-
1 the present
(the time now: Forget the past - think more of the present and the future!) nuet -
2 the present situation
den nuvarande situationen -
3 for the present
för närvarande, tills vidare, så länge* * *(as far as the present time is concerned: You've done enough work for the present.) tills vidare, så länge -
4 the past
(the time which was before the present: In the past, houses were built of wood or stone.) förr, det förflutna -
5 present
adj. gällande; närvarande; nuvarande--------n. nutid, nuet; presens (gram.)--------n. present; gåva--------v. introducera; överlämna; lägga fram; uppvisa* * *I ['preznt] adjective1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) närvarande2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) nuvarande, innevarande, pågående3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) presens•- the present
- at present
- for the present II [pri'zent] verb1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) överräcka, begåva2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) presentera3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) presentera, uppföra, framföra4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) lägga fram, förete5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) infinna sig•- presentable
- presentation
- present arms III ['preznt] noun(a gift: a wedding present; birthday presents.) gåva, present -
6 the sky's the limit
(there is no upper limit eg to the amount of money that may be spent: Choose any present you like - the sky's the limit!) -
7 at present
nu, för tillfället* * *(at the present time: He's away from home at present.) för närvarande -
8 in the flesh
i egen person* * *(actually present; in person: I have seen him on television, but never in the flesh.) lekamligen, livs levande, personligen -
9 in the presence of
i närvaro av* * *(while (someone) is present: This document must be signed in the presence of a witness; Don't talk about it in my mother's presence.) i närvaro av -
10 since
adv. sedan dess; sedan, för...sedan; för länge sen--------conj. sedan; ända sedan; eftersom--------prep. sedan* * *1. conjunction1) ((often with ever) from a certain time onwards: I have been at home (ever) since I returned from Italy.) []sedan2) (at a time after: Since he agreed to come, he has become ill.) efter att3) (because: Since you are going, I will go too.) eftersom2. adverb1) ((usually with ever) from that time onwards: We fought and I have avoided him ever since.) []sedan dess2) (at a later time: We have since become friends.) sedan dess3. preposition1) (from the time of (something in the past) until the present time: She has been very unhappy ever since her quarrel with her boyfriend.) []sedan2) (at a time between (something in the past) and the present time: I've changed my address since last year.) sedan3) (from the time of (the invention, discovery etc of): the greatest invention since the wheel.) sedan -
11 last
adj. sist; sista; förra (veckan etc.); slutlig--------adv. allra sist; sist; senast; slutligen; till sist--------n. sista; det sista; skomakares läst; hålla ut, klara sig; läst (mått)--------v. vara, hålla på; räcka, räcka till; klara sig; leva; hålla ut; hålla sig* * *I 1. adjective1) (coming at the end: We set out on the last day of November; He was last in the race; He caught the last bus home.) sist, sista2) (most recent; next before the present: Our last house was much smaller than this; last year/month/week.) förra, senaste3) (coming or remaining after all the others: He was the last guest to leave.) sista2. adverb(at the end of or after all the others: He took his turn last.) sist- lastly- at long last
- at last
- hear
- see the last of
- the last person
- the last straw
- the last thing
- the last word
- on one's last legs
- to the last II verb1) (to continue to exist: This situation lasted until she got married; I hope this fine weather lasts.) vara, hålla på2) (to remain in good condition or supply: This carpet has lasted well; The bread won't last another two days - we'll need more; This coat will last me until I die.) vara, räcka•- lasting- last out -
12 past
adj. förr; förgången, förfluten; förbi; innan--------adv. förr; förbi--------n. historia; (det) förgågna, (det) förflutna; förfluten tid, imperfekt--------prep. bortom; efter, över* * *1. adjective1) (just finished: the past year.) gången, förfluten2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) förbi3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) förfluten, imperfekt2. preposition1) (up to and beyond; by: He ran past me.) förbi2) (after: It's past six o'clock.) över3. adverb(up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) förbi4. noun1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) det förflutna2) (the past tense: a verb in the past.) förfluten [], imperfekt•- the past -
13 still
adj. stilla; tyst; lugn; orörlig--------adv. fortfarande; trots allt; ändå, men ändå--------n. stillhet; fotografi; bränneri; destillationsapparat--------v. stilla; lugna* * *I 1. [stil] adjective1) (without movement or noise: The city seems very still in the early morning; Please stand/sit/keep/hold still while I brush your hair!; still (= calm) water/weather.) stilla2) ((of drinks) not fizzy: still orange juice.) utan kolsyra2. noun(a photograph selected from a cinema film: The magazine contained some stills from the new film.) stillbild- stillborn II [stil] adverb1) (up to and including the present time, or the time mentioned previously: Are you still working for the same firm?; By Saturday he had still not / still hadn't replied to my letter.) ännu, fortfarande, alltjämt2) (nevertheless; in spite of that: Although the doctor told him to rest, he still went on working; This picture is not valuable - still, I like it.) ändå, likväl3) (even: He seemed very ill in the afternoon and in the evening looked still worse.) ännu -
14 thank
v. tacka* * *[Ɵæŋk] 1. verb(to express appreciation or gratitude to (someone) for a favour, service, gift etc: He thanked me for the present; She thanked him for inviting her.) tacka- thankful- thankfully
- thankfulness
- thankless
- thanklessly
- thanklessness
- thanks 2. interjection(thank you: Thanks (very much) for your present; Thanks a lot!; No, thanks; Yes, thanks.) tack!- Thanksgiving
- thanks to
- thank you -
15 career
adj. yrkesmässig, karriäristisk--------n. bana, karriär; full fart--------v. springa snabbt, springa omkring* * *[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) karriär2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) bana2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) ila, rusa, fara -
16 contemporary
adj. nutida, modern--------n. samtida; jämnårighet* * *[kən'tempərəri] 1. adjective1) (living at, happening at or belonging to the same period: That chair and the painting are contemporary - they both date from the seventeenth century.) samtida2) (of the present time; modern: contemporary art.) nutida, modern2. noun(a person living at the same time: She was one of my contemporaries at university.) samtida -
17 current
adj. som är i omlopp, nuvarande--------n. ström; fortgång; rådande; riktning* * *1. adjective(of or belonging to the present: current affairs; the current month; the current temperature.) rådande, nuvarande, innevarande, gällande2. noun1) ((the direction of) a stream of water or air: the current of a river.) ström, strömdrag2) ((a) flow of electricity: an electrical current.) ström, strömstyrka•- current account -
18 prevailing
adj. rådande, allmän* * *1) (most frequent: The prevailing winds are from the west.) rådande, förhärskande2) (common or widespread at the present time: the prevailing mood of discontent among young people.) rådande, förhärskande -
19 up to date
uppdaterad, tidsenlig* * *1) (completed etc up to the present time: Is the catalogue up to date?; an up-to-date catalogue.) à jour, aktuell, uppdaterad2) (modern and in touch with the latest ideas: This method is up to date / very up-to-date; an up-to-date method.) fullt modern, med sin tid, tidsenlig, aktuell -
20 as yet
hittills, än så länge* * *(up to the time referred to, usually the present: I haven't had a book published as yet.) än så länge, hittills
См. также в других словарях:
The Present and the Past — (1953) is a novel by Ivy Compton Burnett about the head of a family who, although outwardly powerful and in charge, is suffering under the fact that he is being belittled and at some point even outright ignored by family and servants alike.Plot… … Wikipedia
For the present — Present Pres ent, n. [Cf. F. pr[ e]sent. See {Present}, a.] 1. Present time; the time being; time in progress now, or at the moment contemplated; as, at this present. [1913 Webster] Past and present, wound in one. Tennyson. [1913 Webster] 2. pl.… … The Collaborative International Dictionary of English
Committee on the Present Danger — Logo of the Committee on the Present Danger. The Committee on the Present Danger (CPD) is an American foreign policy interest group. Its current stated single goal is to stiffen American resolve to confront the challenge presented by terrorism… … Wikipedia
Music history of the United States (1980s to the present) — The 1980s saw New Wave entering the year as the single biggest mainstream market, with heavy metal, punk rock and hardcore punk, and hip hop achieving increased crossover success. With the demise of punk rock, a new generation of punk influenced… … Wikipedia
Present perfect tense — The present perfect tense is a perfect tense used to express action that has been completed with respect to the present. (The word perfect in its name refers to the idea of completion of being now finished rather than to perfection in the sense… … Wikipedia
Present value — is the value on a given date of a future payment or series of future payments, discounted to reflect the time value of money and other factors such as investment risk. Present value calculations are widely used in business and economics to… … Wikipedia
The Oak Ridge Boys — Background information Genres Country, southern gospel, pop Years active … Wikipedia
The Unreality of Time — is an important paper on the philosophy of time written in 1908 by John McTaggart Ellis McTaggart. The paper was published in Mind: A Quarterly Review of Psychology and Philosophy 17 (1908): 456 473. In The Unreality of Time, McTaggart… … Wikipedia
The 700 Club — intertitle Genre Religious Presented by Pat Robertson (1966 1987, 1988 present) Kristi Watts (1 … Wikipedia
The Daily Buzz — logo (2010 present) Format News program Starring Mitch English (2002 present) Kia Malone (2005 present) Andy Campbell (2007 present) Andrea Jackson (2002 2009, 2011 pr … Wikipedia
The Woods Hole, Martha's Vineyard and Nantucket Steamship Authority — The M/V Sankaty at the dock in Woods Hole. The Woods Hole, Martha s Vineyard and Nantucket Steamship Authority, referred to coloquially as The Steamship Authority or simply the SSA, is the statutory regulatory body for all ferry operations to and … Wikipedia