-
1 open
adj. açık, serbest, geniş, dürüst, içten, karara bağlanmamış, ferah, kısık olmayan (ses)————————n. açık————————v. açmak, açılmak, açtırmak, başlatmak, başlamak* * *1. aç (v.) 2. açık (adj.)* * *['əupən] 1. adjective1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) açık2) (allowing the inside to be seen: an open book.) açık3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) açık4) (not kept secret: an open show of affection.) açık, meydanda5) (frank: He was very open with me about his work.) açık, samimî6) (still being considered etc: Leave the matter open.) sonuçlanmamış7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) açık2. verb1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) aç(ıl)mak2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) açmak, başlatmak•- opener- opening
- openly
- open-air
- open-minded
- open-plan
- be an open secret
- bring something out into the open
- bring out into the open
- in the open
- in the open air
- keep/have an open mind
- open on to
- the open sea
- open to
- open up
- with open arms -
2 open up
açmak, deşmek, söz açmak, konuşmaya başlamak, geliştirmek, açılmak, çenesi düşmek* * *görüşmeye başla* * *1) (to open (a shop etc): I open up the shop at nine o'clock every morning.) açmak2) (to open (a box etc) completely: He opened up the parcel.) açmak3) (to open the (main) door of a building etc: `Open up!' shouted the policeman. `We know you are in there!') kapıyı açmak -
3 open on to
((of a door etc) to open towards: Our front door opens straight on to the street.)...-e açılmak -
4 wide open
sonuna kadar açık, ardına kadar açık, açık, kanunları gevşek, hoşgörülü, rakipsiz, apaçık* * *(fully open: The door was wide open; Her eyes are wide open but she seems to be asleep.) fal taşı gibi açık -
5 burst open
açılıvermek* * *(to open suddenly or violently: The door burst open and she rushed in.) birdenbire açılmak, pat diye açılmak -
6 throw open
ardına kadar açmak, açmak, halka açmak* * *(to open suddenly and wide: He threw open the door and walked in.) ardına kadar açmak -
7 kick
n. tekme, tepme, geri tepme, enerji, heyecan, zevk, sertlik, karşı gelme, yakınma, çifte————————v. tekmelemek, tekme atmak, tepmek, çitme atmak, tepinmek, teklemek, geri tepmek, yakınmak, sızlanmak, bırakmak, vazgeçmek* * *1. tep (v.) 2. tekme (n.)* * *[kik] 1. verb1) (to hit or strike out with the foot: The child kicked his brother; He kicked the ball into the next garden; He kicked at the locked door; He kicked open the gate.) tekmelemek, tekme atmak2) ((of a gun) to jerk or spring back violently when fired.) geri tepmek2. noun1) (a blow with the foot: The boy gave him a kick on the ankle; He was injured by a kick from a horse.) tekme, çifte2) (the springing back of a gun after it has been fired.) geri tepme3) (a pleasant thrill: She gets a kick out of making people happy.) heyecan, zevk alma•- kick off
- kick up -
8 free
adj. özgür, hür, kısıtlanmamış, masrafsız, bağımsız, serbest, muaf, samimi, açık, doğal, bedava, ücretsiz, parasız, vergiden muaf, boş, aletsiz————————adv. serbestçe, ücretsiz, parasız————————v. serbest bırakmak, salıvermek, tahliye etmek, kurtarmak, muaf tutmak* * *1. serbest bırak (v.) 2. serbest (adj.)* * *[fri:] 1. adjective1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) özgür, hür2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) serbest, özgür3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) cömert, eli açık4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) açık, serbest5) (costing nothing: a free gift.) bedeva, parasız ücretsiz6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) serbest, boş7) (not occupied, not in use: Is this table free?) boş, kullanılmayan8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.)...- den kurtulmuş2. verb1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) serbest bırakmak2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) kurtarmak•- freedom- freely
- free-for-all
- freehand
- freehold
- freelance 3. verb(to work in this way: He is freelancing now.) serbest çalışmak- Freepost- free skating
- free speech
- free trade
- freeway
- freewheel
- free will
- a free hand
- set free -
9 in vain
boşuna* * *boşuna* * *(with no success: He tried in vain to open the locked door.) boşuna, boş yere -
10 opening
adj. açılış, açış, ilk, başlangıç————————n. açılış, ağız, açış, açılma, açma, kadro açığı, eleman açığı, açık yer, açık alan, fırsat, delik, kapı* * *1. açıklık (n.) 2. açılış (n.) 3. aç (v.) 4. açarak (prep.)* * *1) (a hole; a clear or open space: an opening in the fence/forest.) açıklık, delik, yarık2) (a beginning: the opening of the film; ( also adjective) the chairman's opening remarks.) başlangıç, baş taraf3) (the act of becoming or making open, the ceremony of making open: the opening of a flower/shop/door; the opening of the new theatre.) açılış4) (an opportunity for work: There are good openings in the automobile industry.) fırsat -
11 inside
adj. iç, içteki, dahili————————adv. içeride, içeriye————————n. iç, iç taraf, karın————————prep. içinde, içine, içerisinde* * *1. içeride 2. içinde* * *1. noun1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) iç, iç taraf2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) karın2. adjective(being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) iç, içteki3. adverb1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) içeriye, içeride, içinde2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) içeride, evde4. preposition1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) içinde, içerisinde, içerisine2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) içinde• -
12 answer
n. cevap, yanıt, çözüm; tepki; karşılık, misilleme; bakmak (kapi, telefon)————————v. cevap vermek, yanıtlamak, karşılık vermek, bakmak (kapı), karşılamak, yetmek, tanıma uymak, uymak, yerine getirmek, kefil olmak* * *1. cevap ver (v.) 2. cevap (n.) 3. yanıtla (v.) 4. yanıt (n.)* * *1. noun1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) cevap2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) çözüm, çare2. verb1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) cevaplamak, cevap vermek2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) bakmak, açmak3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) el vermek, işini görmek4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) uymak, bildirildiği gibi olmak•- answering machine
- answer for
- answerphone -
13 swing
interj. çabuk ol, defol, hızlan, yaylan————————n. sallama, sallanma, salınma, salınım, ritim, tempo, ritm, sving, salıncak, esneklik, hareket alanı, dönme, dönüş, yön değiştirme, sapma————————v. savurmak, yumruk savurmak, fırlatmak, sallamak, sallandırmak, sarkıtmak, asmak, çark etmek, döndürmek, salınmak, başarmak, becermek, etkileyerek kandırmak, sapmak, dönmek, sallanmak, asılmak, asılarak idam edilmek, ipe çekilmek, yalpalamak, sendelemek* * *1. salın 2. sallan (v.) 3. sallanma (n.)* * *[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) salla(n)mak; savurmak2) (to walk with a stride: He swung along the road.) salınarak yürümek3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) birden döndürmek2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) salla(n)ma; savurma2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) ritm3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) sving4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) kayma, değişim5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) salıncak•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
14 shut
adj. kapatılmış, kapanmış, örtülü, kapalı————————v. kapatmak, kapamak, yummak, kapanmak, örtmek, sokmamak, içeri almamak, kapmak, kıstırmak, katlamak* * *1. kapa (v.) 2. kapalı (adj.)* * *1. present participle - shutting; verb1) (to move (a door, window, lid etc) so that it covers or fills an opening; to move (a drawer, book etc) so that it is no longer open: Shut that door, please!; Shut your eyes and don't look.) kapatmak2) (to become closed: The window shut with a bang.) kapanmak3) (to close and usually lock (a building etc) eg at the end of the day or when people no longer work there: The shops all shut at half past five; There's a rumour that the factory is going to be shut.) kapanmak4) (to keep in or out of some place or keep away from someone by shutting something: The dog was shut inside the house.) kapanıp kalmak, kapatıp bırakmamak2. adjective(closed.) kapalı- shut off
- shut up -
15 push
n. itme, itiş, zorlama, sıkıştırma, çaba, gayret, atak, hamle, sıkışık durum, zor durum, torpil, arka çıkan kimse, kitle, topluluk, grup, çete————————v. itmek, itelemek, kakmak, sıkıştırmak, zorlamak, baskı yapmak, devam etmek, yürütmek, çaba harcamak, uğraşmak, zorla kabul ettirmek, reklâmla satmak, uyuşturucu satmak, merdiven dayamak, yaklaşmak (yaş)* * *it* * *[puʃ] 1. verb1) (to press against something, in order to (try to) move it further away: He pushed the door open; She pushed him away; He pushed against the door with his shoulder; The queue can't move any faster, so stop pushing!; I had a good view of the race till someone pushed in front of me.) itmek2) (to try to make (someone) do something; to urge on, especially foolishly: She pushed him into applying for the job.) zorlamak, sıkıştırmak3) (to sell (drugs) illegally.) piyasaya kaçak mal sürmek2. noun1) (a movement of pressure against something; a thrust: She gave him a push.) itme, itiş2) (energy and determination: He has enough push to do well in his job.) kararlılık•- push-chair
- pushover
- be pushed for
- push around
- push off
- push on
- push over -
16 crack
adj. çatırtı; patlama; şaklama; vuruş; aralık; özür; espri, çene çalma; as; birinci sınıf şey; deneme————————n. çatlak, şiddetle vurma————————v. çatlamak, çatlatmak; çatallaşmak (ses); çatırdatmak, çatırdamak; patlamak; şaklatmak; yarılmak; çökmek; kırmak,* * *1. çatla (v.) 2. çatlak (n.)* * *[kræk] 1. verb1) (to (cause to) break partly without falling to pieces: The window cracked down the middle.) çatla(t)mak2) (to break (open): He cracked the peanuts between his finger and thumb.) kırmak3) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) çatırdamak, şaklamak4) (to make (a joke): He's always cracking jokes.) yapmak, anlatmak5) (to open (a safe) by illegal means.) zorla açmak6) (to solve (a code).) çözmek7) (to give in to torture or similar pressures: The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.) çökmek, yılmak2. noun1) (a split or break: There's a crack in this cup.) çatlak2) (a narrow opening: The door opened a crack.) yarık, aralık3) (a sudden sharp sound: the crack of whip.) çatırtı, şaklama4) (a blow: a crack on the jaw.) darbe, vuruş5) (a joke: He made a crack about my big feet.) nükte, espri6) (a very addictive drug: He died of too much crack with alcohol) uyuşturucu hap3. adjective(expert: a crack racing-driver.) mükemmel, birinci sınıf- cracked- crackdown
- cracker
- crackers
- crack a book
- crack down on
- crack down
- get cracking
- have a crack at
- have a crack -
17 unbolt
v. sürgüsünü açmak* * *kilidini aç* * *(to open the bolt of (eg a door): The shop-keeper unbolted the door and let the customers enter.) sürmesini açmak -
18 unbar
v. sürgüsünü açmak* * *past tense, past participle - unbarred; verb(to open (a door, gate, entrance etc) by moving the bars that are keeping it closed: He unlocked and unbarred the door.) sürgüsünü açmak -
19 pull
n. çekim, çekme, çekiş, çekicilik, fırt, asılma, teşvik, kürek çekme, zahmetli iş, harekete geçirme, etki, nüfuz, nüfuzlu olma, torpil, kayırma, arka çıkma, iltimas————————v. çekmek, asılmak, yolmak, içmek, nefes çekmek, kürek çekmek, çevirmek (iş), gelmek, girmek, kenara çekmek (araba), kenara parketmek, kalkmak (araba), hareket etmek* * *çek* * *[pul] 1. verb1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) çekmek2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) nefes çekmek3) (to row: He pulled towards the shore.) kürek çekmek4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) çekmek, sürmek2. noun1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) çekme2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) çekim3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) iltimas, torpil•- pull down
- pull a face / faces at
- pull a face / faces
- pull a gun on
- pull off
- pull on
- pull oneself together
- pull through
- pull up
- pull one's weight
- pull someone's leg -
20 strain
n. zorlanma, germe, burkma, zorluk, zor, basınç, zorlama, burkulma, incinme, gerilme, gerginlik, yük, makam, melodi, hava, anlatım, anlam, özellik, soy, ırk, nesil, tür, karakter, yapı, belirti————————v. germek, kasmak, zorlamak, burkmak, incitmek, yormak, çarpıtmak, saptırmak, süzmek, süzgeçten geçirmek, filtre etmek, gerilmek, kasılmak, eğilmek, gayret etmek, çabalamak, didinmek* * *1. ger (v.) 2. gerginlik (n.) 3. zorlanma* * *I 1. [strein] verb1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) kendini zorlamak2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) incitmek, burmak3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) zorlamak4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) süzmek2. noun1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) yük, ağırlık2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) stres, gerilim3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) incinme, kurtulma4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) yük, sıkıntı•- strained- strainer
- strain off II [strein] noun1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) tür, cins2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) eser, emare3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) nağme, makam
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Open Door — Студийный альбом Evanescence … Википедия
The Open Door — Studioalbum von Evanescence Veröffentlichung 25. September 2006 Label Wind Up Records … Deutsch Wikipedia
The Open Door — Album par Evanescence Sortie Octobre 2006 Enregistrement Record Plant Studios (Los Angeles) Durée 54 min. Genre Rock Alternatif Producteur Da … Wikipédia en Français
The Open Door EP — EP by Death Cab for Cutie Released March 31, 2009 ( … Wikipedia
The Open Door — For the Death Cab for Cutie EP, see The Open Door EP. The Open Door Studio album by Evanescence Relea … Wikipedia
The Open Door — álbum de estudio de Evanescence Publicación 25 de septiembre de 2006 … Wikipedia Español
Church of the Open Door — The Church of the Open Door was conceived by R. A. Torrey who had come to Los Angeles to start a Bible institute (now known as Biola University) similar to Moody Bible Institute. The church was to be strictly interdenominational, though… … Wikipedia
Open Door Policy — The Open Door Policy is a concept in foreign affairs, which usually refers to the policy in 1899 allowing multiple Imperial powers access to China, with none of them in control of that country. As a theory, the Open Door Policy originates with… … Wikipedia
Open Door — may refer to: Open Door, an album from India.Arie and Idan Raichel due for release in the spring of 2011 Open Door (BBC TV), BBC TV series produced by their Community Programme Unit The Open Door Policy in foreign affairs Open door policy… … Wikipedia
Open Door Council — The Open Door Council, established in May 1926, was a British organisation pressing for equal economic opportunities for women. It opposed the extension of protective legislation for women, regarding such legislation as restrictive and arguing… … Wikipedia
Open Door Series — The Open Door series is an adult literacy series of novellas by well known Irish authors, and was launched in the mid nineties by Irish publisher New Island, and author Patricia Scanlan. Scanlan had spent some time working in public libraries in… … Wikipedia