-
1 предотвращать
•Extensive baffling is used to prevent laser scatter reaching the photomultipliers.
•Motors on the milling heads are totally enclosed to exclude (or prevent, or guard against) ingress of metallic dust.
•A duplicate radar system is the obvious way to guard against the possibility of grounding due to equipment failure.
•The installation insures against dehydration of the gypsum.
•The resulting gyroscopic stabilization keeps the projectile tumbling.
•The filter keeps stray radio-frequency signals entering the amplifier.
•The closed vacuum system precludes oxidation.
•The presence of titanium prevents the formation of martensite.
•The non-return valve prevents air being drawn back into the main-pump suction.
•This requires shutdown of the reactor to safeguard it against the release of contaminants.
•The rams are situated on the outside of the main chassis members to ensure that no twisting arises at...
•Properly executed roof bolting will inhibit loosening.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предотвращать
-
2 попадание
•To prevent water entering is one of the aims of mine drainage.
•Adhesives seal against entrapment of moisture between surfaces....
•The counter-gravity flow of the inhaled air reduces the entry of heavier dust particles into the filtering medium.
•Motors on the milling heads are totally enclosed to exclude ingress (or penetration) of metallic dust generated by the cutters.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > попадание
-
3 двигаться
•The molecules move about in a random way.
•The milling heads travel in the same direction.
* * *Двигаться -- to move; to move about; to travel (передвигаться)These waves traveled in the same direction as the boundary layer flow.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > двигаться
-
4 двигаться
•The molecules move about in a random way.
•The milling heads travel in the same direction.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > двигаться
-
5 различный
••Even these few disparate and undeveloped examples...
•This term describes substances that are chemically distinct (or dissimilar, or different), but exhibit similarity of crystalline form.
•Beds of bentonite show a variable (or varied) thickness.
•Tryptophan and variable (or different) amounts of tyrosine are destroyed by acid hydrolysis.
•A variety of techniques are used.
•Automatic gain control makes it possible to receive incoming signals of varying (or differing) strength at nearly the same volume.
•A range of five standard milling heads of varying power is available.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > различный
См. также в других словарях:
Milling cutter — Milling cutters are cutting tools typically used in milling machines or machining centres (and occasionally in other machine tools). They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter s… … Wikipedia
Milling machine — For the machine used in road construction, see Asphalt milling machine. Not to be confused with mill (grinding). Example of a bridge type CNC vertical milling center … Wikipedia
The Elder Scrolls V: Skyrim — Developer(s) Bethesda Game Studios Publisher(s) Bethesda Softworks … Wikipedia
Coins of the pound sterling — The Royal Shield reverse designs, introduced in 2008 (£2 coin is not shown) … Wikipedia
Noosa Heads, Queensland — Noosa Heads Noosa, Queensland The beach along the town of Noosa Heads … Wikipedia
Separation of powers under the United States Constitution — This article refers to the separation of powers specifically in the United States. For the article on the theory of separation of powers, see: Separation of Powers Separation of powers is a political doctrine under which the executive,… … Wikipedia
Half guinea — The British Half Guinea gold coin was first produced in 1669, some years after the Guinea entered circulation. During the reign of King Charles II, the elephant and castle logo of the Africa Company appeared on some coins from 1676 to 1684,… … Wikipedia
Stone Age — the period in the history of humankind, preceding the Bronze Age and the Iron Age, and marked by the use of stone implements and weapons: subdivided into the Paleolithic, Mesolithic, and Neolithic periods. [1860 65] * * * First known period of… … Universalium
Ford Flathead engine — The Flathead was the first independently designed and built V8 engine produced by the Ford Motor Company for mass production and ranks as one of the company s most important developments. Before the 1932 introduction of this engine (and the… … Wikipedia
Guinea (British coin) — The guinea coin of 1663 was the first English machine struck gold coin. The coin was originally worth one English Pound Sterling, which was twenty shillings; but rises in the price of gold caused the value of the guinea to increase, at times as… … Wikipedia
Cloppenburg Museum Village — The Cloppenburg Museum Village and Lower Saxon Open Air Museum (German: Museumsdorf Cloppenburg – Niedersächsisches Freilichtmuseum) in the Lower Saxon county town of Cloppenburg is the oldest museum village in Germany.[1] The museum is a… … Wikipedia