-
41 over-the-side floating barge
- баржа с буровой платформой, выдвинутой за борт
баржа с буровой платформой, выдвинутой за борт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > over-the-side floating barge
-
42 on the... side
≈ быть склонным, иметь тенденцию; иметь свойствоA little bit on the dull side, I would say, but a nice fellow regardless. (J. O'Hara, ‘Files on Parade’, ‘All the Girls He Wanted’) — По-моему, Ральф немного скучноват, но в общем человек симпатичный.
‘I got the impression it was on the hot side,’ said the Group Captain. (J. B. Priestley, ‘Festival’, part III, ch. I) — - У меня создалось впечатление, что пьеса довольно пикантная, - заметил полковник.
The new elevator boy was sort of on the stupid side. (J. Salinger, ‘The Catcher In the Rye’, ch., XXI) — Новый лифтер был какой-то придурковатый.
-
43 thorn in the side
-
44 penetration at the side
проплавление кромок; провар кромокEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > penetration at the side
-
45 be on the side of smb.
-
46 from the side posision
English-Russian big medical dictionary > from the side posision
-
47 err on the side of caution
Фразеологизм: действовать с наименьшим риском (To act in the least risky manner.)Универсальный англо-русский словарь > err on the side of caution
-
48 Everyone wishes to have truth on his side, but not everyone wishes to be on the side of the truth.
<01> Каждый хочет, чтобы правда была на его стороне, но не каждый хочет быть на стороне правды. Whately (Уэйтли).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Everyone wishes to have truth on his side, but not everyone wishes to be on the side of the truth.
-
49 triforium (In architecture, space in a church above the nave arcade, below the clerestory, and extending over the vaults, or ceilings, of the side aisles)
Религия: трифорийУниверсальный англо-русский словарь > triforium (In architecture, space in a church above the nave arcade, below the clerestory, and extending over the vaults, or ceilings, of the side aisles)
-
50 Holy Lance (The lance that pierced the side of Christ at the crucifixion)
Религия: Святое КопьёУниверсальный англо-русский словарь > Holy Lance (The lance that pierced the side of Christ at the crucifixion)
-
51 to be on the side of the moderates against the extremists
быть на стороне/на позиции умеренных против экстремистовEnglish-Russian combinatory dictionary > to be on the side of the moderates against the extremists
-
52 a stone at the side of the road
Общая лексика: камень у края дороги, камень у обочины дорогиУниверсальный англо-русский словарь > a stone at the side of the road
-
53 aisle (The side of a church nave separated by piers from the nave proper)
Религия: боковой придел или неф храмаУниверсальный англо-русский словарь > aisle (The side of a church nave separated by piers from the nave proper)
-
54 be on the side of the angels
Общая лексика: придерживаться традиционных взглядов, вести себя благородно, поддерживать правое дело, стоять на правильной ( обыкн. традиционной) точке зрения, помогать бедным (и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > be on the side of the angels
-
55 big rocks were bounding down the side of the hill
Универсальный англо-русский словарь > big rocks were bounding down the side of the hill
-
56 by the side of the road
Общая лексика: у обочины дорогиУниверсальный англо-русский словарь > by the side of the road
-
57 go round the side of the house
Общая лексика: заворачивать за домУниверсальный англо-русский словарь > go round the side of the house
-
58 go with the sea from the side
Рыбоводство: идти при волне в бортУниверсальный англо-русский словарь > go with the sea from the side
-
59 have the wind from the side
Рыбоводство: иметь ветер в бортУниверсальный англо-русский словарь > have the wind from the side
-
60 have the wind on the side
Рыбоводство: иметь ветер в бортУниверсальный англо-русский словарь > have the wind on the side
См. также в других словарях:
The Side Effects — were an indie rock band, part of the music scene of Athens, Georgia. The Side Effects debuted in 1980, alongside other local performers like R.E.M..HistoryThe band was started by Kit Swartz and Paul Butchart, who knew R.E.M. members Michael Stipe … Wikipedia
By the side of — Side Side (s[imac]d), n. [AS. s[=i]de; akin to D. zijde, G. seite, OHG. s[=i]ta, Icel. s[=i]?a, Dan. side, Sw. sida; cf. AS. s[=i]d large, spacious, Icel. s[=i]?r long, hanging.] 1. The margin, edge, verge, or border of a surface; especially… … The Collaborative International Dictionary of English
on the side — {adv. phr.}, {informal} 1. In addition to a main thing, amount or quantity; extra. * /He ordered a hamburger with onions and French fries on the side./ * /His job at the hospital did not pay much, so he found another on the side./ * /The cowboys… … Dictionary of American idioms
on the side — {adv. phr.}, {informal} 1. In addition to a main thing, amount or quantity; extra. * /He ordered a hamburger with onions and French fries on the side./ * /His job at the hospital did not pay much, so he found another on the side./ * /The cowboys… … Dictionary of American idioms
Jock o' the Side — or Jock O the Side is Child ballad 187, a border ballad, existing in several variants. The rescue it depicts is recorded solely in popular tradition, although Jock o the Side himself appears to have existed.ynopsisA failed raid results in the… … Wikipedia
Boys on the Side — Infobox film name = Boys on the Side caption = Boys on the Side theatrical poster director = Herbert Ross writer = Don Roos producer = Arnon Milchan Steven Reuther starring = Whoopi Goldberg Mary Louise Parker Drew Barrymore Matthew McConaughey… … Wikipedia
on the side — phrasal 1. in addition to the main portion 2. in addition to a principal occupation 3. secretly outside of one s marriage or romantic relationship < seeing another woman on the side > … New Collegiate Dictionary
Side — Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a side … The Collaborative International Dictionary of English
Side action — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
Side arms — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
Side ax — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English