Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

the+pulse

  • 1 pulse

    érverés, ütőér, pulzus, hüvelyesek
    * * *
    1. noun
    (the regular beating of the heart, which can be checked by feeling the pumping action of the artery in the wrist: The doctor felt/took her pulse.) pulzus
    2. verb
    (to throb.) lüktet
    - pulsation

    English-Hungarian dictionary > pulse

  • 2 regular

    teljes, szerzetes, szabályos, szokásos, tényleges
    * * *
    ['reɡjulə] 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) szokásos
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) normális
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) szabályos, rendes
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) szokásszerű
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) rendszeres
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) állandó
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) rendes, szabályos
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) szabályos
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) normál (méretű), rendes
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) hivatásos
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) hivatásos katona
    2) (a regular customer (eg at a bar).) törzsvendég
    - regularly
    - regulate
    - regulation
    - regulator

    English-Hungarian dictionary > regular

  • 3 even

    egészen, páros, sík, egyenlő, szabályos, éppen to even: kiegyenesít, egyenesít
    * * *
    I 1. [i:vən] adjective
    1) (level; the same in height, amount etc: Are the table-legs even?; an even temperature.) egyforma
    2) (smooth: Make the path more even.) sima
    3) (regular: He has a strong, even pulse.) egyenletes
    4) (divisible by 2 with no remainder: 2, 4, 6, 8, 10 etc are even numbers.) páros (szám)
    5) (equal (in number, amount etc): The teams have scored one goal each and so they are even now.) egyenlő
    6) ((of temperament etc) calm: She has a very even temper.) kiegyensúlyozott
    2. verb
    1) (to make equal: Smith's goal evened the score.) kiegyenlít
    2) (to make smooth or level.) (ki)egyenesít
    - evenness
    - be/get even with
    - an even chance
    - even out
    - even up
    II [i:vən] adverb
    1) (used to point out something unexpected in what one is saying: `Have you finished yet?' `No, I haven't even started.'; Even the winner got no prize.) még(csak)...sem
    2) (yet; still: My boots were dirty, but his were even dirtier.) még
    - even so
    - even though

    English-Hungarian dictionary > even

  • 4 flutter

    vibrálás, rebbenés, csörgés, szemrebbenés, lobogás to flutter: felizgat, nyugtalanít, lebegtet, idegesít, csapkod
    * * *
    1. verb
    1) (to (cause to) move quickly: A leaf fluttered to the ground.) lebeg
    2) ((of a bird, insect etc) to move the wings rapidly and lightly: The moth fluttered round the light.) csapkod (szárnyával)
    2. noun
    1) (a quick irregular movement (of a pulse etc): She felt a flutter in her chest.) kalimpálás
    2) (nervous excitement: She was in a great flutter.) izgalom

    English-Hungarian dictionary > flutter

  • 5 even out

    1) (to become level or regular: The road rose steeply and then evened out; His pulse began to even out.) kiegyenesedik, kisimul
    2) (to make smooth: He raked the soil to even it out.) kisimít
    3) (to make equal: If Jane would do some of Mary's typing, that would even the work out.) megfizet, kiegyenlít(ődik)

    English-Hungarian dictionary > even out

См. также в других словарях:

  • The Pulse — can refer to:In radio:* Sirius 9/The Pulse Sirius Satellite Radio channel 9, playing the 90 s and now. * The Pulse of West Yorkshire, a UK radio station originally known as Pennine Radio. * 94.7 The Pulse, an Australian community radio station… …   Wikipedia

  • The Pulse — est une série éditée par Marvel Comics, scénarisée par Brian Michael Bendis et dessinée par Mark Bagley (épisodes #1 5), Brent Anderson (#6 7), Michael Lark (#8 10) et Michael Gaydos (#11 14). La série prit fin au numéro 14 suite au souhait de l… …   Wikipédia en Français

  • The Pulse EP — Infobox single Name = The Pulse EP Artist = Indo Tribe from Album = Earthbeat Accelerator B side = Released = 1991 Format = 12 Vinyl Recorded = Earthbeat Studios Genre = Techno House Length = 19:27 Label = Jumpin Pumpin 12 (12 TOT 11) Writer =… …   Wikipedia

  • The Pulse of West Yorkshire — Broadcast area Bradford, Kirklees Calderdale Branding West Yorkshire s HIT MUSIC Station [1] Slogan …   Wikipedia

  • The Pulse Of Awakening (album) — The Pulse of Awakening Album par Sybreed Sortie 2009 Durée 63:05 Genre Cyber Metal Label Listenable Records …   Wikipédia en Français

  • The Pulse (comics) — Supercbbox| title = The Pulse comic color = background:#ff8080 |250px caption =The cover for The Pulse #14, the final issue. schedule = monthly format = Ongoing publisher = Marvel Comics date = April 2004 ndash; May 2006 issues = Fourteen The… …   Wikipedia

  • The Pulse (radio) — Infobox Radio Show show name=The Pulse imagesize = caption = format = Sports talk runtime = 3 hours starring = Doug Gottlieb country = flagicon|United States USA home station = ESPN Radio (2006 ) first aired = November 13, 2006 last aired =… …   Wikipedia

  • The Pulse EPs — Infobox Album | Artist = The Future Sound of London Name = The Pulse EPs Type = compilation album Released = May 5th 2008 flagicon|United Kingdom Genre = Electronica Acid house IDM Length = 76:33 Label = Jumpin Pumpin CD(CD TOT 57) Producer =… …   Wikipedia

  • The Pulse (Sirius) — Infobox Radio Station name = The Pulse area = United States, Canada slogan = From then to now...the 90 s and Now! airdate = frequency = Sirius 9 Dish Network 6009 format = 1990s Today s Hit Music (Hot AC) owner = Sirius Satellite Radio class =… …   Wikipedia

  • The Pulse-Journal — Infobox Newspaper name = The Pulse Journal caption = type = Weekly newspaper format = Broadsheet foundation = ceased publication = price = 1.00 USD owners = Cox Enterprises publisher = Edwina Blackwell Clark editor = Mandy Gambrell (interim)… …   Wikipedia

  • The Pulse Is Overrated — Infobox Album Name = The Pulse Is Overrated Type = EP Artist = Winter Solstice Released = March 26 2004 Genre = Metalcore The Pulse Is Overrated is the debut EP of the Metalcore band Winter Solstice.Track listing# The Hampton Roads 4th Annual… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»