Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

the+report

  • 1 harm

    n. хор хөнөөл, хор, муу юм, гай, гарз. do more \harm than good тус болохоосоо илүү гай болох. out of harm's way гайнаас холхон. Рut that vase out of \harm's way so that the children can't break it. Тэр ваарыг хүүхдийн гар хүрэхээргүй холхон газар тавь. there is no harm in (sb's) doing sth/ it does no harm (for sb) to do sth муудах юм ер үгүй; үзээд алдахад буруугүй. He may not be able to help but there's no \harm in asking him. Тэр тусламж үзүүлж чадахгүй байж болох ч түүнээс гуйгаад үзэхэд буруудах юм ер үгүй. v. гай болох, хор хүргэх. an event which has \harmed relations between the two countries хоёр улсын харилцаанд сэв суулгасан үйл явдал. harmful adj. \harm (to sb/ sth) аюултай, хортой, хор хөнөөлтэй, гайтай. Publication of the report might be \harm to the interests of the company. Тайланг нийтлэх нь компанийн эрх ашигт хор хөнөөл учруулж магадгүй юм. harmless adj. аюулгүй, хоргүй, гэмгүй. harmlessly adv. гэм хоргүйгээр. The missile exploded \harm in the sea. Пуужин ямар нэг хор хөнөөлгүйгээр тэнгисийн усанд дэлбэрсэн байна. harmlessness n. гэм хоргүй байх.

    English-Mongolian dictionary > harm

  • 2 global

    adj. 1. дэлхий нийтийн, дэлхийг хамарсан. events of \global importance дэлхий нийтийн ач холбогдолтой үйл явдлууд. 2. тал бүрийн, бүх талын. The report takes a \global view of the country's economic problems. Илтгэл улс орны эдийн засгийн тал бүрийн асуудлыг авч үзэж байна. globally adv. Eight million people \global are infected with the virus. Нийтдээ найман сая хүн уг вирусийн халдвартай байна.

    English-Mongolian dictionary > global

  • 3 whitewash

    n. 1. шохой. 2. цайруулах, нуун дарагдуулах. The opposition dismisses the report as a \whitewash. Сөрөг намынхан уг тайланг байгаа алдаагаа нуун дарагдуулсан худал зүйл хэмээн няцааж байгаа юм. 3. илт давуутай ялах. They completed the \whitewash with a 9:0 win in a last game. Сүүлийн тоглолтод тэд өрсөлдөгчдөө 9:0-оор бут ниргэв. v. 1. шохойдох, цагаанаар будах. 2. цагаатгах, зөвтгөх.

    English-Mongolian dictionary > whitewash

  • 4 verification

    n. 1. шалгалт, хяналт. proposals for the \verification of strategic arms reductions стратегийн зэвсгийг хорогдуулах асуудлыг хянах саналууд. verify v. (pt, pp -fied) 1. шалгах. батлах, нотлох. \verification the figures/ details of a report тайлангийн тоо баримт/ нарийн ширийн зүйлсийг шалгах.

    English-Mongolian dictionary > verification

  • 5 gist

    n. гол санаа. Can you give me the \gist of this report? энэ илтгэлийн гол санааг хэлж өгнө үү?

    English-Mongolian dictionary > gist

См. также в других словарях:

  • The Report — Infobox Film name = The Report director =Abbas Kiarostami writer =Abbas Kiarostami starring = producer = released =Iran 1977 language =Persian runtime =112 min. imdb id =0076098 distributor = The Report (PerB|گزارش, Gozāresh ) is a 1977 Iranian… …   Wikipedia

  • The Report from Iron Mountain — is a book, published in 1967 (during the Johnson Administration) by Dial Press, that states that it is the report of a government panel. The book claims that it was authored by a Special Study Group of fifteen men whose identities were to remain… …   Wikipedia

  • The Report Card — Infobox Book | name = The Report Card author = Andrew Clements illustrator = cover artist = Brian Selznick country = United States language = English series = genre = Children s novel publisher = Aladdin Paperbacks release date = 2004 media type …   Wikipedia

  • Red Channels: The Report of Communist Influence in Radio and Television — Красные каналы: Отчет о влиянии коммунистов на телевидение и радио Red Channels: The Report of Communist Influence in Radio and Television Жанр: памфлет Автор: Джон Дж. Киннан, Кеннет М. Баерли, Теодор С. Киркпатрик, Фрэнсис Джей МакНамара,… …   Википедия

  • The Colbert Report — logo Genre Comedy, Satire, News parody …   Wikipedia

  • The Speaker's House — is a historical museum located in Trappe, PA that preserves the home of Frederick August Muhlenberg, the First and Third Speaker of the United States House of Representatives.History of the Muhlenberg HouseOverview of the Muhlenberg House: From… …   Wikipedia

  • Report of 1800 — The Report of 1800 was a resolution drafted by James Madison arguing for the sovereignty of the individual states under the United States Constitution and against the Alien and Sedition Acts. [ The Report is also known as the Virginia Report of… …   Wikipedia

  • Report to Congress on the Situation in Iraq — The decline in attacks after surge operations fully commenced stated in the report, taken from the United States Department of Defense website …   Wikipedia

  • The Path to 9/11 — was a two part miniseries that aired in the United States on ABC television from September 10 ndash; 11, 2006, and also in other countries. The film dramatizes the 2001 terrorist attack upon the World Trade Center in New York City and the events… …   Wikipedia

  • The Bryce Report — The Report of the Committee on Alleged German Outrages, commonly known as the Bryce Report, was a 61 page document describing and analyzing German war crimes in Belgium during August and September 1914. Issued on May 12, 1915 and quickly… …   Wikipedia

  • Report on the Affairs of British North America — The Report on the Affairs of British North America, commonly known as The Durham Report, is an important document in the history of Quebec, Ontario, Canada and the British Empire. The notable British Whig politician John George Lambton, 1st Earl… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»