-
1 sugestija
f suggestion; hint, tip, pointer, guideline | na nečiju -u on/at the s. of, at smb's s.; iznijeti -u make (ili put forward) a s.; sve je to samo (auto)sugestijaa it's all in the mind* * *• suggestion -
2 odvlačiti misli
• attract the mind -
3 opsjedati
vt impf besiege, lay siege to, lay under siege, invest; (zaokupljati) obsess, engross; (salijetati) besiege, beset, beleaguer, pester, hound, A coll stake out; (motriti) haunt, prey (up)on one, prey on the mind* * *• siege• beset• persecute -
4 ucijepiti
vt pf graft into; fig (usaditi) inspire/ /imbue/inculcate/inoculate with, implant in the mind of -
5 umišljati
vi impf (i umišljati sebi) be/become conceited, have a high opinion of oneself; be puffed up, have a big ego/head; (krivo) be mistaken about | šta ti -š sebi? who do you think you are?; nemoj sebi -ti don't get any ideas; čovjek to samo -a it's all in the mind -
6 um
m mind, reason; intelligence, intellect (- pamet) | najbolji -ovi the best/finest minds; bistar um bright/quick mind (bistra -a bright-minded, quick-minded; - bistar, bistrina); bolestan/rastrojen/pomračen/ /grozničav um sick/deranged/fevered mind; pomračio* * *• brains• brain• intellect• mind -
7 primisao
f mental reservation; (naknadna) afterthought, second thought(s) | kao stalna -ao always there at the back of one's mind; bez -li without an afterthought, without a (second) thought; nije mi ni u -li it never entered my mind (- ni nakraj pameti); o tome n* * *• afterthought -
8 zaprepastiti
vt pf (come as a) shock, bowl over, take one's breath away, appal, stagger, shatter, crush, overwhelm, stun, strike dumb, stupefy, dumfound, transfix; coll: flabbergast, AE boggle the/one's mind; sl: blow one's mind, A sl knock one's socks off, A sl curl* * *• dumbfound• flabbergast• amaze• astound• appal• appall• numb• petrify• perplex -
9 nametati se
vr impf intrude, be obtrusive, obtrude/force oneself upon; be larger than life I -će se pomisao the idea suggests/offers itself; one cannot help thinking; -će se ime the name springs/comes to mind, the name suggests/offers itself; -će se pitanje the quest* * *• solicit• intrude• obtrude -
10 uživjeti se
vr pf get used to; enter the spirit of, get into the spirit of things; identify with, relate to, put oneself into the position of; (u nečije razmišljanje) get into (ili enter) smb's mind; psych empathize -
11 duh
spirit, mentality, nadnaravna pojava ghost, spirit, odsutan duhom absent minded, duh vremena the genius of age, Sveti Duh the Holiy Spirit* * *• wraith• shade• soul• spook• spirit• spectre• genie• ghost• appearance• aspiration• apparition• poltergeist• mind -
12 deklarirati se
w pflimpf declare oneself, come out itd. (-izjasniti se); (javno) come out (into the open), come out of the closet, speak one's mind -
13 odvajkada
adv from times out of mind, from times immemorial, from times beyond memory* * *• since the beginning of time• As far as time goes back -
14 podsvjesno
adv subconsciously, subliminally; fig at the back of one's mind* * *• subconsciously -
15 potisnuti
vt pf press/push/shove/drive back, repress, keep back; (istisnuti) displace, oust, supersede, supplant; (u sebi) bottle/pent up (emotions), push to the back of one's mind, put it behind one, block out; mil beat/roll/ /push back, repulse* * *• scotch• suppress• kill• overpower• repress -
16 rezonirati
vi impf reason, reflect; mus resound, reverberate | dobro rezoniratiš! good thinking!; tako rezoniratiju it is the way their mind works* * *• resonate -
17 nastrojen
adj in the mood, disposed, inclined; with a... cast of mind I reformatorski - reform-minded; separatistički - separatist-minded -
18 premišlja(va)ti (se)
vi (vr) impf (oklijevati) hesitate, be irresolute, dither; coll blow hot and cold, be unable to make up one's mind; (razmišljati) meditate, reflect, chew the cud, ponder; (biti u nedoumici) think twice -
19 skresati
vi pf (u lice, brk) give smb. a piece of one's mind, tell one the truth to his face, pull no punches, tell smb. off (- očitati bukvicu) | dobro si joj -la! that's telling her!
См. также в других словарях:
The Mind’s I — The Mind s I Студийный альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 … Википедия
The Mind's I — Альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 Жанр мелодический дэт метал … Википедия
The Mind's I — Album par Dark Tranquility Sortie 1997 Genre Death metal atmosphérique Producteur Fredrik Nordström, Dark Tranquility Label Osmose Productions … Wikipédia en Français
The Mind's I — This page is about the book; for the album by Dark Tranquillity, see The Mind s I (album) If you want to see the Star Wars novel, see Splinter of the Mind s Eye. The Mind s I: Fantasies and reflections on self and soul (ISBN 0 553 34584 2) is a… … Wikipedia
The Mind Eraser — Six Flags America Park section Coyote Creek Stat … Wikipedia
The Mind Trust — is a non profit organization based in Indianapolis whose mission is to “dramatically improve public education for underserved students by empowering education entrepreneurs to develop or expand transformative education initiatives.”1HistoryThe… … Wikipedia
The Mind's Eye (Star Trek: The Next Generation) — The Mind s Eye Star Trek: The Next Generation episode Geordi undergoes brainwashing treatments … Wikipedia
The Mind of the Married Man — Format Comedy Drama Created by Mike Binder Starring Mike Binder Sonya Walger Jake Weber Ivana Miličević … Wikipedia
The Mind of the Maker — (1941) is a Christian theological book, written by Dorothy L. Sayers (who was better known for her crime and mystery novels and other fiction, particularly for the character Lord Peter Wimsey). It treated the subject of creativity in the light of … Wikipedia
The Mind of Mr. J. G. Reeder — is a short story compilation by the British crime writer Edgar Wallace published in 1925. The story has been adapted on film, television and radio.The story is about Mr. Reeder, a police officer, who works for the Public Prosecutor s office and… … Wikipedia
The Mind Eraser — Mind Eraser à Six Flags America Données clés Localisation 1. Six … Wikipédia en Français
