-
1 bench
noun1) Bank, die2) (Law)3) (office of judge) Richteramt, das4) (Brit. Parl.) Bank, die; Reihe, die5) (work table) Werkbank, die* * *[ben ]1) (a long (usually wooden) seat: a park bench.) die Bank2) (a work-table for a carpenter etc: tools on the workbench.) die Werkbank* * *<pl -es>[bentʃ]n2. LAW▪ the \bench die [Richter]bank, das Gericht\bench of magistrates Richterschaft fMasters of the B\bench BRIT Ältere Mitglieder der Rechtsanwaltskammer [in London]\bench warrant [richterlicher] Haftbefehlto be on the \bench Richter seinto take the \bench AM (become judge/magistrate) Richter/Richterin werden; AM (open court proceedings) die Verhandlung eröffnen3.the government front \benches die Regierungsbankthe Opposition front \benches die Sitze des Schattenkabinetts; (members) die Mitglieder des Schattenkabinettsthe Treasury \benches die Mitglieder des Kabinettsthe back \benches hintere Bänke im Unterhaus für weniger wichtige Abgeordnete der Regierung und Oppositionthe front \benches vordere Bänke im Unterhaus für Minister und führende Oppositionspolitiker* * *[bentS]1. n1) (= seat) Bank fto be on the bench (permanent office) — Richter sein; (when in court) der Richter sein, auf dem Richterstuhl sitzen (geh)
4) (SPORT= selected as substitute)
on the bench — auf der Reservebank2. vt (US SPORT)auf die Strafbank schicken; (= keep as substitute) auf die Reservebank setzen* * *bench [bentʃ]A s1. (Sitz)Bank f:play to empty benches THEAT vor leeren Bänken spielen2. SPORT (Auswechsel-, Reserve) Bank f:be on the bench auf der Bank sitzena) Richtersitz m, -bank f,b) Gericht n,c) fig Richteramt n,d) (auch als pl konstruiert) koll Richter(schaft) pl(f):Bench and Bar Richter und Anwälte;be on the bench Richter sein, den Vorsitz oder die Verhandlung führen;4. Sitz m (im Parlament etc), (Abgeordneten-, Zeugen- etc) Bank f5. (Werk-, Hobel) Bank f, (Werk-, Arbeits) Tisch m6. a) Podium, auf dem Heimtiere, besonders Hunde, ausgestellt werdenb) Hundeausstellung f8. TECH Bank f, Reihe f (von Geräten, Retorten etc)9. GEOG US terrassenförmiges FlussuferB v/t2. besonders Hunde ausstellen3. US abstufen, terrassieren* * *noun1) Bank, die2) (Law)3) (office of judge) Richteramt, das4) (Brit. Parl.) Bank, die; Reihe, die5) (work table) Werkbank, die* * *n.(§ pl.: benches)= Bank —¨e f.Sitzbank -¨e f.Werktisch m. -
2 bench
the \bench sports die [Auswechsel]bank2) lawthe \bench die [Richter]bank, das Gericht;(Am) ( open court proceedings) die Verhandlung eröffnenthe government/opposition \benches die Regierungs-/Oppositionsbank
См. также в других словарях:
Leader of the Opposition (Ireland) — The Leader of the Opposition ( ga. Ceannaire an Fhreasúra) in the Republic of Ireland is the politician who, at least in theory, leads the Parliamentary Opposition bloc in the lower house of the Irish Parliament, Dáil Éireann. The current… … Wikipedia
Opposition Front Bench (Ireland) — The Opposition Front Bench in Ireland are the front (and most visible) benches of the parties outside the Government. Since the 2011 elections, two parties occupy the front benches on the opposition side: Fianna Fáil Front Bench Sinn Féin Front… … Wikipedia
The Relugas Compact — was the name given to the political plot hatched between H H Asquith, Sir Edward Grey and R B Haldane to remove Sir Henry Campbell Bannerman from the leadership of the Liberal Party in the House of Commons of the United Kingdom in 1905. Why… … Wikipedia
Opposition (parliamentary) — For other uses, see Opposition (disambiguation). Parliamentary opposition is a form of political opposition to a designated government, particularly in a Westminster based parliamentary system. Note that this article uses the term government as… … Wikipedia
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
Leader of the Government in the Senate (Canada) — The Leader of the Government in the Senate ( fr. Leader du gouvernement au Sénat) is a Canadian cabinet minister who leads the government side in the Canadian Senate and is chiefly responsible for promoting and defending the government s program… … Wikipedia
The Women's March on Versailles — An illustration of the Women s March on Versailles, 5 October 1789 The Women s March on Versailles, also known as The October March, The October Days, or simply The March on Versailles, was one of the earliest and most significant events of the… … Wikipedia
The Greens (France) — Infobox French Political Party party name = Les Verts party party wikicolourid = Les Verts leader = Cécile Duflot (since 2006) foundation = 1982 ideology = Green politics, Social progressivism european = European Greens international = Global… … Wikipedia
The Mountain — For other articles titled The Mountain , see The Mountain (disambiguation). The Mountain (French: La Montagne) refers in the context of the history of the French Revolution to a political group, whose members, called Montagnards, sat on the… … Wikipedia
Government of the 13th Dáil — The 13th Dáil was elected at the 1948 general election on 4 February 1948 and first met on 18 February when the 5th Government of Ireland was appointed. The 13th Dáil lasted for 1,211 days.The 5th Government of Ireland (18 February 1948 ndash;13… … Wikipedia
Minor characters in the House of Cards trilogy — This article is about characters in the House of Cards trilogy who are not Francis Urquhart. The trilogy consists of three miniseries, House of Cards , To Play the King and The Final Cut , all based on identically titled novels by Michael Dobbs.… … Wikipedia