
-
16 significance
significance [sɪg'nɪfɪkəns](a) (importance, impact) importance f, portée f;∎ what happened? - nothing of any significance qu'est-ce qui s'est passé? - rien d'important ou de spécial;∎ his decision is of no significance to our plans sa décision n'aura aucune incidence sur nos projets∎ sounds take on a new significance at night la nuit, les bruits se chargent d'un autre sens ou acquièrent une autre signification;∎ the significance of her words escaped me at the time la signification de ses paroles m'a échappé sur le coup;∎ the stones have religious significance for the tribe les pierres ont une signification religieuse pour la tribu(c) (in statistics) signification f►► significance test test m de significationUn panorama unique de l'anglais et du français > significance
-
17 ♦ significance
♦ significance /sɪgˈnɪfɪkəns/n. [uc]1 significato; senso: The significance of his behaviour was very clear, il significato del suo comportamento era chiarissimo; a glance of deep significance, un'occhiata molto significativa2 importanza; peso; portata, rilievo: a decision of great significance, una decisione di grande importanza; The true significance of the new measures cannot be overestimated, non si può sopravvalutare la reale portata dei nuovi provvedimenti3 elemento significativo; aspetto significativo. -
18 significance
noun(meaning, importance) Bedeutung, diebe of [no] significance — [nicht] von Bedeutung sein
a matter of great/little/no significance — eine [sehr] wichtige/ziemlich unwichtige/völlig unwichtige Angelegenheit
* * *[siɡ'nifikəns]* * *sig·nifi·cance[sɪgˈnɪfɪkən(t)s, AM ˈnɪfə-]n no plto be of great \significance for sb/sth von großer Bedeutung für jdn/etw seinto be of no \significance belanglos [o bedeutungslos] seinwhat's the \significance of that gesture? was bedeutet diese Geste?to give \significance to sth/sb etw/jdm Bedeutung beimessen* * *[sIg'nIfɪkəns]nBedeutung f; (of action also) Tragweite f; (of one special event also) Wichtigkeit fwhat is the significance of this? — was bedeutet das?, welche Bedeutung hat das?
of no significance — belanglos, bedeutungslos
to attach great significance to sth — einer Sache (dat) große Bedeutung beimessen
he attaches great significance to us arriving on time — er legt großen Wert darauf, dass wir pünktlich sind
* * *significance [sıɡˈnıfıkəns] s1. Bedeutung f, (tieferer) Sinn2. Bedeutung f, Bedeutsamkeit f, Wichtigkeit f:of no significance ohne Belang oder Bedeutung, bedeutungslossignificance level Signifikanzniveau n;significance test Signifikanztest m* * *noun(meaning, importance) Bedeutung, diebe of [no] significance — [nicht] von Bedeutung sein
a matter of great/little/no significance — eine [sehr] wichtige/ziemlich unwichtige/völlig unwichtige Angelegenheit
* * *n.Bedeutung f. -
19 significance
n1) значение, смысл2) важность, значимость; значительность• -
20 significance
sig·nifi·cance [sɪgʼnɪfɪkən(t)s, Am ʼnɪfə-] nto be of great \significance for sb/ sth von großer Bedeutung für jdn/etw sein;to be of no \significance belanglos [o bedeutungslos] seinwhat's the \significance of that gesture? was bedeutet diese Geste?;to give \significance to sth/sb etw/jdm Bedeutung beimessen
См. также в других словарях:
The Significance of the Frontier in American History — is a seminal essay by the American historian Frederick Jackson Turner which advanced the Frontier Thesis of American history. It was presented to a special meeting of the American Historical Association at the World s Columbian Exposition on July … Wikipedia
The Significance and Basic Postulates of Economic Theory — Terence W. Hutchison s Significance and Basic Postulates of Economic Theory (1938, reprinted 1965) was the author s first substantial methodological contribution. It was written as a critical reaction on Lionel Robbins Essay on the Nature and… … Wikipedia
Significance analysis of microarrays — (SAM) is a statistical technique, established in 2001 by Tusher, Tibshirani and Chu, for determining whether changes in gene expression are statistically significant. With the advent of DNA microarrays it is now possible to measure the expression … Wikipedia
The Myth of God Incarnate — is a book edited by John Hick and published by SCM Press in 1977. James Dunn, in a 1980 literature review of academic work on the incarnation, noted the well publicized symposium entitled The Myth of God Incarnate, including contributions on the… … Wikipedia
Significance — Sig*nif i*cance, Significancy Sig*nif i*can*cy, n. [L. significantia.] 1. The quality or state of being significant. [1913 Webster] 2. That which is signified; meaning; import; as, the significance of a nod, of a motion of the hand, or of a word… … The Collaborative International Dictionary of English
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Primary and Secondary Phases — The terms Primary Phase and Secondary Phase describe the first two radio series of The Hitchhiker s Guide to the Galaxy . [The spelling of Hitchhiker s Guide has varied in different editions. For consistency this article always spells it this way … Wikipedia
The Signal-Man — is a short story by Charles Dickens, first published as part of the Mugby Junction collection in the 1866 Christmas edition of All the Year Round .The signal man of the title tells the narrator of a ghost that has been haunting him. Each spectral … Wikipedia
The Search (TV series) — The Search was a seven part television show on Channel 4, which first aired in on January 7, 2007, the final episode was broadcast on February 24, 2007. The premise of the programme was that ten contestants with unique skills must solve a variety … Wikipedia
The Holy Grail — The Holy Grail † Catholic Encyclopedia ► The Holy Grail The name of a legendary sacred vessel, variously identified with the chalice of the Eucharist or the dish of the Pascal lamb, and the theme of a famous medieval cycle of romance … Catholic encyclopedia
The Big Lebowski — Theatrical release poster Directed by Joel Coen Ethan Coen (Uncredited) … Wikipedia
The Go-Between — is a novel by L.P. Hartley (1895 ndash; 1972), published in London in 1953. The novel begins with the famous line: The past is a foreign country: they do things differently there. Plot summaryHartley s story begins with the reminiscences of Leo… … Wikipedia