Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

the+rate+of+exchange

  • 1 At the rate of exchange

    بسعر الصرف

    English-Arabic economic glossary > At the rate of exchange

  • 2 At the current rate of exchange

    بسعر الصرف السائد

    English-Arabic economic glossary > At the current rate of exchange

  • 3 exchange rate

    The rate at which the currency of one country or region can be traded against that of another country or region.

    English-Arabic terms dictionary > exchange rate

  • 4 rate

    I
    [reit] n չափաքանակ, նորմա. դրույք, դրույ քաչափ. գործակից, տոկոս. the rates of wages աշխատավարձի չափը. rate of output/ profit արտադրանքի/շահույթի նոր ման/չափա քանակը. rate of return շահադրույք. conversion rate փոխարժեք. exchange rate փոխարժեք. interest rate շահադրույք, տոկոսադրույք. birth/ death rate ծնելիություն, մահացություն. at any rate փխբ. համենայն դեպս, բոլոր դեպքերում. at that rate այդ դեպքում/ձևով. (գին) the rates for the job աշխատանքի վարձը. the regular rate սովորական գինը. at the rate of այսինչ գնով. rate of surplus value հավելյալ արժեքի չա փա քանակը. rates տեղական հարկեր. rate payer հարկա տու, հարկ վճարող. (արագություն, տեմպ) rate of growth աճի տեմպերը. at a great rate մեծ արագությամբ. rate of flow հոսանքի արա գությունը. pulse rate զարկերակի արագությունը
    II
    [reit] v գնահատել, համարել, սահ մանել. rate highly բարձր գնահատել. rate one’s chan ces հնարավորությունները գնահատել. rate among the best լավագույնների շարքում դա սել. The house is rated 100 doll Տան հարկը հարյուր դոլար է rate as a colonel գնդապետ հա մար վել, որպես գնդապետ ընդունել

    English-Armenian dictionary > rate

  • 5 exchange adjustment

    "The process of recalculating an account balance to reflect a change in the exchange rate for transactions in foreign currencies. The transaction gain or loss is considered unrealized if the adjustment is calculated for reporting purposes alone, and realized if the debt is paid or the revenue is received."

    English-Arabic terms dictionary > exchange adjustment

  • 6 exchange rate

    The value of one exchange currency unit relative to another exchange currency unit.

    English-Arabic terms dictionary > exchange rate

  • 7 exchange

    I
    [iks΄tʃeindз]
    1. n փոխանակում.
    2. a փոխանակային. exchange of views/opinions տե սակետ ների/կարծիքների փոխանակում. give/ offer/take smth in exchange փոխարեն տալ/առա ջարկել/վերցնել որևէ բան in exchange for փոխարեն. rate/course of exchange ֆին. դրամային/արժույթային կուրս. free exchange ազատ փոխանակում ունեցող արժույթ. foreign exchange արտարժույթ. bill of exchange մուր հակ, փոխանակամուրհակ. exchange control ար ժութային հսկողություն. exchange restrictions արժու թային սահմանափակումներ. exchange fluctuations արտարժույթի կուրսի տատանումներ. floating exchange rate ազատ տատանվող փոխարժեք. the exchange rate is falling/rising փոխանակման կուրսը ընկնում /բարձրանում է. (բորսա) Labour exchange աշխատանքի բորսա. stock exchange ֆոնդային/արժեթղթերի բորսա. telephone exchange կենտրոնական հեռախոսակայան. fixed exchange rate հաստատուն փոխարժեք. exchange transactions բորսայական գործողություններ
    II
    [iks΄tʃeindз] v փոխանակել. exchange a house for a flat տունը բնակարանով փո խանա կել. exchange a library book գրադարանի գիրքը փո խել. exchange dollars for pounds դոլարը ֆունտով փո խանակել. exchange a few words մի քանի բառ/ բառեր փոխանակել. exchange places տեղերը փոխա նա կել. exchange greetings/glances ողջույն ներ/ հա յացքներ փոխանակել

    English-Armenian dictionary > exchange

  • 8 exchange rate adjustment

    A modification to a converted monetary amount when the exchange rate between the quotation unit and the base unit change.

    English-Arabic terms dictionary > exchange rate adjustment

  • 9 fixed-rate agreement

    An exchange rate that is frozen for the entire project period.

    English-Arabic terms dictionary > fixed-rate agreement

  • 10 Peg the exchange rate

    v́ ثبت سعر الصرف

    English-Arabic economic glossary > Peg the exchange rate

  • 11 Stability of the exchange rate

    ثبات أسعار الصرف

    English-Arabic economic glossary > Stability of the exchange rate

  • 12 pivot currency

    The currency against which exchange rates are entered in the rate measure group.

    English-Arabic terms dictionary > pivot currency

  • 13 quotation currency unit

    The currency unit in an exchange rate calculation.

    English-Arabic terms dictionary > quotation currency unit

  • 14 base currency unit

    The computed currency unit in an exchange rate calculation.

    English-Arabic terms dictionary > base currency unit

  • 15 triangulation currency

    "A currency that can be used to convert between two other currencies for which there is no direct exchange rate table available. The triangulation currency must have available exchange rates with both of the currencies to be converted. The first currency can be converted into the common (triangulation) currency, and then the common currency can be converted into the second currency."

    English-Arabic terms dictionary > triangulation currency

См. также в других словарях:

  • rate of exchange — The rate according to which the money of one country is exchanged for the money of another, for example, the number of American dollars to be received for an English pound …   Ballentine's law dictionary

  • deposit linked to the rate of exchange — type of bank account that is adjusted according to the trading value of a monetary unit …   English contemporary dictionary

  • rate of exchange — rates of exchange N COUNT A rate of exchange is the same as an exchange rate. ...four thousand dinars about four hundred dollars at the official rate of exchange. Syn: exchange rate …   English dictionary

  • rate of exchange — UK / US noun [countable] Word forms rate of exchange : singular rate of exchange plural rates of exchange the exchange rate …   English dictionary

  • rate of exchange — /ˌreɪt əv ɪks tʃeɪndʒ/ noun same as exchange rate ● The current rate of exchange is $1.60 to the pound …   Dictionary of banking and finance

  • rate of exchange — exchange rate The price of one currency in terms of another. It is usually expressed in terms of how many units of the home country s currency are needed to buy one unit of the foreign currency. However, in some cases, notably in the UK, it is… …   Big dictionary of business and management

  • rate of exchange — rate of ex change n the ↑exchange rate …   Dictionary of contemporary English

  • rate of exchange — rate of ex change noun count the EXCHANGE RATE …   Usage of the words and phrases in modern English

  • rate of exchange — noun the charge for exchanging currency of one country for currency of another • Syn: ↑exchange rate • Hypernyms: ↑rate, ↑charge per unit * * * noun, pl rates of exchange [count] : ↑exchange rate …   Useful english dictionary

  • rate of exchange — noun (C) the exchange rate …   Longman dictionary of contemporary English

  • rate of exchange — Date: circa 1741 the amount of one currency that will buy a given amount of another …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»