Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

the+seeds+of

  • 1 corn

    I [ko:n] noun
    1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) grâu; porumb
    2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.)
    •
    - corned beef
    - cornflakes
    - cornflour
    - cornflower     II [ko:n] noun
    (a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) bătătură

    English-Romanian dictionary > corn

  • 2 cotton

    I ['kotn] noun
    1) (a soft substance got from the seeds of the cotton plant, used in making thread or cloth.) (de/din) bumbac
    2) (the yarn or cloth made from this: a reel of cotton; This shirt is made of cotton; ( also adjective) a cotton shirt.) bumbac
    •
    - cottonwool II ['kotn]

    English-Romanian dictionary > cotton

  • 3 chocolate

    [' okəlit] 1. noun
    1) (a paste made from the seeds of the cacao tree.) ciocolată
    2) (a sweet or drink made from it: Have a chocolate; a cup of chocolate.) ciocolată
    2. adjective
    (of, made from, covered with, chocolate: chocolate ice-cream; chocolate biscuits.) de/cu ciocolată

    English-Romanian dictionary > chocolate

  • 4 mustard

    (a type of seasoning with a hot taste made from the seeds of the mustard plant.) muştar

    English-Romanian dictionary > mustard

  • 5 scarecrow

    noun (a figure set up eg in a field, to scare away birds and stop them eating the seeds etc.) sperietoare (de ciori)

    English-Romanian dictionary > scarecrow

  • 6 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) boabă, sămânţă
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) germen
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) cap de serie
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) a germina
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) a clasifica
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Romanian dictionary > seed

  • 7 reproduce

    [ri:prə'dju:s]
    1) (to make or produce a copy of; to make or produce again: Good as the film is, it fails to reproduce the atmosphere of the book; A record-player reproduces the sound which has been recorded on a record.) a reproduce; a reda
    2) ((of humans, animals and plants) to produce (young, seeds etc): How do fish reproduce?) a se reproduce
    •
    - reproductive

    English-Romanian dictionary > reproduce

  • 8 cocoa

    ['koukou]
    1) ((a powder made from) the crushed seeds of the cacao tree, used in making chocolate.) cacao
    2) (a drink made from the powder: a cup of cocoa.) cacao

    English-Romanian dictionary > cocoa

  • 9 female

    ['fi:meil]
    noun, adjective
    1) ((a person, animal etc) of the sex that gives birth to children, produces eggs etc: a female blackbird; the female of the species.) femelă
    2) ((a plant) that produces seeds.) femelă

    English-Romanian dictionary > female

  • 10 soil

    I [soil] noun
    (the upper layer of the earth, in which plants grow: to plant seeds in the soil; a handful of soil.) sol, pământ
    II [soil] verb
    (to dirty or stain: Don't soil your dress with these dusty books!) a murdări

    English-Romanian dictionary > soil

  • 11 disperse

    [di'spə:s]
    1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) a (se) împrăştia
    2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) a (se) răspândi
    3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) a (se) împrăştia
    •

    English-Romanian dictionary > disperse

  • 12 husk

    1. noun
    (the dry thin covering of certain fruits and seeds: corn husk.) coajă
    2. verb
    (to remove the husk from (a fruit or seed).) a decoji

    English-Romanian dictionary > husk

  • 13 pea

    [pi:]
    1) (the round seed of a kind of climbing plant, eaten as a vegetable: We had roast beef, potatoes and peas for dinner.) ma­zăre
    2) (the plant which produces these seeds: We planted peas and beans this year.) mazăre

    English-Romanian dictionary > pea

  • 14 cacao

    (the tropical tree from whose seeds cocoa and chocolate are made.) (arbore de) cacao

    English-Romanian dictionary > cacao

  • 15 in that

    (because; from the fact that: This is not a good plant for your garden in that its seeds are poisonous.) având în vedere că

    English-Romanian dictionary > in that

  • 16 melon

    ['melən]
    1) (a large, sweet fruit with many seeds.) pepene (galben)
    2) (its firm yellow or red flesh as food: We started the meal with melon; ( also adjective) a melon seed.) (de) pepene (galben)

    English-Romanian dictionary > melon

  • 17 sunflower

    noun (a type of large yellow flower with petals like rays of the sun, from whose seeds we get oil.) floarea-soarelui

    English-Romanian dictionary > sunflower

См. также в других словарях:

  • The Seeds — Pays d’origine  États Unis Genre musical garage rock Années d activité 1965 – …   Wikipédia en Français

  • The Seeds — Datos generales Origen Los Ángeles, California Información artística Género(s) Garage rock …   Wikipedia Español

  • The Seeds — Allgemeine Informationen Genre(s) Garagenrock, Psychedelic Rock Gründung 1965 Auflösung 1969 Neugründung …   Deutsch Wikipedia

  • The Seeds — Infobox musical artist Name = The Seeds Img capt = Background = group or band Origin = Los Angeles, California, USA Genre = Rock Garage rock Years active = 1965 mdash; Present Label = GNP Crescendo Records Bam Caruso Jungle Records Associated… …   Wikipedia

  • The Seeds — У этого термина существуют и другие значения, см. Seed (значения). The Seeds  рок группа основанная в 1965 году в городе Лос Анджелес (штат Калифорния). Первый состав The Seeds сформировали поющий бас гитарист Скай Сэксон, гитарист Иэн… …   Википедия

  • The seeds of love — est le troisième album des Tears For Fears sorti en 1989. On estime aujourd hui ses ventes à près de quatre millions et demi d exemplaires à travers le monde. L album contient le fameux tube planétaire Sowing the Seeds Of Love , un des titres les …   Wikipédia en Français

  • The Seeds of Love — Álbum de Tears for Fears Publicación 27 de septiembre de 1989 Género(s) Rock psicodélico Duración 47:52 …   Wikipedia Español

  • The Seeds of Love — Album par Tears for Fears Sortie 27 septembre 1989 Enregistrement 1988 à 1989 Durée 49:35 Genre Pop/Rock …   Wikipédia en Français

  • The Seeds of Time — is a collection of science fiction short stories by John Wyndham, published in 1956.The collection contains:* a foreword by John Wyndham * Chronoclasm * Time To Rest * Meteor * Survival * Pawley s Peepholes * Opposite Number * Pillar To Post *… …   Wikipedia

  • The Seeds of Death — ] [cite web url= http://www.drwhoguide.com/who 2x.htm title= PAGENAME publisher = Doctor Who Reference Guide author = date = accessdate = 2008 08 31] [cite web url= http://www.shannonsullivan.com/drwho/serials/xx.html title= PAGENAME publisher =… …   Wikipedia

  • The Seeds of Doom — ] [cite web url= http://www.shannonsullivan.com/drwho/serials/4l.html title= The Seeds of Doom publisher = A Brief History of Time Travel last = Sullivan first = Shannon date = 2007 08 07 accessdate = 2008 08 30] *Location shooting at Chase s… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»