-
1 sex
nemiség, nők, szexuális élet, nemi élet the sex: a nők to sex: nemi hovatartozást megállapít* * *[seks]1) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) nem2) (the fact of belonging to either of these two groups: discrimination on the grounds of sex; ( also adjective) sex discrimination.) nem(i)•- sexist- sexless
- sexual
- sexually
- sexy
- sexual abuse
- sex appeal
- sexual harassment
- sexual intercourse -
2 sex appeal
(the quality of being attractive to people of the other sex: That actress has sex appeal.) nemi vonzóerő -
3 the facts of life
(information about sex and how babies are born (in sex education).) nemi felvilágosítás -
4 fair\ sex
szépnem the fair sex: a szép nem, a szépnem -
5 gentle\ sex
gyengébb nem the gentle sex: a szép nem, a gyengébb nem -
6 male
hím* * *[meil]noun, adjective1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) hím2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) hím -
7 female
nőstény, női* * *['fi:meil]noun, adjective1) ((a person, animal etc) of the sex that gives birth to children, produces eggs etc: a female blackbird; the female of the species.) nő(stény)2) ((a plant) that produces seeds.) bibés (növény) -
8 same
ugyanaz, ugyanúgy, azonos* * *[seim] 1. adjective1) (alike; very similar: The houses in this road are all the same; You have the same eyes as your brother (has).) egyforma, ugyanolyan2) (not different: My friend and I are the same age; He went to the same school as me.) azonos3) (unchanged: My opinion is the same as it always was.) ugyanaz2. pronoun((usually with the) the same thing: He sat down and we all did the same.) ugyanaz3. adverb((usually with the) in the same way: I don't feel the same about you as I did.) ugyanúgy- at the same time
- be all the same to
- same here
- same-sex marriage -
9 date
találka, datolya, randi, randevú, dátum, kelet to date: keltez* * *I 1. [deit] noun1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) dátum2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) időpont3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) randevú2. verb1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) keltez2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) származik, kelteződik vmely időből3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) korszerűtlenné válik•- dated- dateline
- out of date
- to date
- up to date II [deit] noun(the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) datolya -
10 screw
hajócsavar, kefélés, zsugori, uzsorás, smasszer to screw: csavarral összenyom, kikúr vkivel, besrófol, nyes* * *[skru:] 1. noun1) (a type of nail that is driven into something by a firm twisting action: I need four strong screws for fixing the cupboard to the wall.) csavar2) (an action of twisting a screw etc: He tightened it by giving it another screw.) (be)csavarás2. verb1) (to fix, or be fixed, with a screw or screws: He screwed the handle to the door; The handle screws on with these screws.) (rá)csavar; csavarodik2) (to fix or remove, or be fixed or removed, with a twisting movement: Make sure that the hook is fully screwed in; He screwed off the lid.) (be)csavar; lecsavar3) ((slang, vulgar) to fuck; to have sex (with).) megdug vkit4) ((slang) to cheat or take advantage of: They screwed you - these are not real diamonds.) átver vkit•- be/get screwed
- have a screw loose
- put the screws on
- screw up
- screw up one's courage -
11 go out
1) (to become extinguished: The light has gone out.) kialszik2) (to go to parties, concerts, meetings etc: We don't go out as much as we did when we were younger.) szórakozni, társaságba jár3) (to be frequently in the company of (a person, usually of the opposite sex): I've been going out with her for months.) jár vkivel -
12 pair
egy pár, házaspár, pár, fogat to pair: párosít, párosával összerak* * *[peə] 1. noun1) (a set of two of the same thing which are (intended to be) used etc together: a pair of shoes/gloves.) (egy) pár2) (a single thing made up of two parts: a pair of scissors; a pair of pants.) olló, nadrág stb3) (two people, animals etc, often one of either sex, who are thought of together for some reason: a pair of giant pandas; John and James are the guilty pair.) pár2. verb(to make into a pair: She was paired with my brother in the tennis match.) párosít -
13 they
[ðei]1) (persons, animals or things already spoken about, being pointed out etc: They are in the garden.) ők2) (used instead of he, he or she etc when the person's sex is unknown or when people of both sexes are being referred to: If anyone does that, they are to be severely punished.) azok -
14 masculine
hímnemű (névszó), férfias* * *['mæskjulin]1) (of the male sex: masculine qualities.) férfias2) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) hímnemű• -
15 genitals
-
16 go steady
(to have a close friendly relationship with someone of the opposite sex: My girl-friend and I have been going steady for a year.) járnak -
17 homosexual
[homə'sekʃuəl, houmo-]adjective, noun1) ((a person, especially a man, who is) sexually attracted to people of the same sex.) homoszexuális2) ( adjective of or concerning a homosexual or homosexuals: a homosexual relationship.)• -
18 neuter
semleges nemű, nem nélküli, semleges nem, herélt* * *['nju:tə]1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) semleges (nemű)2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) nem nélküli -
19 sexist
-
20 them
[ðəm, ðem]1) (people, animals, things etc already spoken about, being pointed out etc: Let's invite them to dinner; What will you do with them?) őket, azokat2) (used instead of him, him or her etc where a person of unknown sex or people of both sexes are referred to: If anyone touches that, I'll hit them.) azt (az embert)•
См. также в других словарях:
The sex — Sex Sex, n. [L. sexus: cf. F. sexe.] 1. The distinguishing peculiarity of male or female in both animals and plants; the physical difference between male and female; the assemblage of properties or qualities by which male is distinguished from… … The Collaborative International Dictionary of English
The Sex Pistols — Sex Pistols Gründung 1975 Auflösung 1978 Wiedervereinigung 1996 Genre Punkrock Website www.SexPistolsOfficial.com Gründungsmitglieder Gesang … Deutsch Wikipedia
The Sex Pistols — Sex Pistols Demande de traduction Sex Pistols → … Wikipédia en Français
The Sex Pistols — Sex Pistols Sex Pistols Годы 1975 1978 Страна … Википедия
The Sex Files — is a television program appearing on Discovery Channel Canada and shown on Bell Globemedia around midnight hours, because of content. It talks about several issues of sexuality, from genetics, reproduction, sexual orientation, puberty, etc. It… … Wikipedia
The Sex Offender — is a 1994 novel by Matthew Stadler. The book is strongly influenced by the theory of Michel Foucault on the links between state control of sex, health, and criminal behavior. The Sex Offender chronicles the of a teacher (known as Mr. uh, uh ) who … Wikipedia
The Sex Inspectors — is a late night UK TV show that focuses on sex therapy for couples facing difficulties with their relationship. The show, presented by Tracey Cox and Michael Alvear, aids couples by offering ways to spice up their relationships and sex lives. The … Wikipedia
The Sex Lives of Cannibals — The Sex Lives of Cannibals: Adrift in the Equatorial Pacific is a 2004 travelogue by author J. Maarten Troost describing the two years he and his girlfriend spent living on the Tarawa atoll in the Pacific island nation of Kiribati. In the book… … Wikipedia
The Sex and Violence Family Hour — is a 1980 sex comedy film starring Jim Carrey in his film debut. [http://www.amazon.com/The Sex Violence Family Hour/dp/B000NQ8FCG] The film is about a jumble of sexual skits such as The Big Salami, The Brady Bang, and Leather And Chains. The… … Wikipedia
The Sex Monster — is a 1999 American comedy film directed and written by Mike Binder.Plot summaryA neurotic businessman (Mike Binder) tries to improve his sex life with his wife (Mariel Hemingway) by encouraging her to have a threesome involving another woman.… … Wikipedia
The Year of the Sex Olympics — Infobox Television show name = Theatre 625 The Year of the Sex Olympics genre = Single play Drama Science fiction runtime = 103 minutes director = Michael Elliot producer = Ronald Travers writer = Nigel Kneale starring = Leonard Rossiter Suzanne… … Wikipedia
