Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

the+national+guard

  • 1 stand

    [stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb
    1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) standa
    2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) standa upp, rísa á fætur
    3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) standa kyrr
    4) (to remain unchanged: This law still stands.) halda gildi, standast
    5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) standa
    6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) standa
    7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) bjóða sig fram
    8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) setja, stilla (upp/á)
    9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) eiga lögsókn yfir höfði sér, þola
    10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) borga fyrir, bjóða upp á
    2. noun
    1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) staða
    2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) statíf, standur
    3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) sölubás
    4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) áhorfendapallur
    5) ((American) a witness box in a law court.) vitnastúka
    - standing 3. noun
    1) (time of lasting: an agreement of long standing.) varanleiki
    2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) í (miklum) metum
    4. adjective
    ((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) hopp- (hoppfarþegi/-miði)
    5. adverb
    (travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) á hoppmiða
    - standing-room
    - make someone's hair stand on end
    - stand aside
    - stand back
    - stand by
    - stand down
    - stand fast/firm
    - stand for
    - stand in
    - stand on one's own two feet
    - stand on one's own feet
    - stand out
    - stand over
    - stand up for
    - stand up to

    English-Icelandic dictionary > stand

См. также в других словарях:

  • (the) National Guard — the National Guard UK US a military force in each state in the US that is used mostly in emergencies http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/national guard the.htm Thesaurus: armed forces and armieshyponym …   Useful english dictionary

  • The 1968 Riot in Baltimore City, the Insurrection Act, and Federalization of the National Guard — Following the 1968 assassination, of reverend Martin Luther King, Jr., civil disturbances broke out throughout the United States. In some cases military support was requested to aid in local law enforcement s efforts to control looting and the… …   Wikipedia

  • the National Guard — UK / US a military force in each state in the US that is used mostly in emergencies …   English dictionary

  • Awards and decorations of the National Guard — are presented to members of the United States National Guard and sometimes to members of the State Defense Forces in addition to regular United States military decorations. Each of the state governments of the United States maintains a series of… …   Wikipedia

  • Chief of the National Guard Bureau — Incumbent: Gen Craig R. McKinley, USAF Since: November 17, 2008 First …   Wikipedia

  • National Guard Bureau — Seal The National Guard Bureau is the federal instrument responsible for the administration of the National Guard of the United States established by the United States Congress as a joint bureau of the Department of the Army and the Department of …   Wikipedia

  • National Guard (El Salvador) — National Guard Guardia Nacional Arm Patch of the Guardia Nacional Motto El Honor es Nuestra Divisa …   Wikipedia

  • National Guard (Bahrain) — The National Guard of Bahrain (Arabic: الحرس الوطني‎) is a separate military force in Bahrain that serves both as defence force against external threats and as a security force against internal threats. It was established in 1997, through a royal …   Wikipedia

  • National Guard (Egypt) — The Egyptian National Guard was originally created to be Gamal Abdel Nasser s bodyguard and was known as the National Guard, being mainly a paramilitary force under the command of the Ministry of Defense. After separating the Republican Guard… …   Wikipedia

  • National Guard Association of the United States — Formation 1878 Headquarters Washington, D.C. Chairman of the Board Maj. Gen. Frank Vavala President Maj. Gen. Gus Hargett (retired) Chief of Staff …   Wikipedia

  • National Guard of Hawaii — Active January 27, 1893 August 12, 1898 Country Hawaii Allegiance Provisional Government of Hawaii Republic of Hawaii Branch …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»