Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

the+past+tense

  • 1 past

    1. adjective
    1) (just finished: the past year.) προηγούμενος
    2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) περασμένος
    3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) ιστορικός(χρόνος)
    2. preposition
    1) (up to and beyond; by: He ran past me.) μπροστά από
    2) (after: It's past six o'clock.) μετά
    3. adverb
    (up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) από μπροστά
    4. noun
    1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) παρελθόν
    2) (the past tense: a verb in the past.) ιστορικός χρόνος
    •

    English-Greek dictionary > past

  • 2 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) (γραμματική) χρόνος
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) τεταμένος, σε υπερένταση, τσιτωμένος
    2) (tight; tightly stretched.) τεντωμένος
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) σφίγγω
    - tenseness
    - tension

    English-Greek dictionary > tense

  • 3 bind

    past tense, past participle - bound; verb
    1) (to tie up: The doctor bound up the patient's leg with a bandage; The robbers bound up the bank manager with rope.) δένω
    2) (to fasten together and put a cover on the pages of (a book): Bind this book in leather.) βιβλιοδετώ
    •
    - - bound

    English-Greek dictionary > bind

  • 4 uphold

    past tense, past participle - upheld; verb
    1) (to support (a person's action): His family upholds (him in) his present action.) υποστηρίζω
    2) (to confirm (eg a claim, legal judgement etc): The decision of the judge was upheld by the court.) επικυρώνω
    3) (to maintain (eg a custom): The old traditions are still upheld in this village.) (δια)τηρώ

    English-Greek dictionary > uphold

  • 5 kit out

    past tense, past participle - kitted; verb (to provide with all the clothes, tools etc necessary for a particular purpose: The money was spent on kitting out the school football team.) εξοπλίζω, εφοδιάζω με τα απαραίτητα

    English-Greek dictionary > kit out

  • 6 speed up

    past tense, past participle - speeded (-)
    1) (to increase speed: The car speeded up as it left the town.) επιταχύνω
    2) (to quicken the rate of: We are trying to speed up production.) επιταχύνω

    English-Greek dictionary > speed up

  • 7 strut

    past tense, past participle - strutted; verb
    (to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) περπατώ κορδωμένος

    English-Greek dictionary > strut

  • 8 stun

    past tense, past participle - stunned; verb
    1) (to make unconscious or knock senseless eg by a blow on the head: The blow stunned him.) ρίχνω αναίσθητο/ζαλίζω
    2) (to shock or astonish: He was stunned by the news of her death.) καταπλήσσω
    •

    English-Greek dictionary > stun

  • 9 unplug

    past tense, past participle - unplugged; verb
    1) (to take the plug out of.) ξεβουλώνω
    2) (to disconnect from the electricity supply: He unplugged the television.) βγάζω από την πρίζα

    English-Greek dictionary > unplug

  • 10 abide by

    past tense, past participle - abided to act according to; to be faithful to: They must abide by the rules of the game.) συμμορφώνομαι με, τηρώ

    English-Greek dictionary > abide by

  • 11 char

    past tense, past participle - charred; verb
    (to burn or turn black by fire or heat: The wood was charred by the intense heat.) καρβουνιάζω

    English-Greek dictionary > char

  • 12 lug

    past tense, past participle - lugged; verb
    (to drag with difficulty: She lugged the heavy trunk across the floor.) σέρνω με δυσκολία

    English-Greek dictionary > lug

  • 13 sum up

    past tense, past participle - summed; verb (to give the main or important points of: He summed up the various proposals.) συνοψίζω

    English-Greek dictionary > sum up

  • 14 unbar

    past tense, past participle - unbarred; verb
    (to open (a door, gate, entrance etc) by moving the bars that are keeping it closed: He unlocked and unbarred the door.) ξαμπαρώνω

    English-Greek dictionary > unbar

  • 15 unstop

    past tense, past participle - unstopped; verb
    (to remove a blockage from (eg a drain): The plumber has unstopped the pipe.) ξεβουλώνω

    English-Greek dictionary > unstop

  • 16 outshine

    past tense, past participle - outshone; verb
    (to be brighter than: She outshone all the other students.) επισκιάζω,ξεπερνώ(σε επιδόσεις)

    English-Greek dictionary > outshine

  • 17 outstrip

    past tense, past participle - outstripped; verb
    (to go much faster than: He outstripped the other runners.) ξεπερνώ(στο τρέξιμο)

    English-Greek dictionary > outstrip

  • 18 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) ξεγελώ

    English-Greek dictionary > outwit

  • 19 pummel

    past tense, past participle - pummelled; verb
    (to beat again and again with the fists.) γρονθοκοπώ

    English-Greek dictionary > pummel

  • 20 spam

    past tense, past participle - spammed; verb
    (to send many copies of a message (= ``junk'') on the Internet: I've been spammed.) στέλνω μαζικό ενοχλητικό μήνυμα

    English-Greek dictionary > spam

Страницы

См. также в других словарях:

  • (the) past tense — the past tense UK US noun linguistics the form of a verb used to express what existed or happened in the past, for example ‘lived’ in the sentence ‘We lived in France until I was 7’. Thesaurus: verb forms and tenseshyponym …   Useful english dictionary

  • the past tense — UK / US noun linguistics the form of a verb used to express what existed or happened in the past, for example lived in the sentence We lived in France until I was 7 …   English dictionary

  • Past tense — The past tense is a verb tense expressing action, activity, state or being in the past of the current moment (in an absolute tense system), or prior to some other event, whether that is past, present, or future (in a relative tense system).#… …   Wikipedia

  • Past tense (disambiguation) — The past tense is a verb tense expressing action, activity, state or being in the past.Past tense may also refer to:* Past Tense (film), a 1994 made for TV mystery starring Scott Glenn and Lara Flynn Boyle * Past Tense ( DS9 episode), two part… …   Wikipedia

  • past tense — Three noteworthy special uses of the past tense of verbs are: 1. A continued action or state in indirect speech can be expressed either by the past or by the present: Did you say you had [or have] a house to let? / How did you find out that I was …   Modern English usage

  • (the) perfect tense — the perfect tense UK US noun linguistics the form of a verb that is used for talking about an action that has been completed before the present time. In the sentence ‘Sharon has gone home’, ‘has gone’ is the perfect tense of ‘go’. Thesaurus: verb …   Useful english dictionary

  • Past Tense — Die Englische Grammatik ist die Grammatik der englischen Sprache. Inhaltsverzeichnis 1 Satzbau 2 Wortarten 2.1 Substantive (Nouns) 2.1.1 Numerus 2.1.2 Genera …   Deutsch Wikipedia

  • past tense — noun a verb tense that expresses actions or states in the past • Syn: ↑past • Hypernyms: ↑tense • Hyponyms: ↑preterit, ↑preterite * * * noun : a verb tense expressing action or state in or as if in the …   Useful english dictionary

  • the perfect tense — UK / US noun linguistics the form of a verb that is used for talking about an action that has been completed before the present time. In the sentence Sharon has gone home , has gone is the perfect tense of go . See: the future perfect, the past… …   English dictionary

  • past tense, the — noun LINGUISTICS the form of a verb used to express what existed or happened in the past, for example lived in the sentence We lived in France until I was 7 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • (the) past perfect — the past perfect UK US noun linguistics a verb tense formed with ‘had’ and a past participle. It is used to express an action that was completed before a particular time in the past, for example ‘had finished’ in the sentence ‘She offered to help …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»