Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

the+outside+(of+the+road)

  • 1 surface

    ['sə:fis] 1. noun
    1) (the outside part (of anything): Two-thirds of the earth's surface is covered with water; This road has a very uneven surface.) yfirborð
    2) (the outward appearance of, or first impression made by, a person or thing: On the surface he seems cold and unfriendly, but he's really a kind person.) yfirborð
    2. verb
    1) (to put a surface on (a road etc): The road has been damaged by frost and will have to be surfaced again.) setja lag á, leggja
    2) ((of a submarine, diver etc) to come to the surface.) koma upp á yfirborðið

    English-Icelandic dictionary > surface

  • 2 keep in

    1) (not to allow to go or come out or outside: The teacher kept him in till he had finished the work.) halda eftir, loka inni
    2) (to stay close to the side of a road etc.) halda sig út við vegarkantinn (til hægri)

    English-Icelandic dictionary > keep in

  • 3 route

    1. noun
    (a way of getting somewhere; a road: Our route took us through the mountains.) leið
    2. verb
    (to arrange a route for: Heavy traffic was routed round the outside of the town.) beina

    English-Icelandic dictionary > route

См. также в других словарях:

  • The Road — infobox Book | name = The Road title orig = translator = image caption = First Edition hardcover of The Road author = Cormac McCarthy illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = post apocalyptic… …   Wikipedia

  • The Road to El Dorado — Infobox Film name = The Road to El Dorado image size = 200px caption = The Road to El Dorado DVD Cover director = Eric Bergeron Don Paul producer = Bonne Radford Brooke Breton writer = Ted Elliott Terry Rossio starring = Kevin Kline Kenneth… …   Wikipedia

  • The Road to Jerusalem — Infobox Book | name = The Road to Jerusalem title orig = Vägen till Jerusalem translator = image caption = author = Jan Guillou illustrator = cover artist = country = Sweden language = Swedish series = The Knight Templar (Crusades trilogy)… …   Wikipedia

  • Sam & Max Hit the Road — Cover artwork by Steve Purcell Developer(s) …   Wikipedia

  • Bart on the Road — The Simpsons episode …   Wikipedia

  • One for the Road (Harold Pinter play) — One for the Road Hardcover ed., Eyre Methuen Ltd, 1985 (Cover photo: Ivan Kyncl) Written by Harold Pinter Date premiered 13 March 1984 …   Wikipedia

  • Goin' Down the Road — Infobox Film name = Goin Down the Road image size = 200px caption = Promotional movie poster for the film director = Donald Shebib producer = Donald Shebib writer = William Fruet Donald Shebib starring = Doug McGrath Paul Bradley Jayne Eastwood… …   Wikipedia

  • Stones in the Road — Infobox Album | Name = Stones in the Road Type = studio Artist = Mary Chapin Carpenter Released = 1994 Recorded = Genre = Country Length = 55:35 Label = Columbia Producer = John Jennings, Mary Chapin Carpenter Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http …   Wikipedia

  • On the road — On On ([o^]n), prep. [OE. on, an, o, a, AS. on, an; akin to D. aan, OS. & G. an, OHG. ana, Icel. [=a], Sw. [*a], Goth. ana, Russ. na, L. an , in anhelare to pant, Gr. ana , Zend ana. [root]195. Cf. {A }, 1, {Ana }, {Anon}.] The general… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Pianist (memoir) — The Pianist is a memoir written by the Polish musician of Jewish origins Władysław Szpilman. He tells how he survived the German deportations of Jews to extermination camps, the 1943 destruction of the Warsaw Ghetto, and the 1944 Warsaw Uprising… …   Wikipedia

  • The Highway — The Highway, formerly known as the Ratcliffe Highway, is a mile long road in the East End of London, with several historic landmarks nearby. The route dates back to Roman times. In the 19th century it had a very notorious reputation for vice and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»