-
1 of the same sex
• istospolan -
2 isti taj
• the same -
3 isti
the smae, identical, equivalent, sve je to isto it's all the same* * *• equivalent• equal• same• unaltered• very• self• self same• such• like• identical• alike -
4 isti carinski režim
-
5 isti tretman
-
6 hvala, i vama također
thank you, the same to you!* * *• thank you, the same to you!• thank you and the same to you! -
7 razvrstan u isti tarifni broj
* * *• classified in the same heading• classified under the same heading -
8 promijeniti se
vr pf change; change one's ways; (nabolje) change for the better; (nagore) change for the worse | sve se -lo everything has/is changed, nothing is the same, nothing is what it used to be; ti si se sasvim -o you're changed completely, you're not the same (* * *• change• alter -
9 taj
this (one), this here, isti taj the same* * *• same• this• the said• the• that• the concerned• such• latter• given• in question -
10 dijeliti istu sudbinu
-
11 Hvala, i vama također
thank you, the same to you!* * *• Thank you, the same to you -
12 kov
m fig stamp I istog -a (osoba) of the same stamp/mould/cast/kidney/sort, cut from a single mould, tarred with the same brush; raznog su -a they are of a different stamp itd., they are cast in different moulds; dobroga -a of sterling qualities; čovjek star* * *• mettle -
13 pod istim uvjetima
-
14 razvrstan pod isti tarifni broj
-
15 u isti tarifni broj
-
16 ujedno
-
17 istovremeno
simultaneously, synchronously* * *• same time• time• whilst• simultaneously• concurrently• contemporaneously• at the same time -
18 podjednak
adj roughly/about equal, comparable, much the same; - u -om broju slučajeva* * *• equal• even• same• level -
19 dotični
adj concerned, in question, affected, involved; this, that, these, those, the; the same (person), the p. in question, the p. involved* * *• concerned -
20 unatoč
prep & adv in spite of, notwithstanding, in the face of, for all (- usprkos) | unatoč tome in spite of it; - (svemu) tome in spite of all that, for all that, even so; unatoč svemu in spite of everything, against all odds; (ipak, svejedno) all the same, nevertheless* * *• despite• spite• in spite• in spite of• although• notwithstanding• no matter• nevertheless
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Song Remains the Same (film) — Infobox Film name = The Song Remains the Same caption = director = Peter Clifton Joe Massot producer = Peter Grant writer = starring = John Bonham John Paul Jones Jimmy Page Robert Plant music = Led Zeppelin cinematography = Ernest Day editing =… … Wikipedia
The Song Remains the Same (album) — Infobox Album Name = The Song Remains the Same Type = live Artist = Led Zeppelin Released = September 28, 1976 Recorded = July 27, 1973 – July 29, 1973 at Madison Square Garden, New York Length = 99:45 (original album) / 131:55 (2007 edition)… … Wikipedia
All horses are the same color — The horse paradox is a falsidical paradox that arises from flawed demonstrations, which purport to use mathematical induction, of the statement All horses are the same color . The paradox does not truly exist, as these arguments have a crucial… … Wikipedia
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
at the same time — {adv. phr.} 1. In the same moment; together. * /The two runners reached the finish line at the same time./ Syn.: AT ONCE, AT ONE TIME. 2. In spite of that fact; even though; however; but; nevertheless. * /John did pass the test; at the same time … Dictionary of American idioms
in the same breath — {adv. phr.} 1. At the same time; without waiting. * /John would complain about hard times, and in the same breath boast of his prize winning horses./ * /Jane said Bill was selfish, but in the same breath she said she was sorry to see him leave./… … Dictionary of American idioms
at the same time — {adv. phr.} 1. In the same moment; together. * /The two runners reached the finish line at the same time./ Syn.: AT ONCE, AT ONE TIME. 2. In spite of that fact; even though; however; but; nevertheless. * /John did pass the test; at the same time … Dictionary of American idioms
in the same breath — {adv. phr.} 1. At the same time; without waiting. * /John would complain about hard times, and in the same breath boast of his prize winning horses./ * /Jane said Bill was selfish, but in the same breath she said she was sorry to see him leave./… … Dictionary of American idioms
one and the same — {adj. phr.} The same; identical. * /Erle Stanley Gardner and A.A. Fair are one and the same person./ * /The spider lily and the Peruvian Daffodil are one and the same./ … Dictionary of American idioms
one and the same — {adj. phr.} The same; identical. * /Erle Stanley Gardner and A.A. Fair are one and the same person./ * /The spider lily and the Peruvian Daffodil are one and the same./ … Dictionary of American idioms
