Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

the+people's

  • 1 the people around him were laughing

    English-Macedonian dictionary > the people around him were laughing

  • 2 little people

    n. pl.
    1.обичниот човек
    2. the little people самовили

    English-Macedonian dictionary > little people

  • 3 identifiable

    adj. be identifiable може да се распознае; препознатлив е; јасно се гледа/распознава: Only the people in the first row in the photograph are identifiable Само луѓето во првиот ред на фотографијата се распознаваат

    English-Macedonian dictionary > identifiable

  • 4 roughshod

    adj. ride roughshods over sb/sth грубо/безобsирно се однесува кон некого/нешто: He rode roughshods over the wishes of the people Тој безобsирно ги игнорираше желбите на другите/луѓето

    English-Macedonian dictionary > roughshod

  • 5 awake to

    phr.v. станува свесен за, сфаќа; awake to the danger станува свесен за опасноста; awake to one's responsibilities станува свесен за одговорностите: We must awaken people to the danger to the environment мораме да сториме нешто луѓето да станат свесни за опасноста кон околината

    English-Macedonian dictionary > awake to

  • 6 fewest

    a dj. det. (superl. од few) најмалку: This is the part of the country where the fewest people live Ова е дел од земјата каде живеат најмалку луѓе

    English-Macedonian dictionary > fewest

  • 7 packed

    adj. 1. преполн (соба/автобус); be packed solid/tight преполн е; игла да фрлиш нема каде да падне: The bus was packed (with people) Автобусот беше преполн (со луѓе)
    2. спакуван, подготвен: I'm packed and ready to leave Jас сум спакуван и спремен за тргнување
    3. збиен, набиен (снег): The snow was packed hard Снегот беше цврсто набиен

    English-Macedonian dictionary > packed

  • 8 restricted

    adj.
    1.ограничен (иростор/време/тираж/хоризонт/поглед/видливост); ограничен, намален, редуциран (износ/број/избор)
    2. ограничен, контролиран (со закон/пропис): The sale of alcohol is restrictedto people over the age of 18 Продажбата на алкохол е ограничена на лица постари од; 18;
    3. забранет (област)
    4. таен (документ)
    5. ограничен, кусоглед (идеи/ставови/погледи).; 6. feel restricted се чувствува ограничен

    English-Macedonian dictionary > restricted

  • 9 tuned-in

    adj. pred. запознат (to sth со нешто): She seems to be tuned-in to the needs of the ordinary people Таа изгледа ги сфаќа потребите на обичните луѓе

    English-Macedonian dictionary > tuned-in

  • 10 fill up

    phr.v. 1. наполнува (чаша/шише/резервоар)
    2. се полни, се исполнува: The hall was filling up with people Салата се полнеше со луѓе
    3. потполнува, исполнува (документ/формулар)
    4. fill (oneself) up inf. се претапанува (од јадење)
    5. fill sb up најадува/заситува некого: I used to have just a sandwich for lunch, but that doesn't fill me up anymore Порано еден сендвич за ручек ми беше доволен, но сега не ме најадува

    English-Macedonian dictionary > fill up

  • 11 preference

    n.
    1.предност, повластување; склоност, претпочитување: have/express a preference for sth претпочита/повеќе сака нешто: I must admit J have a preference for younger men морам да признаам дека претпочитам помлади мажи
    2. give/show preference to sb дава некому предност; give А preference (over В) дава предност на А (пред Б); повеќе претпочита А (одошто Б): Preference is given to those who haveyoung children Предност им сс дава на тие со мали деца
    3. have no strong/particular preference не претпочита ништо посебно
    4. (be chosen/selected/nominated) in preference to sb/sth (избраи/номиниран) е (пред/место некој/нешто): Many people choose the train in preference to driving многу луѓе претпочитаат да патуваат со воз отколку сами да возат

    English-Macedonian dictionary > preference

  • 12 pushed

    adj. inf. attr.
    1.be pushed for money/time/space во оскудица е со пари/време/простор
    2. be pushed презафатен е: I'm really pushed today Денес навистина имам работа/обврски преку глава
    3. be hard pushed to do sth мака мачи да (на)прави нешто: Many people would be hard pushed to name the Prime Minister многу луѓе ќе се најдат на голема мака да го кажат името на Премиерот

    English-Macedonian dictionary > pushed

  • 13 scattering

    n.
    1.малку, купче, грст (of sth нешто): There was a scattering of people in the hall Имаше мала групичка луѓе во холот
    2. раштрканост (на облаци/куќи/население)

    English-Macedonian dictionary > scattering

  • 14 specifically

    adv. 1. посебно, специјално: The houses are specifically designed for old people Куќите се специјално направени за стари луѓе
    2. јасно, прецизно, експлицитно: I told you quite specifically Ти кажав сосема јасно/прецизно
    3. (more) specifically поточно; попрецизно

    English-Macedonian dictionary > specifically

  • 15 teem with

    phr.v. teem/be teeming with sth врие/изобилува од/со нешто: The square was teeming with people На плоштадот вриеше од луѓе

    English-Macedonian dictionary > teem with

  • 16 threatened

    adj. feel threatened (by) се чувствува загрозен (од): Many people feel threatened by the sight of beggars многу луѓе се чувствуваат загрозени кога ќе видат питачи

    English-Macedonian dictionary > threatened

  • 17 whittle down

    phr. v. смалува, скратува (износ/трошоци/број): We've whittled down the list of people from 50 to 10 Списокот на луѓе го скративме до 50 на 10

    English-Macedonian dictionary > whittle down

См. также в других словарях:

  • The People — previously known as the Sunday People , is a British tabloid Sunday only newspaper, owned by the Trinity Mirror Group. The paper was founded on 16 October 1881. [cite web|url=http://www.bl.uk/collections/brit19th.html|title=Concise History of th …   Wikipedia

  • The People's Voice — (called in Hebrew המפקד הלאומי, literally The National Census) is an Israeli Palestinian civil initiative dedicated to advancing the process of achieving peace between Israel and the Palestinians. Co founders Ami Ayalon, former head of the Shin… …   Wikipedia

  • The People's Court — This article is about a US television program. For other similarly named entities, see People s Court (disambiguation). The People s Court Format Judicial Created by John Masterson Presented by …   Wikipedia

  • The People Who Grinned Themselves to Death — Infobox Album | Name = The People Who Grinned Themselves to Death Type = Album Artist = The Housemartins Released = 1987 Recorded = ??? Genre = Indie rock Length = 38:06 Label = Go! Discs Producer = John Williams Reviews = *Allmusic (4/5)… …   Wikipedia

  • The People vs. Larry Flynt — Infobox Film name = The People vs. Larry Flynt director = Miloš Forman music = Thomas Newman writer = Scott Alexander Larry Karaszewski starring = Woody Harrelson Courtney Love Edward Norton Richard Dudley Richard Paul producer = Oliver Stone… …   Wikipedia

  • Politics of the People's Republic of China — People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of the People s Republic of China …   Wikipedia

  • Constitution of the People's Republic of China — People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of the People s Republic of China …   Wikipedia

  • Monument to the People's Heroes — The north side of the Monument to the People s Heroes The Monument to the People s Heroes (Chinese: 人民英雄纪念碑; pinyin: Rén​mín​ Yīng​xióng​ Jì​niàn​bēi) is a ten story obelisk that was erected as a national monument of the People s Republic of… …   Wikipedia

  • Economic reform in the People's Republic of China — The Chinese economic reform (zh stp|s=改革开放|t=改革開放|p=Găigé kāifàng) refers to the program of economic reforms called Socialism with Chinese characteristics in the People s Republic of China (PRC) that were started in 1978 by pragmatists within the …   Wikipedia

  • Great Hall of the People — The Great Hall of the People (zh stp|s=人民大会堂|t=人民大會堂|p= Rénmín Dàhuìtáng ) is located at the western edge of Tiananmen Square, Beijing, People s Republic of China, and is used for legislative and ceremonial activities by the People s Republic of… …   Wikipedia

  • Friends of the People Society — The Society of the Friends of the People (full title The Society of the Friends of the People, Associated for the Purpose of Obtaining a Parliamentary Reform ) was formed in Great Britain by Whigs at the end of the 18th century as part of a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»