Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

the+rules

  • 41 kingdom

    1) (a state having a king (or queen) as its head: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; He rules over a large kingdom.) karalystė
    2) (any of the three great divisions of natural objects: the animal, vegetable and mineral kingdoms.) pasaulis

    English-Lithuanian dictionary > kingdom

  • 42 reign

    [rein] 1. noun
    (the time during which a king or queen rules: in the reign of Queen Victoria.) karaliavimas, valdymo laikotarpis
    2. verb
    1) (to rule, as a king or queen: The king reigned (over his people) for forty years.) karaliauti, valdyti
    2) (to be present or exist: Silence reigned at last.) įsiviešpatauti

    English-Lithuanian dictionary > reign

  • 43 technically

    1) (in a technical way; He described the machine in simple terms, then more technically.) techniškai, specialiais terminais
    2) (as far as skill and technique are concerned: The pianist gave a very good performance technically, although she seemed to lack feeling for the music.) technikos požiūriu
    3) (according to strict obedience to laws or rules: Technically, you aren't allowed to do that, but I don't suppose anyone will object.) pagal taisykles, formaliai

    English-Lithuanian dictionary > technically

  • 44 ethics

    ['eƟiks] 1. noun singular
    (the study or the science of morals.) etika
    2. noun plural
    (rules or principles of behaviour.) etika
    - ethically

    English-Lithuanian dictionary > ethics

  • 45 game

    [ɡeim] 1. noun
    1) (an enjoyable activity, which eg children play: a game of pretending.) žaidimas
    2) (a competitive form of activity, with rules: Football, tennis and chess are games.) (sportinis) žaidimas
    3) (a match or part of a match: a game of tennis; winning (by) three games to one.) partija
    4) ((the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport: He's very fond of game; ( also adjective) a game bird.) medžiojami paukščiai ir žvėrys, paukštiena, žvėriena
    2. adjective
    (brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) drąsus, turintis noro
    - games
    - gamekeeper
    - game point
    - game reserve
    - game warden
    - the game is up

    English-Lithuanian dictionary > game

  • 46 monitor

    ['monitə] 1. noun
    1) (a senior pupil who helps to see that school rules are kept.) seniūnas
    2) (any of several kinds of instrument etc by means of which something can be constantly checked, especially a small screen in a television studio showing the picture which is being transmitted at any given time: television monitor; computer monitor.) monitorius, vaizduoklis
    2. verb
    (to act as, or to use, a monitor; to keep a careful check on: These machines/technicians monitor the results constantly.) kontroliuoti, stebėti, tikrinti

    English-Lithuanian dictionary > monitor

  • 47 rudiments

    ['ru:dimən ]
    (the first simple facts or rules of anything: to learn the rudiments of cookery.) elementarios žinios, pradmenys

    English-Lithuanian dictionary > rudiments

  • 48 strict

    [strikt]
    1) (severe, stern, and compelling obedience: This class needs a strict teacher; His parents were very strict with him; The school rules are too strict; strict orders.) griežtas
    2) (exact or precise: If the strict truth were known, he was drunk, not ill.) tikslus
    - strictly
    - strictly speaking

    English-Lithuanian dictionary > strict

  • 49 stringent

    ['strin‹ənt]
    adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) griežtas

    English-Lithuanian dictionary > stringent

  • 50 arbitrary

    (not decided by rules or laws but by a person's own opinion: He made a rather arbitrary decision to close the local cinema without consulting other people.) savavališkas

    English-Lithuanian dictionary > arbitrary

  • 51 be a law unto oneself

    (to be inclined not to obey rules or follow the usual customs and conventions.) būti linkusiam veikti nenuspėjamu būdu, nesiskaityti su niekuo

    English-Lithuanian dictionary > be a law unto oneself

  • 52 disqualify

    1) (to put out of a competition etc for breaking rules: She was disqualified for being too young.) diskvalifikuoti
    2) (to make unfit for some purpose: His colour-blindness disqualified him for the Air Force.) daryti netinkamą

    English-Lithuanian dictionary > disqualify

  • 53 irregular

    [i'reɡjulə]
    1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) nereguliarus
    2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) nelygus
    3) (contrary to rules.) netaisyklingas
    4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) netaisyklingas
    - irregularity

    English-Lithuanian dictionary > irregular

  • 54 lax

    [læks]
    (careless or not strict in discipline or morals: Pupils have been rather lax about some of the school rules recently.) aplaidus, nerūpestingas, nepakankamai griežtas
    - laxness

    English-Lithuanian dictionary > lax

  • 55 maze

    [meiz]
    (a deliberately confusing series of paths, often surrounded by walls or hedges, from which it's difficult to find the way out: I'm lost in a maze of rules and regulations.) raizginys, painiava, labirintas

    English-Lithuanian dictionary > maze

  • 56 netiquette

    ['netiket]
    (a set of rules for proper behaviour among users in a computer network (the Internet) when exchanging messages.) interneto etiketas

    English-Lithuanian dictionary > netiquette

См. также в других словарях:

  • The Rules — articleissues refimprove=June 2008 npov=June 2008Infobox Book name = The Rules: Time Tested Secrets for Capturing the Heart of Mr. Right title orig = translator = image caption = author = Ellen Fein Sherrie Schneider illustrator = cover artist =… …   Wikipedia

  • The Rules of the Game (disambiguation) — The Rules of the Game is a 1939 French film, directed by Jean Renoir.(The) Rules of the Game may also refer to: * The Rules of the Game (1975 film), a 1975 TV movie starring Glenn Close * The Rules of the Game ( Crusade ), an episode of the… …   Wikipedia

  • The Rules of Survival — (2006), is a novel by Nancy Werlin. It depicts the story of a boy and his two siblings trying to survive vicious emotional and physical abuse. This book was a National Book Award finalist.Plot summaryThe book starts out with an awkward… …   Wikipedia

  • The Rules of Attraction (película) — The Rules of Attraction Título Las reglas del juego España Las reglas de la atracción Argentina Ficha técnica Dirección Roger Avary Producción …   Wikipedia Español

  • The Rules of Attraction — ist der englische Originaltitel eines Romans von Bret Easton Ellis, siehe Einfach unwiderstehlich (Roman) (1987) sowie der Verfilmung dieses Romans durch Roger Avary, siehe Die Regeln des Spiels (2002) Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • The Rules of the Game — Infobox Film name =The Rules of the Game caption= original movie poster director =Jean Renoir producer = writer =Jean Renoir Carl Koch starring =Nora Gregor Paulette Dubost Marcel Dalio Jean Renoir Julien Carette music =Wolfgang Amadeus Mozart… …   Wikipedia

  • The Rules of Attraction (film) — Infobox Film name = The Rules of Attraction caption = The Rules of Attraction film poster director = Roger Avary producer = Greg Shapiro writer = Novel: Bret Easton Ellis Screenplay: Roger Avary narrator = starring = James van der Beek Shannyn… …   Wikipedia

  • The Rules of Attraction — Infobox Book | name = The Rules of Attraction author = Bret Easton Ellis language = English publisher = Simon Schuster pub date = September 1987 media type = Print (Hardcover and Paperback) pages = 283 pp hardcover, 288 pp paperback isbn = ISBN… …   Wikipedia

  • The Rules (song) — Infobox Single Name = The Rules Caption = Artist = Ben Kweller from Album = On My Way A side = B side = Released = July 5, 2004 Format = CD, 10 Recorded = Genre = Indie, Rock Length = Label = RCA Writer = Producer = Certification = Chart position …   Wikipedia

  • The Rules of Hell — Infobox Album Name = The Rules of Hell Type = box Artist = Black Sabbath Released = July 22, 2008 Recorded = 1980–1982, 1992 Genre = Heavy metal Length = 3:40:08 Label = Rhino Producer = Reviews = PiercingMetal Rating|5|5… …   Wikipedia

  • The Rules of Attraction — Les Lois de l attraction Les Lois de l attraction (The Rules of Attraction) est le deuxième roman de Bret Easton Ellis, datant de 1987, racontant la descente aux enfers d une bande de jeunes étudiants américains à la fin des années 1980. Synopsis …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»