Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the+plane+stopped+to+refuel

  • 1 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) fylde brændstof på
    * * *
    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) fylde brændstof på

    English-Danish dictionary > refuel

  • 2 refuel

    ri:'fjuəl
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) reabastecer
    tr[riː'fjʊəl]
    1 (vehicle) poner carburante a
    2 (emotions) reavivar
    1 repostar
    refuel [ri:'fju:əl] v, - eled or - elled ; - eling or - elling vi
    : repostar
    refuel vt
    : llenar de combustible
    v.
    reaprovisionarse de combustible v.
    'riː'fjuːəl
    1.
    BrE - ll- transitive verb reabastecer* de combustible

    2.
    vi repostar, reabastecerse* de combustible
    ['riː'fjʊǝl]
    1.
    VI [tank, plane] repostar
    2.
    VT llenar de combustible; [+ speculation] renovar, volver a despertar
    * * *
    ['riː'fjuːəl]
    1.
    BrE - ll- transitive verb reabastecer* de combustible

    2.
    vi repostar, reabastecerse* de combustible

    English-spanish dictionary > refuel

  • 3 refuel

    1.
    (Brit.) -ll-:transitive verb auftanken
    2. intransitive verb
    [auf]tanken
    * * *
    [ri:'fjuəl]
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) auftanken
    * * *
    re·fuel
    < BRIT - ll- or AM usu -l->
    [ˌri:ˈfju:əl]
    I. vi plane auftanken
    II. vt
    to \refuel an airplane/a lorry ein Flugzeug/einen Lastwagen auftanken
    to \refuel controversy/speculation ( fig) die Kontroverse/Spekulation anheizen
    * * *
    ["riː'fjʊəl]
    vti
    auftanken
    * * *
    refuel [ˌriːˈfjʊəl] v/t & v/i FLUG, AUTO (auf)tanken
    * * *
    1.
    (Brit.) -ll-:transitive verb auftanken
    2. intransitive verb
    [auf]tanken
    * * *
    v.
    auftanken v.
    tanken v.

    English-german dictionary > refuel

  • 4 refuel

    [ˌriː'fjʊəl] 1.
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - ll- BE, -l- AE) fare benzina a [ car]; rifornire di carburante [ plane]; fig. alimentare [ fears]
    2.
    verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - ll- BE, -l- AE) fare benzina, rifornirsi di carburante
    * * *
    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) (rifornire di carburante)
    * * *
    [ˌriː'fjʊəl] 1.
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - ll- BE, -l- AE) fare benzina a [ car]; rifornire di carburante [ plane]; fig. alimentare [ fears]
    2.
    verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - ll- BE, -l- AE) fare benzina, rifornirsi di carburante

    English-Italian dictionary > refuel

  • 5 refuel

    ri:'fjuəl
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) fylle drivstoff
    tanke
    verb \/ˌriːˈfjʊəl\/
    ( om drivstoff e.l.) fylle (bensin), bunkre, tanke opp

    English-Norwegian dictionary > refuel

  • 6 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) bæta eldsneyti á

    English-Icelandic dictionary > refuel

  • 7 refuel

    üzemanyagot pótol, üzemanyagot vesz fel, tankol
    * * *
    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) üzemanyagot vesz fel

    English-Hungarian dictionary > refuel

  • 8 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) reabastecer(-se)
    * * *
    re.fu.el
    [ri:fj'uəl] vt 1 reabastecer(-se) (de combustível). 2 renovar.

    English-Portuguese dictionary > refuel

  • 9 refuel

    v. yakıt ikmali yapmak, benzin almak
    * * *
    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) yakıt almak, yakıt ikmali yapmak

    English-Turkish dictionary > refuel

  • 10 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) oskrbeti z gorivom
    * * *
    [ri:fjú:əl]
    transitive verb & intransitive verb
    oskrbeti (se) z gorivom

    English-Slovenian dictionary > refuel

  • 11 refuel

    • ottaa polttoainetta
    • täyttää tankki
    • tankata
    * * *
    ri:'fjuəl
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) tankata

    English-Finnish dictionary > refuel

  • 12 refuel

    [riː'fjuəl]
    vt, vi
    * * *
    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) powtórnie tankować

    English-Polish dictionary > refuel

  • 13 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) papildināt degvielas krājumus
    * * *
    papildināt degvielas krājumus, uztankoties

    English-Latvian dictionary > refuel

  • 14 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) papildyti degalais

    English-Lithuanian dictionary > refuel

  • 15 refuel

    v. tanka
    * * *
    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) tanka, fylla på bränsle

    English-Swedish dictionary > refuel

  • 16 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) doplnit pohonné látky; tankovat
    * * *
    • natankovat
    • doplnit palivo

    English-Czech dictionary > refuel

  • 17 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) doplniť pohonné látky, natankovať
    * * *
    • znovu nabrat palivo

    English-Slovak dictionary > refuel

  • 18 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) a realimenta (cu combus­tibil)

    English-Romanian dictionary > refuel

  • 19 refuel

    [ri:'fjuəl]
    past tense, past participle - refuelled; verb
    (to supply (an aeroplane etc) with more fuel: The plane has to be refuelled every thousand miles; The plane stopped to refuel.) εφοδιάζω/-ομαι με καύσιμα

    English-Greek dictionary > refuel

  • 20 refuel

    [riːˈfjuəl] past tense, past participle reˈfuelled, ( American also) reˈfueled verb
    to supply (an aeroplane etc) with more fuel:

    The plane stopped to refuel.

    يُزَوِّد بالوُقود

    Arabic-English dictionary > refuel

См. также в других словарях:

  • refuel — [[t]ri͟ːfju͟ːəl[/t]] refuels, refuelling, refuelled V ERG When an aircraft or other vehicle refuels or when someone refuels it, it is filled with more fuel so that it can continue its journey. His plane stopped in France to refuel... [V n] The… …   English dictionary

  • List of The Adventures of Tintin characters — The Adventures of Tintin sports a vast array of secondary and tertiary characters. The supporting characters Hergé created for his series The Adventures of Tintin have been cited as far more developed than the central character, each imbued with… …   Wikipedia

  • USS The Sullivans (DD-537) — The first USS The Sullivans (DD 537) is a Fletcher class destroyer. The ship is named in honor of the five Sullivan brothers (George, Francis, Joseph, Madison, and Albert) aged 19 to 27 who lost their lives when their ship, USS Juneau , was sunk… …   Wikipedia

  • refuel — verb refuelled, refuelling, refuelling BrE refueled, refueling AmE 1 (I, T) to fill a vehicle or plane with fuel before continuing a journey: We stopped in Dubai to refuel. 2 (T) to make feelings, emotions, or ideas stronger: The news has… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Characters in The Adventures of Tintin — See also: List of The Adventures of Tintin characters, for a complete list The supporting characters Hergé created for his series The Adventures of Tintin have been cited as far more developed than the central character, each imbued with a… …   Wikipedia

  • Military history of the United States during World War II — American B 17 Flying Fortresses in flight over Europe …   Wikipedia

  • Battle of the Atlantic (1939–1945) — Infobox Military Conflict conflict = Battle of the Atlantic partof = World War II caption = Officers on the bridge of an escorting British destroyer keep a sharp look out for enemy submarines, October 1941 date = September 3 1939 May 7 1945 place …   Wikipedia

  • Battle of the Bulge — For other uses, see Battle of the Bulge (disambiguation). Battle of the Bulge Part of World War II …   Wikipedia

  • Battle of the Philippine Sea — Part of World War II, Pacific War …   Wikipedia

  • USS Ticonderoga (CV-14) — The fourth USS Ticonderoga (CV 14/CVA 14/CVS 14) of the United States Navy was an aircraft carrier.The ship was laid down as Hancock on 1 February 1943 at Newport News, Virginia, by the Newport News Shipbuilding Dry Dock Co.; renamed Ticonderoga… …   Wikipedia

  • USS Chicago (CA-136) — The USS Chicago (CA 136) was a heavy cruiser laid down on 28 July 1943 at Philadelphia, Pennsylvania, USA, by the Philadelphia Navy Yard. Launched on 20 August 1944 she was sponsored by Mrs. Edward J. Kelly, wife of the Mayor of Chicago, Illinois …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»