-
1 the old
• vanhat• vanhukset* * *(old people: hospitals for the old.) vanhukset -
2 the old man
• isäukko -
3 in the old days
• ennen muinoin• ennen vanhaan• entisaikoina• entisaikaan• muinoin -
4 old
• ikäinen• ikäloppu• ikivanha• ikääntynyt• iäkäs• entisaikainen• entinen• ammoinen• vanhanaikainen• vanha• vanhat• vanhus• kokenut• muinainen• mennyt• pitkäikäinen* * *əuld1) (advanced in age: an old man; He is too old to live alone.) vanha2) (having a certain age: He is thirty years old.) vanha3) (having existed for a long time: an old building; Those trees are very old.) vanha4) (no longer useful: She threw away the old shoes.) vanha5) (belonging to times long ago: old civilizations like that of Greece.) muinainen•- old age- old boy/girl
- old-fashioned
- old hand
- old maid
- the old -
5 Old Testament
(the two main parts of the Bible.) Vanha testamentti -
6 old age
• iäkkyys• vanhuus• vanhuudenpäivät* * *(the later part of a person's life: He wrote most of his poems in his old age.) vanhuus -
7 old boy/girl
(a former pupil (of a school): The new prime minister is an old boy of our school.) entinen koulutoveri -
8 the aged
• vanhat* * *'ei‹id (old people: care for the aged.) ikäihmiset -
9 the elderly
• vanhat• vanhukset* * *(people who are (rather) old: It is important for the elderly to take some exercise.) ikäihmiset -
10 old maid
• ikäneito* * *(an unmarried woman who is past the usual age of marriage.) vanhapiika -
11 old as the hills
• ikäloppu -
12 ripe (old) age
(a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.) kypsä ikä -
13 ripe (old) age
(a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.) kypsä ikä -
14 do the trick
• tepsiä* * *(to do or be what is necessary: I need a piece of paper. This old envelope will do the trick!) käydä jostakin, tehdä tehtävänsä -
15 get etc long in the tooth
((of a person or animal) to be, become etc, old: I'm getting a bit long in the tooth to climb mountains.) olla pää pilvissä -
16 in the good old days
• ennen aikaan -
17 Bible
• Raamattu* * *1) ((with the) the sacred writings of the Christian Church, consisting of the Old and New Testaments.) raamattu2) (the Jewish Scriptures (the Old Testament).)•- biblical -
18 scrap
• pala• romuttaa• roina• rähinöidä• romu• tilkku• jäte• hylkytavara• elämöidä• kappale• katkelma• kiiltokuva• leike• muren• lappu• lehtileike• lohkare* * *I 1. skræp noun1) (a small piece or fragment: a scrap of paper.) palanen2) ((usually in plural) a piece of food left over after a meal: They gave the scraps to the dog.) ruoantähteet3) (waste articles that are only valuable for the material they contain: The old car was sold as scrap; ( also adjective) scrap metal.) romu4) (a picture etc for sticking into a scrapbook.) leike2. verb(to discard: They scapped the old television set; She decided to scrap the whole plan.)- scrappy- scrappily
- scrappiness
- scrapbook
- scrap heap II 1. skræp noun(a fight: He tore his jacket in a scrap with another boy.) tappelu2. verb(to fight: The dogs were scrapping over a bone.) -
19 strip
• pala• ryöstää paljaaksi• riisuuntua• riisua• riisuutua• riistää• rima• tilkkutechnology• irrottaa• juova• asemoida• anastaa• reunus• repiä pois• riipiä• kieleke• kiskoa• lista• liuskatechnology• liitinrima• lippu• lista (reunus)radio / television• kaista• kaistale• kaitale• hajottaa• nauha• piena• sarka• sarka (pelto-)• suikale• säleautomatic data processing• kuoria (atk)• kuoria• kuoria johtimen eriste• kyniä• poistaa* * *strip 1. past tense, past participle - stripped; verb1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) kuoria2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) riisua, riisuutua3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) viedä4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) riistää2. noun1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) suikale2) (a strip cartoon.) sarjakuva3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) peliasu•- strip-lighting
- strip-tease 3. adjectivea strip-tease show.) striptease- -
20 crook
• paimensauva• ruoja• riiviö• ryökäle• roisto• illegaalinen• huijari• kelmi• kanalja• mutka• petkuttaja• koukku• koukistua• konna• koukistaa• lurjus* * *kruk 1. noun1) (a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) sauva2) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) roisto3) (the inside of the bend (of one's arm at the elbow): She held the puppy in the crook of her arm.) taive2. verb(to bend (especially one's finger) into the shape of a hook: She crooked her finger to beckon him.) koukistaa- crooked- crookedly
- crookedness
См. также в других словарях:
The Old Man of Lochnagar — is a children s book written by Prince Charles and illustrated by Sir Hugh Casson.The story of the old man of Lochnagar was one Prince Charles had told some years earlier to entertain his brothers, Andrew and Edward, when they were young. The… … Wikipedia
The Old Man and the Lisa — The Simpsons episode Mr. Burns gives Lisa her first cut of his profits Episode no. 174 Prod. code … Wikipedia
The Old Manse — Old Manse U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
The Old Apartment — Single by Barenaked Ladies from the album Born on a Pirate Ship Released … Wikipedia
The Old Crown, Birmingham — The Old Crown General information Architectural style Black and white timber frame Town or city Birmingham … Wikipedia
The Parable of the Old Man and the Young — is a poem by Wilfred Owen which compares the ascent of Abraham to Mount Moriah and his near sacrifice of Isaac there with the start of The Great War.In the poem, Abram takes Isaac, his first born son, with him to make an offering mdash; the… … Wikipedia
The Old Straight Track — is a book by Alfred Watkins that was first published in 1925 describing ley lines in the United Kingdom. The full title is The Old Straight Track: Its Mounds, Beacons, Moats, Sites and Mark Stones . After he first suggested ley lines in 1921,… … Wikipedia
The Old Maid and the Thief — is a one act opera by Italian American composer Gian Carlo Menotti, written and premiered in 1939. It was one of the earliest operas composed specifically for performance on the radio. The opera was premiered on NBC on April 22, 1939, and was… … Wikipedia
The Old Negro Space Program — NASSA Lineup Directed by Andy Bobrow Written by Andy Bobrow … Wikipedia
The Old Front Line — (ISBN 0 85052 936 0) is a military history book by English poet John Masefield, first published in 1917. The book is a description of the battlefield front line from which the British Army attacked on the first day on the Somme, 1 July, 1916, and … Wikipedia
The Old Mill — is a 1937 Silly Symphonies cartoon produced by Walt Disney, directed by Wilfred Jackson, and released to theatres by RKO Radio Pictures on November 5, 1937. The film depicts the natural community of animals populating an old abandoned windmill in … Wikipedia
