-
61 kiss-in-the-ring
[ˌkɪsɪnðə'rɪŋ]Общая лексика: "поцелуй в кружке" (старинная сельская игра, в которой поймавший целует пойманную) -
62 narrowing of the ring
Нефть: сужение кольца, уменьшение кольца -
63 over the ring
Математика: над кольцом -
64 put hats in the ring
Общая лексика: заявить об участии, вступить в борьбу, принять вызов -
65 slip the ring off finger
Общая лексика: снять кольцо с пальцаУниверсальный англо-русский словарь > slip the ring off finger
-
66 split the ring open
Биохимия: разрывать кольцо -
67 throw (one's) hat in the ring
Сленг: выставить свою кандидатуруУниверсальный англо-русский словарь > throw (one's) hat in the ring
-
68 throw hat in the ring
1) Общая лексика: заявить о своём участии в соревновании2) Дипломатический термин: принять вызов, вступить в борьбу (особ. политическую)3) Сленг: (one's) выставить свою кандидатуру -
69 throw hat into the ring
1) Общая лексика: заявить о своём участии (в политической борьбе и т. п.), заявить о своём участии в соревновании, принять вызов2) Политика: выставить свою кандидатуруУниверсальный англо-русский словарь > throw hat into the ring
-
70 throw one's hat in the ring
Общая лексика: заявить о своём участии состязании, принять вызовУниверсальный англо-русский словарь > throw one's hat in the ring
-
71 to slinky (one's, the) ring off (one's) finger
Общая лексика: снять кольцо с пальцаУниверсальный англо-русский словарь > to slinky (one's, the) ring off (one's) finger
-
72 toss hat in the ring
1) Общая лексика: заявить о своём участии в соревновании2) Дипломатический термин: принять вызов, вступить в борьбу (особ. политическую) -
73 toss hat into the ring
Общая лексика: заявить о своём участии в соревновании, принять вызовУниверсальный англо-русский словарь > toss hat into the ring
-
74 we found the ring in a most unlikely place
Общая лексика: мы нашли кольцо в самом неожиданном местеУниверсальный англо-русский словарь > we found the ring in a most unlikely place
-
75 wearing the ring
Табуированная лексика: верный половому партнёру -
76 widening of the ring
Нефть: расширение кольца, увеличение кольца -
77 hold the ring
соблюдать нейтралитетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hold the ring
-
78 keep the ring
соблюдать нейтралитетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > keep the ring
-
79 kiss-in-the-ring
[`kɪsɪnðə`rɪŋ]«поцелуй в кружке»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > kiss-in-the-ring
-
80 throw one's hat in the ring
принять вызовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > throw one's hat in the ring
См. также в других словарях:
The ring — Ring Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line… … The Collaborative International Dictionary of English
The Ring — may refer to:;Work titles * Der Ring des Nibelungen , a series of operas by Richard WagnerIn literature: * The Ring (poem) (ca. 1400), a late medieval poem by Heinrich Wittenwiler * The Ring (magazine) (from 1922), a prominent boxing magazine… … Wikipedia
The Ring — steht für: The Ring (Buch), ein 1991 erschienenes Buch von Koji Suzuki der Originaltitel einer Verfilmung dieses Buchs, siehe Ring (Film) ein Hotel an der Wiener Ringstraße im Besitz der Erste Wiener Hotel Aktiengesellschaft … Deutsch Wikipedia
The Ring — The Ring многозначный термин: Кольцо эпизод South Park The Ring журнал, посвящённый боксу. См. также Ring … Википедия
The Ring — Sauron s One Ring to bind all Rings. The powerful artefact of Sauron more properly called the One Ring or the Ruling Ring. The Ring was born out of a plan Sauron devised to enslave the peoples of Middle earth. He took on the form of a… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
The Ring 2 — Filmdaten Deutscher Titel The Ring 2 Originaltitel The Ring Two Produktio … Deutsch Wikipedia
The Ring — «la llamada» redirige aquí. Para otras acepciones, véase llamada. The Ring Título La señal (España) El aro (Hispanoamérica) La llamada (Argentina) Ficha técnica Dirección … Wikipedia Español
The Ring — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Ring (Le Cercle), un film américain de 2002 réalisé par Gore Verbinski. The Ring (La Bague), le premier épisode de la saison 13 de South Park. The Ring (Le… … Wikipédia en Français
The Ring (2002 film) — The Ring Theatrical release poster Directed by Gore Verbinski Produced by … Wikipedia
The Ring (magazine) — The Ring (often called Ring Magazine ) is an American boxing magazine that was first published in 1922 as a boxing and wrestling magazine. As the legitimacy of professional wrestling came more into question, The Ring shifted to becoming just a… … Wikipedia
The Fish and the Ring — is an English fairy tale collected by Joseph Jacobs in English Fairy Tales . This tale has has several parallels in the literature and folklore of various cultures.ynopsisA baron who was a magician learned that his son was fated to marry a girl… … Wikipedia