-
1 pull up by the roots
dra upp med rötterna -
2 tear out by the roots
rycka upp med roten -
3 root
n. rot, upphov; grund--------v. rotfästa; slå rot: dra upp med rötterna; böka, rota; bli etablerad (angående företag etc.); utrota* * *I 1. [ru:t] noun1) (the part of a plant that grows under the ground and draws food and water from the soil: Trees often have deep roots; Carrots and turnips are edible roots.) rot2) (the base of something growing in the body: the roots of one's hair/teeth.) rot3) (cause; origin: Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble.) rot4) ((in plural) family origins: Our roots are in Scotland.) rötter2. verb(to (make something) grow roots: These plants aren't rooting very well; He rooted the plants in compost.) [] slå rot- root crop
- root out
- take root II [ru:t] verb1) (to poke about in the ground: The pigs were rooting about for food.) böka, rota2) (to search by turning things over etc: She rooted about in the cupboard.) rota -
4 root out
rycka upp med rötterna* * *1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) rycka upp med rötterna2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) utrota -
5 uproot
v. rycka upp med rötterna, rycka upp* * *(to pull (a plant etc) out of the earth with the roots: I uprooted the weeds and burnt them.) rycka upp med rötterna -
6 root beer
root beer (läskedryck smaksatt med växtextrakt)* * *(a kind of non-alcoholic drink made from the roots of certain plants.) svagdricka -
7 bulb
n. glödlampa; rot, knöl; blomlök* * *1) (the ball-shaped part of the stem of certain plants, eg onions, tulips etc, from which their roots grow.) []lök2) ((also light bulb) a pear-shaped glass globe surrounding the element of an electric light.) glödlampa3) (the pear-shaped end of a thermometer.) kula•- bulbous -
8 grub
n. käk, krubb (slang); larv, mask--------v. gräva, rota, böka [efter]; gräva upp [med rötterna]; rensa från ogräs; ge käk, föda (slang)* * *1. noun1) (the form of an insect after it hatches from its egg: A caterpillar is a grub.) larv2) (a slang term for food: Is there any grub in the house?) käk2. verb(to search by digging: The pigs were grubbing around for roots.) gräva, rota, böka -
9 runner
n. löpare; kandidat (vid val etc.); budbärare; smugglare; utlöpare, klättrande växt* * *1) (a person who runs: There are five runners in this race.) löpare2) (the long narrow part on which a sledge etc moves: He polished the runners of the sledge; an ice-skate runner.) med[], skena3) (a long stem of a plant which puts down roots.) utlöpare, skott -
10 root crop
(plants with roots that are grown for food: The farm has three fields of root crops.) skörd av rotfrukter
См. также в других словарях:
The Roots — Datos generales Origen Filadelfia, Pensilvania … Wikipedia Español
The Roots — live in Toronto (2007) … Deutsch Wikipedia
The Roots — For other uses, see Root (disambiguation). The Roots The Roots performing in Toronto, Ontario on March 24, 2007. Background information Also known as … Wikipedia
The Roots — Pour les articles homonymes, voir Roots. The Roots … Wikipédia en Français
The Roots — Бесконечная ролевая игра для N Gage с большим количеством разнообразных уровней, предметов и возможностью играть с друзьями по Ссылки Информация об игре от Nokia(англ.) Обзор The Roots: Gates of Chaos … Википедия
The roots radics — Roots Radics Roots Radics Pays d’origine Jamaïque Genre(s) Reggae Années actives Depuis 1978 Les Roots Radics sont un groupe de musiciens créé en … Wikipédia en Français
The Roots of Coincidence — written by Arthur Koestler, is an accessible introduction to theories of parapsychology, including extra sensory perception and psychokinesis. It postulates links between elements of quantum mechanics, such as the behaviour of neutrinos and thei … Wikipedia
The Roots of National Socialism — The Roots of National Socialism, 1783 1933 is a 1941 book by Rohan D O. Butler. It is a survey of the German outlook on society from 1783 to 1933. It details the intellectual developments leading to the ideology of National Socialism.It was first … Wikipedia
The Roots of Orchis — is a progressive rock band from San Francisco, California. They are currently on the Slowdance Records label.Band members*Dan Lydersen *Aaron Morgan *Jackie Musick *Justin PinkertonFormer members*Kriss Bennett *Chris LaBreche *Katie Logan *Mike… … Wikipedia
The Roots of Guns N’ Roses — The Roots of Guns N’ Roses … Википедия
The Roots of Guns N' Roses — Álbum recopilatorio de Hollywood Rose Publicación 1 de junio de 2004 Grabación Enero de 1984, Hollywood, California Género(s) Hard rock … Wikipedia Español
