-
1 stable
lóállomány, lóistálló, stabil* * *I ['steibl] adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) stabil2) (firmly established and likely to last: a stable government.) szilárd3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) stabil4) ((of a substance) not easily decomposed.) tartós•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation II ['steibl] noun1) (a building in which horses are kept.) istálló2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) versenyistálló -
2 on horseback
(riding on a horse: The soldiers rode through the town on horseback.) lóháton -
3 ride
lovaglás, lovaglóösvény, kerékpározás, kocsikázás to ride: úszik, lovagol* * *1. past tense - rode; verb1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) utazik, megy; (el)lovagol2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) lovagol; kerékpározik3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) lovagol4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) lovagol2. noun1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) lovaglás; kerékpározás2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) menet, út•- rider- riding-school -
4 surfing
1) (the sport of riding on a surfboard.) szörfözés2) (looking for interesting sites on the Internet.) szörfözés (az interneten) -
5 seat
ülőhely, mandátum, központ, vidéki kastély, ülés to seat: ülőhellyel ellát, elhelyez, leültet, üléssel ellát* * *[si:t] 1. noun1) (something for sitting on: Are there enough seats for everyone?) ülőhely; ülés (autóban)2) (the part of a chair etc on which the body sits: This chair-seat is broken.) ülés (széké)3) ((the part of a garment covering) the buttocks: I've got a sore seat after all that horse riding; a hole in the seat of his trousers.) fenék; nadrág, szoknya feneke4) (a place in which a person has a right to sit: two seats for the play; a seat in Parliament; a seat on the board of the company.) jegy; ülőhely; mandátum, képviselői hely5) (a place that is the centre of some activity etc: Universities are seats of learning.) székhely, központ2. verb1) (to cause to sit down: I seated him in the armchair.) leültet2) (to have seats for: Our table seats eight.) ülőhelyek száma•- - seater- seating
- seat belt
- take a seat -
6 gallop
vágta, galopp to gallop: vágtat* * *['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) galopp2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) vágtázik2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) sebtében végez vmivel; elhadar vmit• -
7 crop
begy, termény, ostornyél, termés, hajvágás to crop: terem, bevet, rövidre vág, lelegel, megművel* * *[krop] 1. noun1) (a plant which is farmed and harvested: a fine crop of rice; We grow a variety of crops, including cabbages, wheat and barley.) termés2) (a short whip used when horse-riding.) ostor3) (a (short) haircut: a crop of red hair.) hajvágás4) ((of certain birds) the first stomach, which hangs like a bag from the neck.) begy2. verb(to cut or nibble short: The sheep crop the grass.) rövidre vág; legel- crop up -
8 warrant
hatósági bizonyítvány, felhatalmazás, tanúság to warrant: szavatol, indokol, kezeskedik, garantál* * *['worənt] 1. verb1) (to justify: A slight cold does not warrant your staying off work.) indokol2) (an old word to state confidently or (be willing to) bet that: I'll warrant he's gone riding instead of doing his work.) garantál2. noun(something that gives authority, especially a legal document giving the police the authority for searching someone's house, arresting someone etc: The police have a warrant for his arrest.) végrehajtási parancs -
9 jodhpurs
['‹odpəz](riding breeches that fit tightly from the knee to the ankle.) lovaglónadrág -
10 pony-trekking
noun (the sport or pastime of riding in the countryside in small groups.) tereplovaglás -
11 breeches
bricsesz, térdnadrág* * *['bri iz, ]( American[) 'bri:-](trousers, especially ones coming just below the knee: riding breeches.) térdnadrág -
12 equestrian
lovas, műlovar, úrlovas, műlovagló, lovagló* * *[i'kwestriən](of the art of horse-riding.) lovas -
13 pentathlon
[pen'tæƟlən](a competition in the Olympic games etc which consists of contests in swimming, cross-country riding and running, fencing and pistol-shooting.) öttusa -
14 pony
póni, póniló, puska (iskolában), kis tolatómozdony* * *['pəuni]plural - ponies; noun(a small horse: The child was riding a brown pony.) póni(ló)- pony-trekking -
15 rodeo
['rəudiou]plural - rodeos; noun(especially in the United States, a show or contest of riding, lassoing etc.) rodeó
См. также в других словарях:
The Riding Fool Hostel — (Cumberland,Канада) Категория отеля: Адрес: 2705 Dunsmuir Avenue, V0R 1S0 Cu … Каталог отелей
Riding figures — are figures performed in a riding arena, usually for training purposes. Figures may also be performed out in a field or other open area, but a riding arena provides markers that can help indicate the correctness in the size or shape of a figure.… … Wikipedia
Riding officer — The Riding Officer was an occupation common during the eighteenth century around the coastlines of Britain. The principal duty of the office was to visit the coast within their predefined riding range, to meet and correspond with the other riding … Wikipedia
Riding Horse — The Riding Horse is a type of show horse in the UK. Riding horses can be any breed, but are generally warmbloods or Thoroughbred crosses. The breeding and showing of riding horses is overseen by the British Show Horse Association.howing the… … Wikipedia
Riding Pony — The Riding Pony was developed in the United Kingdom, and are now bred all over the world. The term is used to refer to as show ponies, divided into classes based on height and type, hunter classes, side saddle and in hand classes. Generally… … Wikipedia
The Maples, Manitoba — The Maples is a provincial electoral division in the Canadian province of Manitoba. The riding was created by redistribution in 1989, has formally existed since the provincial election of 1990. It is located in the north end of Winnipeg. The… … Wikipedia
The Pony Club — is a voluntary organisation founded in England in 1929. It is now represented in 18 countries worldwide.The U.K. Pony ClubtructureIn the U.K. the Pony Club is divided into nineteen areas each of which is subdivided into branches. Each branch is… … Wikipedia
The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts … Wikipedia
The Beaches — is a neighbourhood and popular tourist destination located in Toronto, Ontario, Canada. It is located on the east side of the Old City of Toronto, from Victoria Park on the east to Kingston Road on the north, Eastern Avenue to Leslie on the west … Wikipedia
The Pas (electoral district) — The Pas is a provincial electoral division in the Canadian province of Manitoba. It was created in 1912 following the expansion of the province s northern border, and has existed continuously since that time.Until the 1960s, elections in The Pas… … Wikipedia
Riding — is a homonym of two distinct English words:From Old English *þriðing: * Riding (country subdivision), an administrative division of a county, or similar district * Riding association, Canadian political party organization at the riding levelFrom… … Wikipedia
